صادق باشيد در گفتارهاتان، و اخلاص بكار بريد در اعمالتان
اعراب
اصدقوا: فعل امر يعنى راستگو باشيد.اقوالكم: جمع قول بمعناى گفتار اخلصوا: از اخلاص بمعناى خالص كردن و جدا كردن چيزى از چيزى.
معنى
مراد آن است كه در گفتار طريق راستگوئى را رعايت كنيد، و از كذب بپرهيزيد و در كردار و اعمال خويش به اخلاص بپوئيد و از شرك كناره كنيد، و در باب صدق و اخلاص پيش ازين مقدارى سخن كرديم و اخلاص معنايش آنستكه اطاعت را مختص حق قرار بدهيد بدون ريا و شركت امر ديگر نه براى مدح يا حصول نعمت يا دفع شر از اين رو گفتهاند الاخلاص تصفية العمل عن ملاحظة المخلوقين و امير عليه السلام گويد: (و اخلص في المسألة لربّك فانّ بيده العطاء، و الحرمان) و رسول