مستدرک علی الصحیحین جلد 1

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

مستدرک علی الصحیحین - جلد 1

أبی عبد الله الحاکم النیسابوری؛ محقق: یوسف عبدالرحمن المرعشلی

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
لیست موضوعات
توضیحات
افزودن یادداشت جدید


(371)

( و قد حدثنا ) أبو بكر بن إسحاق الفقية انبأ الحسن بن على بن زياد ثنا إبراهيم بن موسى ثنا هشام بن يوسف الصنعاني ثنا عبد الله بن بحير قال سمعت هانى مولى عثمان بن عفان يقول كان عثمان بن عفان إذا وقف على قبر بكى حتى يبل لحيته فيقال له قد تذكر الجنة و النار فلا تبكي و تبكي من هذا فيقول ان رسول الله صلى الله عليه و آله قال ان القبر أول منازل الاخرة فان نجا منه فما بعده يسر منه و ان لم ينج منه فما بعده اشد منه و قال رسول الله صلى الله عليه و آله ما رأيت منظرا الا و القبر أفزع منه ( حدثنا ) على بن حمشاد العدل ثنا العباس بن الفضل الاسفاطى ثنا إسمعيل بن ابى أويس حدثني ابى ثنا المفضل بن محمد الضبى عن عمر بن يعلى بن مرة عن ابيه قال سافرت مع النبي صلى الله عليه و آله مرة فما رأيته مر بجيفه إنسان الا امر بدفنه لا يسال أ مسلم هو ام كافر هذا حديث صحيح على شرط مسلم و لم يخرجاه ( اخبرنا ) أبو أحمد حمزة بن العباس بن الفضل بن الحارث العقبى ببغداد ثنا العباس بن محمد الدوري ثنا أبو داود سليمان بن داود الطيالسي ثنا عمران بن داود القطان عن قتادة عن انس قال قال رسول الله صلى الله عليه و آله لكل إنسان ثلاثة اخلاء ( اما خليل ) فيقول ما أنفقت فلك و ما أمسكت فليس لك و ذلك ماله ( و اما خليل ) فيقول انا معك فإذا اتيت باب الملك تركتك و رجعت فذاك أهله و حشمه ( و اما خليل ) فيقول انا معك حيث دخلت و حيث خرجت فذاك عمله فيقول ان كنت لاهون الثلاثة على هذا حديث صحيح الاسناد و لم يخرجاه هكذا بتمامه لانحرافهما عن عمران القطان و ليس بالمجروح الذي يترك حديثه و قد اتفقا على حديث سفيان بن عينية عن عبد الله بن ابى بكر بن محمد بن عمرو بن حزم عن انس ان النبي صلى الله عليه و آله قال إذا مات الميت تبعه ثلاثة

(372)

( أخبرني ) أبو جعفر احمد بن عبيد بن إبراهيم الحافظ بهمدان ثنا إبراهيم بن الحسين ثنا أبو سلمة التبوذكى موسى بن إسمعيل ثنا حماد بن سلمة عن سماك بن حرب عن النعمان بن بشير قال قال رسول الله صلى الله عليه و آله مثل الرجل و مثل الموت كمثل رجل له ثلاثة خلال فقال ( أحدهم ) هذا مالى فخذ منه ما شئت ( و قال الاخر ) انا معك حياتك فإذا مت تركتك و ( قال الاخر ) انا معك ادخل و اخرج معك ان مت و ان حييت ( فاما ) الذي قال خذ منه ما شئت ودع ما شئت فانه ماله ( و اما الاخر ) عشيرته ( و اما الاخر ) فهو عمله هذا حديث صحيح على شرط مسلم و لم يخرجاه ( اخبرنا ) أبو بكر بن إسحاق الفقية انبأ بشر بن موسى ثنا الحميدى ثنا سفيان ثنا جعفر بن خالد بن سارة المخزومي أخبرني ابى و كان صديقا لعبد الله بن جعفر انه سمع عبد الله بن جعفر قال لما نعى جعفر قال النبي صلى الله عليه و آله اصنعوا لال جعفر طعاما فقد اتاهم امر يشغلهم هذا حديث صحيح الاسناد و لم يخرجاه و جعفر بن خالد بن سارة من أكابر مشايخ قريش و هو كما قال شعبة اكتبوا عن الاشراف فانهم لا يكذبون و قد روى هذا الحدث مفسرا ( أخبرناه ) أبو الحسين محمد بن احمد بن تميم الحنظلي ببغداد ثنا عبد الله بن محمد الرقاشي ثنا أبو عاصم أخبرني جعفر بن خالد بن سارة و قد حدثنا ابن جريج عنه قال حدثني ابى ان عبد الله بن جعفر قال لو رأيتني و قثم و عبيد الله بن العباس نلعب اذ مر رسول الله صلى الله عليه و آله على دابة فقال احملوا هذا إلى فجعلني امامه ثم قال لقثم احملوا هذا إلى فجعله وراءه ما استحيى من عمه العباس ان حمل قثم و ترك عبيد الله ثم مسح برأسي ثلاثة فلما مسح قال أللهم اخلف جعفرا في ولده قلت لعبد الله بن جعفر ما فعل قثم قال استشهد قلت لعبد الله الله و رسوله كان أعلم بخبره قال اجل ( حدثنا ) على بن حمشاد العدل ثنا الحارث بن ابى اسامة ان روح بن عبادة حدثهم ان ابن جريج قال أخبرني جعفر بن خالد عن ابيه عن عبد الله بن جعفر قال مسح رسول الله صلى الله عليه و آله بيده على رأسي قال أظنه قال ثلاثا فلما مسح قال أللهم اخلف جعفر في ولده قد اتى جعفر بن خالد بشيئين عزيزين أحدهما مسح راس اليتيم و الاخر تفقد أهل المصيبة مما يتقوتون ليلتهم وفقنا الله لاستعماله عنه

(373)

( اخبرنا ) أبو سهل احمد بن محمد بن عبد الله النحوي ثنا أبو قلابة ثنا أبو عاصم ثنا الاسود بن شيبان ثنا خالد بن سمير حدثني بشير بن نهيك حدثني بشير رسول الله صلى الله عليه و آله و كان اسمه في الجاهلية زحم بن معبد و قال له رسول الله صلى الله عليه ما اسمك قال زحم بن معبد فقال أنت بشير فكان اسمه قال بينا انا اماشى رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم فقال يا ابن الخصاصية ما تنقم على الله اصبحت تماشى رسول الله صلى الله عليه و آله فقلت ما انقم على الله شيئا كل خير فعل نبى الله ( 1 ) فاتى على قبور من المشركين فقال لقد سبق هؤلاء بخير كثير ثلاث مرار ثم اتى على قبور المسلمين فقال لقد ادرك هؤلاء خيرا كثيرا ثلاث مرات فبينما هو يمشى اذ حانت منه نظرة فإذا هو برجل يمشى بين القبور عليه نعلان فقال يا صاحب السبتتين ويحك ألق سبتيتيك فنظر فلما عرف الرجل رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم خلع نعليه فرمى بهما ( حدثنا ) أبو بكر بن إسحاق الفقية انبأ إسمعيل بن قتيبة ثنا يحيى بن يحيى انبأ وكيع عن الاسود بن شيبان عن خالد بن سمير عن بشير بن نهيك عن بشير رسول الله صلى الله عليه و آله ان رسول الله صلى الله عليه و آله رأى رجلا يمشى في نعلين بين القبور فقال يا صاحب السبتيتين القهما هذا حديث صحيح الاسناد و لم يخرجه في النوع الذي لا يشتهر الصحابي الا بتابعيين ( اخبرنا ) أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار ثنا أبو إسمعيل محمد بن إسمعيل ثنا سعيد بن ابى مريم انبا نافع بن يزيد أخبرني ربيعة بن سيف حدثني أبو عبد الرحمن الحبلى عن عبد الله بن عمرو بن العاص قال قبرنا مع رسول الله صلى الله عليه و آله رجلا فلما رجعنا و حاذينا بابه إذا هو بإمرأة لا نظنه عرفها فقال يا فاطمة من اين جئت قال جئت من أهل الميت رحمت إليهم ميتهم و عز يتهم قال فلعلك بلغت معهم الكدى ( 2 ) قالت معاذ الله ان ابلغ معهم الكدى و قد سمعتك تذكر فيه ما تذكر قال لو بلغت معهم الكدى ما رأيت الجنة حتى يرى جد ابيك و الكدى المقابر رواه حيوة

(374)

ابن شريح الحضرمي عن ربيعة بن سيف ( حدثناه ) بكر بن محمد بن حمدان الصيرفي ثنا عبد الصمد بن الفضل البلخى ثنا عبد الله بن يزيد المقرى ثنا حيوة أخبرني ربيعة بن سيف المعافري عن ابى عبد الرحمن الحبلى عن عبد الله بن عمرو ان رسول الله صلى الله عليه و آله أبصر إمرأة منصرفة من جنازة فسالها من اين جئت فقالت من تعزية أهل هذا الميت فقال رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم و الله لو بلغت معهم الكدى ما رايت الجنة حتى يريها جد ابيك هذا حديث صحيح على شرط الشيخين و لم يخرجاه ( أخبرني ) أبو بكر احمد بن كامل بن خلف القاضي ثنا احمد بن عيسى القاضي ثنا أبو الوليد ( و ) مسلم بن إبراهيم ( قالا ) ثنا شعبة ( و حدثنا ) أبو بكر احمد بن محمد بن بالوية ثنا xأبو المثنى العنبري ثنا يحيى بن معين ثنا يحيى بن سعيد ( و ) محمد بن جعفر ( قالا ) ثنا شعبة عن محمد بن جحادة عن ابى صالح عن ابن عباس قال لعن رسول الله صلى الله عليه و آله زائرات القبور و المتخذين عليها المساجد و السرج قال الحاكم أبو صالح هذا ليس بالسمان المحتج به انما هو باذان و لم يحتج به الشيخان لكنه حديث متداول فيما بين الائمة و وجدت له متابعا من حديث سفيان الثورى في متن الحديث فخرجته ( حدثناه ) أبو العباس احمد بن هارون الفقية املاء ثنا على بن عبد العزيز ثنا أبو حذيفة ثنا سفيان عن عبد الله بن عثمان ابن خثيم عن عبد الرحمن بن بهمان عن عبد الرحمن بن حسان بن ثابت عن ابيه قال لعن رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم زوارات القبور و هذه الاحاديث المروية في النهى عن زيارة القبور منسوخة و الناسخ لها حديث علقمة بن مرثد عن سليمان بن بريدة عن ابيه عن النبي صلى الله عليه و آله قد كنت نهيتكم عن زيارة القبور الا فزوروها فقد اذن الله تعالى لنبيه صلى الله عليه و آله في زيارة قبر امه و هذا الحديث مخرج في الكتابين الصحيحين للشيخين رضى الله عنهما ( و قد حدثناه ) أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا الربيع بن سليمان ( و حدثنا ) أبو العباس انبا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم قال انبا عبد الله بن وهب أخبرني اسامة بن زيد ان محمد بن يحيى بن حبان الانصاري أخبره ان واسع بن حبان حدثه

(375)

ان ابا سعيد الخدرى حدثه ان رسول الله صلى الله عليه و آله قال نهيتكم عن زيارة القبور فزوروها فان فيها عبرة و نهيتكم عن النبيذ الا فانتبذوا و لا احل مسكرا و نهيتكم عن لحوم الاضاحي فكلوا و ادخروا هذا حديث صحيح على شرط مسلم و لم يخرجاه ( و حدثنا ) أبو العباس محمد بن يعقوب انبأ محمد بن عبد الله بن عبد الحكم انبا ابن وهب أخبرني ابن جريج عن أيوب بن هانى عن مسروق بن الاجدع عن عبد الله بن مسعود ان رسول الله صلى الله عليه و آله قال انى كنت نهيتكم عن زيارة القبور و اكل لحوم الاضاحي فوق ثلاث و عن نبيد الاوعية الا فزوروا القبور فانها تزهد في الدنيا و تذكر الاخرة وكلوا لحوم الاضاحي و أبقوا ما شئتم فانما نهيتكم عنه إذا الخير قليل توسعة على الناس الا ان وعاء لا يحرم شيئا فان كل مسكر حرام ( حدثنا ) أبو بكر محمد بن عبد الله بن عمر البزار ببغداد ثنا محمد بن شاذان الجوهرى ثنا زكرياء بن عدى ثنا سلام بن سليم عن يحيى الجابر عن عمرو بن عامر عن انس بن مالك قال قال رسول الله صلى الله عليه و آله نهيتكم عن زيارة القبور فزوروها فانها تذكركم الموت ( اخبرنا ) أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار ثنا أبو بكر بن ابى الدنيا ثنا احمد بن عمران الاخنسى ثنا يحيى بن يمان عن سفيان عن علقمة بن مرثد عن سليمان بن بريدة عن ابيه قال زار النبي صلى الله عليه و آله قبر امه في ألف مقنع فلم ير باكيا أكثر من يومئذ هذا حديث صحيح على شرط الشيخين و لم يخرجاه ( حدثنا ) أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ و أبو الفضل الحسن بن يعقوب العدل ( قالا ) ثنا محمد بن عبد الوهاب الفراء انبأ يعلى بن عبيد ثنا ابو منين يزيد بن كيسان عن ابى حازم عن ابى هريرة قال زار رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم قبر امه فبكى و أبكي من حوله ثم قال استأذنت ربي ان ازور قبرها فاذن لي و استاذنته ان استغفر لها فلم يوذن

(376)

لي فزوروا القبور فانها تذكر الموت و هذا الحديث صحيح على شرط مسلم و لم يخرجاه ( اخبرنا ) أبو سعيد احمد بن يعقوب الثقفى ثنا أبو شعيب عبد الله بن الحسن الحراني ثنا عبد الله بن محمد النفيلى ثنا زهير ثنا زبيد عن محارب بن دثار عن ابن بريدة عن ابيه قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه و آله قريبا من ألف راكب فنزل بنا وصلى بنا ركعتين ثم اقبل علينا بوجهه وعيناه تذرفان فقام اليه عمر ففداه بالام و الاب يقول مالك يا رسول الله صلى الله عليه و آله قال انى استأذنت ربي في الاستفغار لامى فلم يأذن لي فدمع عيناي رحمة لها و استأذنت ربي في زيارتها فاذن لي وانى كنت نهيتكم عن زيارة القبور فزوروها و ليزدكم زيارتها خيرا هذا حديث صحيح على شرط الشيخين و لم يخرجاه ( حدثنا ) أبو بكر محمد بن إسحاق الفقية انبأ xأبو المثنى معاذ بن المثنى ثنا محمد بن المنهال الضرير ثنا يزيد بن زريع ثنا بسطام ابن مسلم عن ابى التياح يزيد بن حميد عن عبد الله بن ابى مليكة ان عائشة اقبلت ذات يوم من المقابر فقلت لها يا أم المؤمنين من اين اقبلت قالت من قبر اخى عبد الرحمن بن ابى بكر فقلت لها أ ليس كان رسول الله صلى الله عليه و آله نهى عن زيارة القبور قالت نعم كان نهى ثم امر بزيارتها ( حدثنا ) أبو علي الحسين بن على الحافظ انبأ عبدان الاهوازي ثنا بشر بن معاذ العقدي ثنا عامر بن يساف ثنا إبراهيم ابن طهمان عن يحيى بن عباد عن انس بن مالك قال قال رسول الله صلى الله عليه و آله كنت نهيتكم عن زيارة القبور الا فزوروها فانه يرق القلب و تدمع العين و تذكر الاخرة و لا تقولوا هجرا ( اخبرنا ) احمد بن عثمان بن يحيى المقرى ببغداد ثنا سعيد بن عثمان الاهوازي ثنا الربيع بن يحيى ثنا عبد العزيز بن مسلم و حدثني يحيى بن عبد الله التيمى عن عمرو بن عامر الانصاري عن انس بن مالك قال قال رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم انى كنت نهيتكم عن زيارة القبور فمن شاء ان يزور قبرا فليزره فانه يرق القلب و يدمع العين و يذكر الاخرة

(377)

( حدثنا ) أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا العباس بن محمد الدوري ثنا موسى بن داود الضبى ثنا يعقوب بن إبراهيم عن يحيى بن سعيد عن ابى مسلم الخولانى عن عبيد بن عمير عن ابى ذر قال قال لي رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم زر القبور تذكر بها الآخرة و اغسل الموتى فان معالجة جسد و موعظة بليغة وصل على الجنائز لعل ذلك ان يحزنك فان الحزين في ظل الله يتعرض كل خير هذا حديث رواته عن اخرهم ثقات ( حدثنا ) أبو حميد احمد بن محمد بن حامد العدل بالطابران - ثنا تميم بن محمد ثنا أبو مصعب الزهرى حدثني محمد ابن إسمعيل بن ابى فديك أخبرني سليمان بن داود عن جعفر بن محمد عن ابيه عن على بن الحسين عن ابيه ان فاطمة بنت النبي صلى الله عليه و آله كانت تزور قبر عمها حمزة كل جمعة فتصلى و تبكي عنده هذا الحديث رواته عن آخرهم ثقات و قد استقصيت في الحث على زيارة القبور تحريا للمشاركة في الترغيب و ليعلم الشحيح بذنبه انها سنة مسنونة وصلى الله على محمد و آله أجمعين ( اخبرنا ) أبو بكر احمد بن سلمان الفقية ببغداد ثنا الحسن بن سلام ثنا يونس بن محمد ثنا حرب ( 1 ) بن ميمون عن النضر بن انس عن انس قال كنت قاعدا مع النبي صلى الله عليه و آله فمر بجنازة فقال ما هذه الجنازة قالوا جنازة فلانى الفلان كان يحب الله و رسوله و يعمل بطاعة الله و يسعى فيها فقال رسول الله صلى الله عليه و آله وجبت وجبت وجبت و مر بجنازة اخرى قالوا جنازة فلان الفلاني كان يبغض الله و رسوله و يعمل بمعصية الله و يسعى فيها فقال وجبت وجبت وجبت فقالوا يا رسول الله قولك في الجنازة و الثناء عليها اثنى على الاول خير و على الاخر شر فقلت فيها وجبت وجبت وجبت فقال نعم يا ابا بكر ان لله ملائكة تنطق على السنة بني آدم بما في المرأ من الخير و الشر هذا حديث صحيح على شرط مسلم و لم يخرجاه بهذا اللفظ




/ 84