اين سخن را امام عليه السلام به عنوان دو پيشگويى مهم درباره كوفه، يا كوفه و بصره، بيان فرموده است: نخست به حوادث بسيار ناگوار و تكان دهنده اى كه از سوى ستمگران بى رحم براى كوفه و مردمش پيش مى آيد اشاره مى كند، و ديگر اين كه سرانجام آن جباران را كه گرفتار عواقب سوء اعمال خود خواهند شد و به سزاى اعمالشان خواهند رسيد شرح مى دهد.
ترجمه:
اى كوفه گويا تو را مى نگرم كه همانند چرمهاى بازار عكاظ كشيده مى شوى! زير پاى حوادث لگدكوب و پايمال خواهى شد! و پيشامدهاى تكان دهنده اى تو را فرامى گيرد و من به خوبى مى دانم هر ستمگرى قصد سوء درباره تو كند خداوند او را گرفتار مى سازد و به خودش مشغول مى كند و به دست قاتلى مى سپاردش.
لطفا منتظر باشید ...
