لطفا منتظر باشید ...
OST چاك ساپر به منظور ادامه كار روى بهبودى هاى فيزيكى امنيتى
وارد خواهد شد.
به مذاكره براى يك نيروى امنيتى مرتب براى سفارت ادامه خواهيم
داد.
انتظار مى رود كه ساختمان جديد كنسولگرى در ماه سپتامبر باز شود.
R در ماه سپتامبر از پست ديدن خواهد كرد.
OSRA هاولند از 3 سپتامبر از مرخصى بازمى گردد.
A/S مك كارتى از 3 سپتامبر به مقصد ايالات متحده عزيمت
خواهد نمود.
41 شماره سند
سفارت آمريكا در تهران از:
آژانس ارتباطات بين الملى واشنگتن، دى.سى به:
4 سپتاتمبر 13 -1979 شهريور 8531 تاريخ:
يك نگرانى عمده ئ روابط عمومى
سند شماره " 41 "تاريخ: 4 سپتاتمبر 13 -1979 شهريور 8531
طبقه بندى: محرمانه
شماره: 9379
از: سفارت آمريكا در تهران
به: آژانس ارتباطات بين المللى واشنگتن، دى.سى فورى
موضوع: يك نگرانى عمده ئ روابط عمومى
به منظور شناخت "بحرانهاى ارتباطى" در مذاكراتى با ايرانيها راهى
به پيدا كردم كه با احتياط بپرسم: چه چيز آمريكا و آمريكائيها است كه
ايرانيان را به شدت آزار مى دهد؟ جوابها به طرز قابل توجهى متفاوت
است ولى يك رشته ئ اصلى در ميان همه ئ اين جوابها به چشم مى خورد.
1- بسيارى از آمريكائيها براى مدت بسيار زيادى در بسيارى از جنبه هاى
زندگى ايرانيان بسيار نمايان بوده اند.
2- به ياد مى آورم كه در سفرى كه در سال 1973 به ايران داشتم متوجه
شدم آنچه كه در تهران مى بينم بى شباهت به آن چيزهائى نبود كه در
سال 1967 در سايگون ديده بودم، تكنسينها و دلالهاى آمريكائى
به وضوح در صحنه محلى حضور داشتند.
3- من با فروتنى اظهار مى دارم كه در هر نقطه اى كه حضور آمريكائيها
آنقدر زياد باشد كه به طور گسترده بر متن جامعه تاعثير بگذرد، به تدريج
"بحرانهاى ارتباطى" جدى شكل خواهد گرفت و اين مشكلى است
هم براى آژانس ارتباطات بين المللى و هم براى گروه تحقيقاتى مادر
واشنگتن، كه البته بيشتر به صورت يك امر عمومى است كه آژانس
بايد آن را مورد توجه CSN,DOD و حكومت قرار دهد.
4- فرد ممكن است كه به طريقه ئ تصوير نمودن خطر اين مورد را با
كوباى قبل از كاسترو، يونان تحت حكومت جونتا و يا تجربه ئ روسيه
در مصر و افغانستان مقايسه نمايد. بلكه با يك مثال بهتر يا يك مورد
كاملاہ فرضى مى توان آمريكائيها را به درك يان موضوع واداشت
50/000 تكنسين ژاپنى به كار و زندگى در اطراف جكسون و
مى سى سى پى مشغولند و يا تعداد مشابهى از آلمانيها در اطراف
"دولوث" مينه سوتا، آمريكائيها به اين افراد در كشورهاشان به چه
چشمى خواهيد نگريست
5- بيانيه ئ ژنرال امير رحيمى درباره ئ بازگرداندن مستشاران آمريكائى و
نظراتش درباره ئ تاثير يك چنين مستشارانى براى ارتش ايران در زمانهاى
گذشته، نشانه ئ اين خصومت و تنفرى است كه حضور بسيار زياد
آمريكائيان در اينجا پرورش داده است.
6- در حالى كهن مايل به بالا بودن ميزان سياستهاى كوتاه مدت در
زمينه ئ امنيت و يا منافع بازرگانى خود بوده ايم، به موازات آن وسيله ئ
ايجاد خصومتهاى ديرينه و از خودبيگانگى هائى نيز شده ايم. روح
جمعى و سرمايه گذارى فعالانه ئ هزاران گروه سودمند آمريكائى كنترل
تعداد افراد دست اندركارى را كه فرصت را در هر منطقه از جهان
غنيمت مى شمارند خيلى مشكل مى سازد. مع ذالك، منافع عمده ئ
درازمدت آمريكا ايجاب مى كند كه تلاشى جدى در جهت كاهش
حضور آمريكائيها " تاعثير آن بر فرهنگ " كشورهايى چون عربستان
سعودى، مكزيك و مصر به خرج داده شود.
گريوز
51 شماره سند
قسمت اقتصادى آ.دى.ستر از:
قسمت سياسى آقاى ليمبرت به:
4 سپتامبر 13 -1979 شهريور 8531 تاريخ:
ساخت سياسى
سند شماره " 51 "سفارت ايالات متحده آمريكا در تهران
تاريخ: 4 سپتامبر 13 -1979 شهريور 8531
يادداشتى براى قسمت سياسى آقاى ليمبرت
از: قسمت اقتصادى آ.دى.ستر
مفاهيمى كه از مكاتبات اخير شما درباره ئ ساخت سياسى اينجا
خوانده ام، به نظر مى آيد كه درست باشد. فكر مى كنم شما مى بايست
توضيح مى داديد كه اگر واقعاہ دولت دوگانه از بين رفته، اين چه تاثيرى
بر منافع آمريكا خواهد داشت. و يك پيشنهاد شد كه من نظراتم را
بدهم زيرا امكان دارد كه براى مكاتبات آينده قابل استفاده باشند.
به نظر من اگر دولت دوگانه اى وجود داشت، در موقعى كه خمينى منبع
قدرت شد پايان يافت. به نظر من حملات اخير خمينى به كردها و
چپيها، خوار كردن علنى روشنفكران و محدوديتهايى كه ظاهرا
به طور موقت بر مطبوعات اعمال شده، ناشى از يك سرى
عكس العمل هاى عجولانه در برابر وقايع غير قابل كنترل نيست، بلكه
نمايانگر استفاده ئ حساب شده، از قدرت توسط مردى است كه به طور
علنى گفته است كه نمى خواهد اشتباه كرنسكى را در مورد استفاده
نكردن از سلاحهاى انقلاب بر عليه متحدان مصلحتى كه مى خواهند
از نهضت به خاطر پيشبرد اهداف خودشان استفاده كنند را تكرار كند.
فكر مى كنم اينجا مسئله زمانى هم مطرح است. خمينى مى بيند كه
مجلس خبرگانش كه ملاهى بر آن حاكم هستند، در جريان تكميل
قانون اساسى كه او براى جمهورى اسلامى مى خواهد، مى باشد. چند
هفته ديگر اعلام خواهند كرد كه انقلاب پيروز شده و دولت دائمى
جديد روى كار خواهد آمد و بهترين هديه ئ تولدى كه خمينى مى تواند
به دولت بدهد، مخالفين خلع سلاح شده و مردمى كه لزوم نظم را
درك كرده اند، مى باشد. گذشته از اين در اين موقع خمينى مى تواند
طى چند ساعت نيم ميليون نفر را به خيابانها بكشاند و پاسداران
انقلابى او با شادى تمام در برابر هر گروهى، مسلح يا غيرمسلح قرار
خواهند گرفت. در مدت شش ماه يا يك سال سرخوردگى
اجتناب ناپذيرى به وجود خواهد آمد. و توانائى او در برخورد با منتقدين كمتر
خواهد شد و فرض مى كنيم كه او ترجيح خواهد داد كه دولت جديد
شيوه ئ رفرمسيستى و تاعمين آزاديها را موقعى پيش گيرد كه داراى
قدرت باشد، تا اينكه در برابر مخالفينى غير قابل كنترل قرار گيرد.
چه بر سر منافع آمريكا خواهد آمد. خوب اگر خمينى بتواند
سرخوردگى را تحمل كند، شما آينده ئ بهبود يافته يا از لحاظ ثبات
داخلى و تماميت ارضى به دست آورده ايد. همچنين براى من روشن
اسظت كه گذشته از نظم، خمينى مى خواهد مردم را بر سر راه برگرداند
تا سطح زندگى مناسب و حتى رشد يابنده اى " در مقايسه با معيارهاى
محلى " را تضمين كند. " من شنيده ام كه جمهورى اسلامى معنوى
نبايد به عنوان جامعه اى ناتوان و عقب مانده تلقى شود " . لذا منافع ما
در دسترسى مداوم به نفت ايران بايد توسط توانائى دولت تجديد در
برقرارى نظم در چاههاى نفت و احتياج او به درآمد حفظ گردد. منافع
ما در اينكه ايران در آمد نفتش را در آمريكا خرج شند، بايد بهبود يابد
" ما نبايد با بى توجهى اين منافع را از دست بدهيم " چون آنها به طور
فزايده متوجه مى شوند كه محتاج تبديل دلارهاى نفتى به كار از طريق
واردات مصرفى و يا به احتمال قويتر پروژه هاى وسيع توليد كار كه
به صنايع وسيع منجر خواهد شد مى باشند. " من فكر مى كنم اين
