كلمه 62 - شرح صد و ده کلمه از کلمات امیرالمؤمنین(ع) نسخه متنی

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

شرح صد و ده کلمه از کلمات امیرالمؤمنین(ع) - نسخه متنی

حجت هاشمی خراسانی‏

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
لیست موضوعات
توضیحات
افزودن یادداشت جدید

كلمه 62

الجاهل لا يعرف تقصيره، و لا يقبل من النّاصح له

ترجمه

نادان نمى‏شناسد تقصير خود را، و نمى‏پذيرد از نصيحت كننده براى خود يعنى نادان تقصير خود را نمى‏فهمد، و پند و اندرز ناصح را و قرى نمى‏گذارد و باو اعتنا ندارد.

اعراب

تقصيره: مصدر از باب تفعيل بمعناى كوتاهى كردن و كوتاه كردن و جاهل بر دو قسم است: 1- قاصر و آن كسى است كه نمى‏داند و كوتاهى دارد مثل اين كه امير خليفه رسول است، معتقد بخلافت او نمى‏باشد.

2- مقصر و آن كسى است كه ميداند و كوتاهى ميكند با علم باين كه نفس نبى و برادر او خليفه بايد باشد و هست معتقد بخلافت ابو بكر مى‏شود و مراد از جاهل در اين مقام خلاف عاقلست. الناصح: پند دهنده.

معنى

مراد آن است كه شخص نادان بواسطه جهل از تقصير و خطاى خويش غافلست، و راه صواب و خطا را تميز نمى‏دهد و بچاه مى‏رود

/ 284