مستدرک علی الصحیحین جلد 1

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

مستدرک علی الصحیحین - جلد 1

أبی عبد الله الحاکم النیسابوری؛ محقق: یوسف عبدالرحمن المرعشلی

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
لیست موضوعات
توضیحات
افزودن یادداشت جدید


(308)

( اخبرنا ) أبو عبد الله محمد بن عبد الله الزاهد ثنا محمد بن إسمعيل السلمى ثنا عبد الله بن صالح حدثني معاوية بن صالح عن ثور بن يزيد عن ابى إدريس الخولانى عن ابى امامة الباهلى عن رسول الله صلى الله عليه و آله قال عليكم بقيام الليل فانه داب الصالحين قبلكم و هو قربة لكم إلى ربكم و مكفرة للسيآت و منهاة عن الاثم هذا حديث صحيح على شرط البخارى و لم يخرجاه ( أخبرني ) أبو تراب احمد بن محمد المذكر بالنوفان ثنا تميم بن محمد ثنا محمد بن اسلم الزاهد ثنا مؤمل بن اسميعل ثنا سليمان بن المغيرة ثنا ثابت عن انس قال جد و رسول الله صلى الله عليه و آله ذات ليلة شيئا فلما اصبح قيل يا رسول الله ان اثر الوجع عليك يتبين قال انى انما على ما ترون بحمد الله قد قرأت السبع الطوال هذا حديث صحيح على شرط مسلم و لم يخرجاه ( حدثنا ) أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا إبراهيم بن مرزوق ثنا أبو داود ثنا شعبة قال سمعت يزيد بن خمير ( 1 ) يقول سمعت عبد الله بن ابى قيس يقول قالت لي عائشة لا تدع قيام الليل فان رسول الله صلى الله عليه و آله كان لا يذره و كان إذا مرض أو كسل صلى قاعدا ( و أخبرنا ) الحسين بن على ثنا محمد بن إسحاق ثنا بشر بن خالد العسكري ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة فذكره بمثله الاسناد و امتن جميعا هذا حديث صحيح على شرط مسلم و لم يخرجاه ( اخبرنا ) أبو الحسن محمد بن عبد الله السني بمرو ثنا أبو الموجة انبأ عبدان انبأ أبو حمزة عن الاعمش عن ابى صالح عن ابى هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه و آله من حافظ على هؤلاء الصلوات المكتوبات لم يكتب من الغافلين و من قرأ في ليلة مائة آية كتب من القانتين هذا حديث صحيح على شرط الشيخين و لم يخرحاه ( اخبرنا ) جعفر بن محمد بن شاكر ثنا سعد بن عبد الحميد بن جعفر ثنا عبد الرحمن ابى الزياد عن موسى بن عقبة

(309)

عن عبيد الله بن سلمان عن ابيه ابى عبد الله سلمان الاغر عن ابى هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه و آله من صلى في ليلة بمائة آيه لم يكتب من الغافلين و من صلى في ليلة بمائتي آية فانه يكتب من القانتين المخلصين هذا حديث صحيح على شرط مسلم و لم يخرجاه ( حدثنا ) أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا بحر بن نصر بن سابق الخولانى ثنا ابن وهب أخبرني معاوية بن صالح حدثني سليم بن عامر و ضمرة بن حبيب و نعيم بن زياد عن ابى امامة الباهلى قال حدثني عمرو بن عبسة قال اتيت رسول الله صلى الله عليه و آله و هو نازل بعكاظ فقلت يا رسول الله هل من دعوة اقرب من اخرى أو ساعة تبقي أو ينبغى ذكرها قال نعم ان اقرب ما يكون الرب من العبد جوف الليل الاخر فان استطعت ان تكون ممن يذكر الله في تلك الساعة فكن هذا حديث صحيح على شرط مسلم و لم يخرجاه ( حدثني ) محمد بن صالح بن هانى ثنا يحيى بن محمد بن يحيى حدثني ابى ثنا عبد القدوس بن الحاج ثنا أبو بكر بن ابى مريم عن عبد الله بن ابى قيس عن أمهات المؤمنين انهن حدثنه ان الله دل نبيه على دليل فقال لهن ادللننى على ما دل عليه نبيه صلى الله عليه و آله فقلن ان الله دله على قيام الليل هذا حديث صحيح على شرط مسلم و لم يخرجاه ( اخبرنا ) أبو بكر بن إسحاق انبأ xأبو المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى بن سعيد ثنا ابن عجلان عن القعقاع بن حكيم عن ابى صالح عن ابى هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه و آله رحم الله رجلا قام من الليل فصلى و أيقظ إمرأته فان ابت نضح في وجهها الماء رحم الله إمرأة قامت من الليل فصلت و ايقظت زوجها فان ابى نضحت في وجهه الماء هذا حديث صحيح على شرط مسلم و لم يخرجاه ( حدثنا ) على بن حمشاد العدل ثنا عبيد بن شريك ثنا يحيى بن بكير ثنا الليث عن عبد الله بن عبيد الله بن ابى مليكة

(310)

عن يعلى بن مملك انه سأل ام سلمة عن قراءة رسول الله صلى الله عليه و آله و صلاته بالليل فقالت و ما لكم و صلاته كان يصلى ثم ينام قدر ما صلى ثم يصلى بقدر ما نام ثم ينام قدر ما صلى حتى يصبح و نعتت له قراءته فإذا هى تنعت قراءة مفسرة حرفا حرفا هذا حديث صحيح على شرط مسلم و لم يخرجاه ( أخبرني ) عبد الله بن محمد الصيدلانى ثنا محمد بن أيوب انبأ محمد بن عبد الله بن نمير ثنا ابى ثنا عمران بن زائدة بن نشيط عن ابيه عن ابى خالد الوالبي عن ابى هريرة انه كان إذا قام من الليل رفع صوته طورا و خفضه طورا و كان يذكر ان رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم كان يفعل ذلك هذا حديث صحيح الاسناد و لم يخرجاه ( حدثنا ) أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا بحر بن نصر ثنا عبد الله بن وهب أخبرني معاوية بن صالح ان عبد الله بن ابى قيس حدثه انه سأل عائشة كيف كانت قراءة رسول الله صلى الله عليه و آله من الليل كان يجهر ام يسر قالت كل ذلك كان يفعل ربما يجهر و ربما يسر قال قلت الحمد لله الذي جعل في الامر سعة هذا حديث صحيح على شرط مسلم شاهد لحديث ابى خالد عن ابى هريرة ( أخبرني ) أبو الحسين محمد بن احمد بن تميم القنطري ثنا جعفر بن محمد بن شاكر ثنا يحيى بن إسحاق السيلحيني ثنا حماد بن سلمة عن ثابت البنانى عن عبد الله بن رباح عن ابى قتادة ان النبي صلى الله عليه و آله مر بأبي بكر و هو يصلى يخفض من صوته و مر بعمر و هو يصلى رافعا صوته قال فلما اجتمعا عند النبي صلى الله عليه و آله قال لابى بكر يا ابا بكر مررت بك و أنت تصلى تخفض من صوتك فقال قد اسمعت من ناجيت فقال مررت بك يا عمر و أنت ترفع صوتك فقال يا رسول الله احتسب به أوقظ الوسنان قال فقال لابى بكر ارفع من صوتك شيئا و قال لعمر اخفض من صوتك هذا حديث صحيح على شرط مسلم و لم يخرجاه ( اخبرنا ) الحسن بن يعقوب العدل ثنا الحسين بن محمد بن زياد ثنا محمد بن رافع و محمد بن يحيى ( قالا ) ثنا عبد الرزاق انبأ

(311)

معمر عن إسمعيل بن أمية عن ابى سلمة بن عبد الرحمن عن ابى سعيد الخدرى قال اعتكف النبي صلى الله عليه و آله في المسجد فسمعهم يجهرون بالقراءة و هو في قبة له فكشف الستور و قال الا كلكم يناجى ربه فلا يوذين بعضكم بعضا و لا يرفعن بعضكم على بعض في القراءة في الصلوة هذا حديث صحيح على شرط الشيخين و لم يخرجاه ( حدثنا ) يحيى بن منصور القاضي ثنا أبو بكر محمد بن رجاء بن السندي ثنا أبو كريب ( و ) موسى بن عبد الرحمن المسروقي ( قالا ) ثنا الحسين بن على الجعفي ثنا زائدة عن سليمان عن حبيب بن ابى ثابت عن عبدة بن ابى لبابة عن سويد بن غفلة عن ابى الدرداء بلغ به النبي صلى الله عليه و آله قال من اتى فراشه و هو ينوى ان يقوم بالليل فغلبته عينه حتى يصبح كتب له ما نوى و كان نومه صدقة عليه صدقة من ربه هذا حديث صحيح على شرط الشيخين و لم يخرجاه و الذى عندي انهما عللاه بتوقيف روى عن زائدة ( حدثنا ) أبو بكر بن إسحاق انبأ محمد بن احمد بن النضر ثنا معاوية بن عمرو ثنا زائدة فذكره باسناده من قول ابى الدرداء و هذا مما لا يوهن فان الحسين بن على الجعفي اقدم و احفظ و اعرف بحديث زائدة من غيره و الله أعلم ( حدثنا ) يحيى بن منصور القاضي ثنا محمد بن محمد بن رجاء ثنا موسى بن عبد الرحمن ثنا حسين بن على عن زائدة عن هشام بن حسان عن محمد بن سيرين عن ابى هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه و آله لا تخصوا يوم الجمعة بصيام من بين الايام و لا تخصوا ليلة الجمعة بقيام من بين الليالي هذا حديث صحيح على شرط الشيخين و لم يخرجاه ( حدثنا ) أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا الربيع بن سليمان ثنا شعيب بن سعد ثنا الليث ( و أخبرنا ) أبو بكر بن إسحاق انبأ عبيد بن عبد الواحد ثنا يحيى بن بكير ثنا الليث عن محمد بن عجلان عن ابى إسحاق الهمداني عن عمرو بن أويس الثقفى عن عنبسة بن ابى سفيان عن اخته ام حبيبة زوج النبي صلى الله عليه و آله عن رسول الله صلى الله عليه و آله قال من صلى ثنتى عشرة ركعة في يوم بني الله له بيتا في الجنة اربعا قبل الظهر و ثنتين بعدها و ركعتين قبل العصر و ركعتين بعد المغرب و ركعتين قبل الصبح كلا الاسنادين صحيحان على شرط مسلم و لم يخرجاه

(312)

و شواهدها كلها صحيحة ( فمنها ) متابعة ( النعمان ) بن سالم و مكحول الفقية و المسيب بن رافع ( 1 ) ( اما حديث ) النعمان بن سالم ( فاخبرناه ) أبو بكر احمد بن سلمان الفقية ثنا الحسن بن مكرم ثنا يزيد بن هارون انبأ داود بن ابى هند ( و أخبرنا ) أبو بكر محمد بن عبد الله الشافعي ثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا بشر بن المفضل ثنا داود بن ابى هند عن النعمان بن سالم عن عنبسة بن ابى سفيان عن ام حبيبة بنت ابى سفيان قالت قال رسول الله صلى الله عليه و آله من صلى ثنتى عشرة سجدة تطوعا بني الله له بيتا في الجنة ( و اما حديث ) مكحول ( فحدثناه ) أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا محمد بن إسحاق الصغاني ثنا عبد الله بن يوسف التنيسى ثنا الهيثم بن حميد ثنا النعمان بن المنذر عن مكحول عن عنبسة بن ابى سفيان عن ام حبيبة انها أخبرته ان رسول الله صلى الله عليه و آله قال من حافظ على اربع ركعات قبل الظهر و أربع بعدها حرمه الله على النار ( اخبرنا ) أبو بكر بن إسحاق انبأ xأبو المثنى العنبري ثنا مسدد ( و أخبرنا ) احمد بن جعفر القطيعي ثنا عبد الله بن احمد ابن حنبل حدثني ابى ( قالا ) ثنا إسمعيل و هو ابن علية عن عيينة بن عبد الرحمن عن ابيه قال قال بريدة خرجت ذات يوم أمشي في حاجة فإذا انا برسول الله صلى الله عليه و آله و سلم يمشى فظنته يريد حاجة فجلعت أكف عنه فلم أزل افعل ذلك حتى رآنى فأشار إلى فاتيته فاخذ بيدي فانطلقنا نمشى جميعا فإذا انا برجل بين أيدينا يصلى يكثر الركوع و السجود فقال رسول الله صلى الله عليه و آله ترى هذا يرائى فقلت الله و رسوله أعلم قال فأرسل يده و طبق بين يديه ثلاث مرار يرفع يديه و يصوبهما و يقول عليكم هديا قاصدا عليكم هديا قاصدا فانه من يشاهد هذا الدين يغلبه هذا حديث صحيح الاسناد و لم يخرجاه ( اخبرنا ) أبو محمد عبد الله بن إسحاق العدل ببغداد ثنا يحيى بن جعفر بن الزبرقان ثنا زيد بن حباب ثنا إسرائيل بن

(313)

يونس عن ميسرة بن حبيب عن المنهال بن عمرو عن زر عن حذيفة انه صلى مع النبي صلى الله عليه و آله المغرب ثم صلى حتى صلى العشاء هذا حديث صحيح على شرط الشيخين و لم يخرجاه ( اخبرنا ) أبو جعفر محمد بن محمد البغدادى ثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا إبراهيم ابن ابى مريم أخبرني عبد الله بن فروخ عن ابن جريج عن عطاء عن انس بن مالك قال قال رسول الله صلى الله عليه و آله اكرموا بيوتكم ببعض صلاتكم قد اتفق الشيخان على إخراج حديث عبد الله عن نافع عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه و آله انه قال صلوا في بيوتكم و لا تتخذوها قبورا فاما حديث عبد الله بن فروخ فان لفظه عجب و هو شيخ من أهل مكة صدوق سكن مصر و بها مات ( اخبرنا ) أبو العباس القاسم بن القاسم السياري ثنا عبد الله بن على الغزال ثنا على بن الحسن بن شقيق ثنا الحسين بن واقد ثنا عبد الله بن بريدة عن ابيه قال اصبح رسول الله صلى الله عليه و آله يوما فدعا بلالا فقال يا بلال بم سبقتني إلى الجنة انى دخلت البارحة الجنة فسمعت خشخشتك ( 1 ) امامى فقال بلال يا رسول الله ما أذنت قط الا صليت ركعتين و ما اصابنى حدث قط الا توضأت عنده فقال رسول الله صلى الله عليه و آله بهذا هذا حديث صحيح على شرط الشيخين و لم يخرجاه ( حدثنا ) أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا العباس بن محمد الدوري ثنا عثمان بن عمر ثنا شعبة عن ابى جعفر المديني قال سمعت عمارة بن خزيمة يحدث عن عثمان بن حنيف ان رجلا ضريرا اتى النبي صلى الله عليه و آله و سلم فقال ادع الله ان يعافينى فقال ان شئت اخرت ذلك و هو خير و ان شئت دعوت قال فادعه قال فامره ان يتوضأ فيحسن وضوءه و يصلى ركعتين و يدعو بهذا الدعاء فيقول أللهم انى أسألك و أتوجه إليك بنبيك محمد نبى الرحمة يا محمد انى توجهت بك إلى ربي في حاجتي هذه فتقضى لي أللهم شفعه في و شفعني فيه هذا حديث صحيح على شرط الشيخين و لم يخرجاه

(314)

( اخبرنا ) على بن عيسى الحيري ( 1 ) ثنا احمد بن نجدة ثنا سعيد بن منصور ثنا عبد الله بن وهب بن مسلم القرشي أخبرني حيوة بن شريح ان الوليد بن ابى الوليد أخبره ان أيوب بن خالد ( 2 ) بن ابى أيوب الانصاري حدثه عن ابيه عن جده ان رسول الله صلى الله عليه و آله قال اكتم الخطبة ثم توضأ فأحسن وضوءك ثم صل ما كتب الله لك ثم احمد ربك و مجده ثم قل أللهم انك تقدر و لا اقدر و تعلم و لا أعلم و أنت علام الغيوب فان رأيت لي فلانة تسميها باسمها خيرا لي في ديني و دنياى و آخرتي فاقدرها لي و ان كان غيرها خيرا لي منها في ديني و دنياى و آخرتي فاقض لي بها أو قال فاقدرها لي هذه سنة صلوة الاستخارة عزيزة تفرد بها أهل مصر و رواته عن آخرهم ثقات و لم يخرجاه ( اخبرنا ) أبو النضر الفقية ثنا عثمان بن سعيد الدارمي ثنا إسمعيل بن عبيد الله بن زرارة الرقى ثنا خالد بن عبد الله ثنا محمد بن عمرو عن ابى سلمة عن ابى هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه و آله لا يحافظ على صلوة الضحى الا أواب قال و هي صلوة الاوابين هذا حديث صحيح على شرط مسلم و لم يخرجاه بهذا اللفظ ( حدثنا ) أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا محمد بن إسحاق الصغاني ثنا سعيد بن مريم ثنا بكر بن مضر ثنا عمرو بن الحارث عن بكير بن الاشج عن الضحاك بن عبد الله القرشي حدثه عن انس بن مالك قال رأيت رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم في سفر صلى سبحة الضحى ثماني ركعات فلما انصرف قال انى صليت صلوة رغبة و رهبة فسألت ربي ثلاثا فأعطاني اثنتين و منعني واحدة سألته ان لا يقتل أمتي بالسنين ففعل و سألته ان لا يظهر عليهم عدوا ففعل و سألته ان لا يلبسهم شيعا فأبى على هذا حديث صحيح الاسناد و لم يخرجاه بهذا اللفظ انما اتفقا على حديث ام هانى في ثمان ركعات الضحى فقط ( حدثنا ) أبو بكر احمد بن محمد الصيرفي بمرو ثنا أبو قلابة ثنا أبو عاصم انبأ ابن جريج أخبرني عثمان بن ابى




/ 84