توليد نفت عربستان سعودى و نماى قيمت نفت اوپك - حکام جزیره العرب بازیچه های شیطان بزرگ نسخه متنی

توليد نفت عربستان سعودى و نماى قيمت نفت اوپك

سند شماره ئ 84
خيلى محرمانه
تاريخ: 24 سپتامبر 2 1979 مهر 85
از: كنسولگرى آمريكا طهران
به: وزارت امور خارجه واشنگتن دى سى
موضوع: توليد نفت عربستان سعودى و نماى قيمت نفت اوپك
1- " خيلى محرمانه تمام متن "
2- خيدر هرزولله، معاون وزارت نفت، در ملاقاتى كه در تاريخ 24 سپتامبر در دفتر
وزارتخانه در استان شرقى روى داد به من گفت كه از يمانى وزير نفت، دستورى مبنى بر كاهش
توليد نفت آرامكو در ماه آينده به سطح معمولى 8/5 ميليون بشكه در روز دريافت نكرده
است.

وى گفت در غياب چنين دستورى دليلى وجود ندارد كه از آرامكو خواسته شود كه
توليد نفت را از سطح توليد موقت فعلى 9/5 ميليون بشكه كاهش دهد.

نظريه: هر چند
هرزولله به طور وضوح نگفت كه اين مقدار موقت سطح توليد " 9/5 ميليون بشكه " نيز در سه
ماهه چهارم ادامه خواهد داشت ولى از لحن گفته هايش اين طور معلوم بود كه وى راجع به اين
موضوع مطمئن است.

3- با وجود تصور ادامه توليد آرامكو در سطح فعلى، هرزولله راجع به اينكه افزايش
قيمت نفت در كنفرانس دسامبر اوپك غيرقابل اجتناب باشد، نگران بود.

وى گفت كه حداقل
10 درصد نفت توليد
شده به وسيله اوپك " مخصوصاہ از عراق، كويت، ايران، دبى و نيجريه " و مقدارى هم از نفت
ليبى كه ما اطلاع نداريم به قيمتى بالاتر از قميت تعيين شده اوپك بفروش مى رود، حتى در
بسيار مواقع به قيمت بازار آزاد " يا بازار سياه " بفروش مى رود.

او پرسيد "حالا موقعى كه
عراقيها صورتحساب و مدارك فروش نفت به اگزون و ساير كمپانيهاى بزرگ نفتى را به قيمت
بازار آزاد به ما نشان مى دهند آيا باز هم مى توانيم با عراقيها در كنفرانس دسامبر اوپك بحث
كنيم كه اوضاع عرضه و تقاضا اجازه ئ افزايش قيمت نفت را نمى دهد؟ البته اين مقدار زياد به
اين بستگى دارد كه توازن فعلى بين عرضه و تقاضا حفظ شود.

هرزولله معتقد بود كه به طور
مثال اگر خدا تصميم بگيرد كه يك زمستان سخت و يا يك زمستان زودرس در اروپا و آمريكا
باشد بنابراين خيلى مشكل خواهد بود كه بتوان از يك افزايش زياد قيمت نفت در كنفرانس
اوپك جلوگيرى نمود.

به هر حال عربستان سعودى سعى خود را خواهد كرد تا قيمتها را در
سطح فعلى نگه دارد تا از خطرات و زيانهاى بيشتر به اقتصاد جهانى جلوگيرى نمايد.

4- تذكر راجع به سابقه اين موضوع: هرزولله مشاور عالى زكى يمانى در امور اوپك
مى باشد و در تمام كنفرانسهاى مهم اوپك همراه وى مى باشد.

لينداستروم
94 شماره سند
27 سپتامبر 5 79 مهر 85 تاريخ:
سفارت آمريكا جده از:
وزارت امور خارجه واشنگتن دى سى به: