ش25ـ تعاليم مذهبى «اهل حق» در قالب چه كتابهايى عرضه مى شود؟
محتواى كتاب هاى اهل حق از سخنان بزرگان اين فرقه تشكيل يافته كه مربوط به معتقدات آنان است و در كنار آنها از قرآن و حديث و احكام شريعت محمدى(صلى الله عليه وآله) خبرى نيست. اين فرقه كتاب هاى خود را كلام، سرانجام، دفتر و خزانه مى نامند. كتاب ها اكثراً به صورت شعر نوشته شده است و به زبان كردى او را مانى و گورانى مى باشد. كلام هايى نيز به زبان فارسى، تركى و لرى وجود دارد. كتاب هاى كردى بيشتر به صورت دستنويس استدر مناطقى همچون صحنه و كرند كه اهل حق اكثريت دارند در جمع خانه كلام خوان با آهنگ مخصوصى همراه با نواختن تنبور كلام را مى خواند. اختلاف كلام ها از نظر گويندگان و شاعران آنهاست كه كم و بيش با هم تفاوت هايى دارند اما موضوع همه آنها گوياى يك اصل واحد يعنى معتقدات اهل حق مى باشددر سال هاى اخير شخصى به نام صديق صفى زاده بوركه اى تعدادى از كتاب هاى اين فرقه را از كردى به فارسى ترجمه كرده و به چاپ رسانده است. مانند: دوره هفتوانه، دوره بهلول، بزرگان يارسان و مشاهير اهل حق. يك محقق روسى به نام و ايوانف چندين رساله كه همگى به زبان فارسى نوشته شده استدر كتابى به نام مجموعه رسائل و اشعار اهل حق جمع آورى كرده است. هنرى كه ايوانف در گردآورى اين مجموعه به كار برده است در اين است كه تذكرة اعلى تأليف اعلى دين (علاء الدين) دفتر دار آتش بگ را متن اصلى قرار داده و همه مطالب آن را يك جا به رتشه تحرير در آورده به طورى كه بيشتر حجم كتاب رابه آن اختصاص داده است. سپس مشتركات كتاب هاى ديگر را حذف نموده و آنچه را كه در تذكره نبوده از ساير كتاب هاى موجود انتخاب كرده و در يك جلد به چاپ رسانده است ديگر كتاب هاى اين فرقه و نويسندگانشان در ذيل ذكر مى گرددحق الحقايق يا شاهنامه حقيقت، تأليف نعمت اللّه جيحون آبادى. كلام شيخ امير، نسخه خطى به زبان كُردى. مجموعه آيين و اندرز و رمز يارى، تأليف مجيد القاضى. برهان الحق، معرفت الروح، آثار الحق، حاشيه بر شاهنامه حقيقت از تأليفات نور على الهى. گنجينه يارى، تأليف سيد كاظم نيك نژاد. بيان الحق تأليف قادر طهماسبى، شناخت رهروان عشق على، تأليف داوود موحد بشيرى. سرودهاى دينى يارسان ترجمه ماشاء اللّه سورى
لطفا منتظر باشید ...
