دكتر ابراهيم يزدى - 9
تاريخ: 8 اكتبر 9791 - 61/7/8531
طبقه بندى: سرى
از: وزير امور خارجه واشنگتن، دى، سى.
به: سفارت امركا در تهران
موضوع: يزدى در نيويورك
1- " تمامى متن سرى است "
2- به طور ساده، وزير امور خارجه ئ ايران مصمم است كه تاعثير نيرومندى از فرد
انقلابى مسلمان به عنوان مردى از نسل جديد ايجاد كند و به نظر مى آمد كه وى
مانند دانشجويان تظاره كننده ئ ايرانى كه او اخيراہ صفوف آنها را رهبرى مى كرد،
بيشتر خواستار توجه به آزمايش و ماهيت عدالتخواهانه ئ آزمايش بود تا اينكه
دوستانى براى خودش جلب كند. به نظر مى رسيد كه هر گونه مصالح و منافعى كه
حكومت جديد ممكن است در سازمان ملل متحد يا ايالت متحده داشته باشد،
نسبت به تمايل يزدى بريا ارضاع روانى و پيشبرد يا حمايت از آينده سياسى خود
در ايران در درجه ئ دوم اهيمت قرار گرفته باشد.
3 - به هر حال اين امر به منزله ئ بازگشت پيروزمندانه ئ شخصى بود كه در تبعيد
مورد استهزا قرار گرفته بود و بدين ترتيب وى به عنوان يك رزمنده خيابانى كه
به هيئت مديره دستگاه درس مى آموزد، درباره ئ 25 سال اشتباه در مناسبات
خارجى آمريكا، از جين و ويتنام گرفته تا ايران و آفريقا در شوراى امنيت صحبت
كرد. او به مجمع عمومى ملل متحد گفت از اين كه پس از " " فرياد زدن صداى تظلم
مردم خود... از پياده روها " " نفوذ آن از " " ديوارها به داخل به طورى كه شما صداى
مرا به روشنى مى شنويد خرسند است. همچنين او با استفاده از نخستين ملاقات
خود با دبير، ابراز اندوه خود از حمايت 25 ساله ئ آمريكا از شاه و هفت ماه شك
و ترديدى كه او درباره ئ دوستى ما داشت، نفس راحتى كشيد.
4- يزدى در اين ديدار درباره ئ خويش اطمينان بى باكانه اى داشت، ولى در عين
حال دستخوش ناآرامى بود. بدين ترتيب مثلاہ او ظاهر خود را به شكل مائو
آراسته بود و نطق خود را با انديشه هايى نظير بيگانگى كه به عقيده ئ ما منصور
فرهنگ براى او تهيه كرده است، زينت داده بود. اشاره هاى او فاقد بلاتكليفى يا
حساسيت لازم براى درك شنوندگان او نيست، جهت گرايى او شديداہ
ايدئولوژيكى و اديه اليستى است ولى كمتر چيزى در انديشه ئ او وجود دارد كه
عميق باشد يا ظرافت داشته باشد يا اصيل باشد. او به نظر نمى رسد كه قريحه ئ يك
سياستمدار را براى تحت تاعثير قرار دادن شنوندگان خود داشته باشد، و همچنين
چندان نشانى از ايك انعطالف پذيرى سياستمدارانه در برخودهاى خود ندارد.
5- مع ذالك سياست، دل مشغولى مداوم اوست. هر كلمه ئ او در يك جلسه به
وسيله ئ يك يا چند نفر يادداشت مى شود. در واقع يادداشت كنندگان ممكن است
شنوندگان او در اين گونه فرصتها باشند. او اصرار داشت كه نوار ويدئو
مصاحبه اش را قبل از اين كه استوديو را ترك كند، در دست داشته باشد. او به طور
خصوصى به يك ماعمور وزارت امور خارجه گفت كه او احساس مى كند در
معرض تهديد قرار گرفته، براى اين كه هنگامى كه جرايد تهران مراجعه ئ كار دار ما
را درباره ئ اعدامها گزارش دادند، او در ايالات متحده بود. او گفت يقيناہ عده اى به
وزارت امور خارجه مراجعه كرده اند. در حالى كه او به كارمندان تابع خود دستور
داده بود كه هرگز با اهل مطبوعات صحبت نكنند. او در همان گفتگوى خصوصى
روشن ساخت كه بسيار اميدوار است كه از طرف آمريكا
سفير جديدى كه نسبت به انقلاب نظر مساعدى داشته باشد، تعيين شود ما گمان
مى كنيم كه يزدى از آن هراس دارد كه ايالات متحده ممكن است درصدد
سرنگونى رژيم اسلامى باشد و از خود قصد دارد. شخصاہ روابط آمريكا و ايران را
طورى سامان دهد كه از انقلاب حمايت كند.
6- يزدى ممكن است خود را در برابر فراكسيون هاى سياسى در تهران
آسيب پذير بداند. او به يك ايرانى كه " با ما " تماس دارد گفت. مناقشات داخلى
بسيار شديد است و لازم است تصفيه ها ادامه پيدا كند تا زمانى كه ما با مردان
خودمان در امنيت به سر بريم او به شخص ديگرى كه با تماس دارد گفت كه به
خمينى گفته است كه بايد از امور خارجى بركنار باشد و انتصاب يك سفير براى
بحرين را به عنوان يك پيروزى كه او بر دستگاه مذهبى به دست آورد، توصيف
كرد. بدين ترتيب اگر يزدى نفوذ آينده ئ سياسى در ايران داشته باشد، او ناگزير
بايد از خود در مقابل اين اتهام كه او عالم شماره ئ يك آمريكا است دفاع كند. او
پوچ بودن اين ادعا را در هفته ئ جارى با موفقيت نشان داد. چيزى كه براى توسعه وئ
مناسبات ما قابل تاسف است اين است كه او بيشتر آن چيزى را مى گويد كه به آن
اعتقاد دارد، تا به اين ترتيب خود را نزد شنوندگان ايرانى عزيز گرداند.
ونس
07 شماره سند
سفارت آمريكا در تهران از:
وزير ام ر خارجه واشنگتن، دى. سى. به:
23 اكتبر 9791 - 1/8/8531 تاريخ:
يزدى درباره ئ لبنان و فلسطينيها
دكتر ابراهيم يزدى - 01
تاريخ: 23 اكتبر 9791 - 1/8/8531
شمار:0721
از: سفارت آمريكا در تهران
به: وزير ام ر خارجه واشنگتن، دى. سى.
موضوع: يزدى درباره ئ لبنان و فلسطينيها
1- تمامى متن محرمانه است.
2- در جريان ديدار كاردار و ماعمور وزارت امور خارجه از يزدى وزير امور
خارجه ئ ايران ما به طور مختصر به كوششهاى آمريكا براى تثبيت اوضاع در لبنان
اشاره كرديم. يزدى گفت شرايط در شمال لبنان براى شيعيان كه در نظر دانرد به
نيروهاى فلسطينى عليه اسرائيلهاى و مسيحيان بپيوندند غير قابل تحمل مى شود و
ايالات متحده بايد براى متوف كردن حملات اسرائيل اعمال فشار كند.
3- ما پاسخ داديم كه ايالات متحده مى كوشد اسرائيل را مهار كند ولى حملات
تروريستى فلسطينى بايد پايان داده شود تا اسرائيل موضع خود را تغيير دهد.
چنين به نظر مى رسد براى ماانقلاب ايران كه تمامى مردم را در نمايش
مسالمت آميز اداره ئ سياسى بسيج كرده است. نمونه ئ بهترى براى فلسطينى ها باشد.
يزدى گفت ايرانيها در اين جهت در مورد سازمان آزادى بخش فلسطين باشد.
يزدى گفت ايرانيها در اين حهت سازمان آزاديبخش فلسطين كربرد بيشتر
همبستگى اسلامى را در ندار خود تزريف كند و اگر سازمان آزاديبخش فلسطين
برداشت غيرمذهبى داشته باشد، پيروزى تاعمين نمى شود. اگر سازمان آزادى بخش
فلسطين
يك دولت فلسطينى بر اساس خطوط غير مذهبى ايجاد كند، ماركسيستها و
فلسطينيها راديكال به سرعت براى تحويل گرفتن امور خود را آماده خواهند كرد.
يزدى ظاهراہ چنين فكر مى كرد كه ايرانيان اثرى بر فلسطينيها باقى گذاشته اند. او
همچنين اين نكته را روشن ساخت كه ايران به آرمان فلسطين پابند است. او گفت
ما به آنها كمك كرده ايم و در آينده نيز كمك خواهيم كرد.
لينگن
لطفا منتظر باشید ...
