روشنفکرها نسخه متنی

نوسازى و سياست هاى جديد اقتصادى به جهت گيرى نياز دارد مايه ئ تاعسف است.

پايان خلاصه.

2- قائم مقام كنسول اقتصادى در 8 آوريل با اردلان ملاقات كرد.

بيشتر يكساعت ملاقات به روابط بازرگانى ايران - ايالات متحده و مشكلات بعد از انقلاب در مورد ملزومات قرارداده، ديدار بازرگانان آمريكا و دخالت سودجويان مداخله گر انقلابى در شركتهاى تجارتى ايران در ايالت متحده اختصاص پيدا كرد دكتر ابراهيم زاده مشاور وزير كه به زبان انگليسى صحبت مى كند و قبلاہ استاد اقتصاد دانشگاه تهران بوده است و نفر سومى كه معرفى نشد و ممكن است كه از اداره بين المللى بوده باشد در جلسه شركت داشتند.

ماعمور سفارت كه از بختيان، مشاور اقتصادى تبعه ئ محلى به عنوان مترجم استفاده مى كرد، تهينت ها و تبريكات را به خاطر اولين ملاقات رسمى به اردلان ابراز نمود.

او " ماعمور سفارت " از اقدامات سريع وى در حل مشكلات جدى بين فدرال رزور نيويورك و بانك مركزى ايراد فورى و پيگيرى بدهى هاى خارجى دولت ايران ابراز قدردانى نمود.

در پاسخ به تمايل ابراز شده ماعمور سفارت براى حل اختلافات و كار هماهنگ در زمينه هاى سياست اقتصادى و فعاليت هاى دو جانبه بازرگانى، اردلان گفت كه وى نيز مايل به حل مشكلات انتقال پيدا كرده از رژيم گذشته و توسعه و ادامه ارتباطات بازرگانى سودمند دو جانبه مى باشد.

" استفاده محدود ادارى " 3- ماعمور سفارت پس از تشريح مفصل مسائلى كه روى عادى كردن روابط اقتاصدى دو جانهب اثر مى گرارد از اردلان در اين مورد كه چگونه مى توان به بهترين نحو به پيش رفت، جوياى اطلاعات و راهنمايى شد.

اردلان به همانگونه كه در تلكس مرجع گزارش اش گفت كه وى از فعاليت هايى از قبيل كارهاى سورى و هاشمى در ايالات متحده آگاه نبوده است ليكن وى تقاضى بردبارى و تفاهم از جانب ايالات متحده را نمود و يادآورى كرد كه انقلاب عليرغم بهترين تلاشهاى براى سازمان دادن به نهادهايش، روى الگوهاى عادى تر، براى مدتى به تاثيرگذرادن بر رفتار ايران ادامه خواهد داد.

ماعمور سفارت گفت، مولوى رئيس كل بانك مركزى ايران در پاسخ به مشكلات بازرگانان آمريكايى براى ارتباط پيدا كردن با موئسسا ايرانى به سنجايى وزير امور خارجه پيشنهاد استقرار سريع يك ماعمور ارتباط، تجارتى در سفارت ايران در واشنگتن را نمود.

" به تهران 3090 مراجعه كنيد " .

اردلان كه احتمالاہ از واقعيت هاى مربوط به آن سفارتخانه آگاه تر بود، اين ايده را نه تاعييد نمود و نه رد كرد: او گفت كه هنوز خيلى زود است كه بتوان انتظار كارى موئثر را داشت و بايد زمان بيشترى به آنها داد.

او دفتر خويش را به عنوان نقطه ارتباط در مواردى كه شركتهاى آمريكايى قادر به ارتباط موثر با سازمانهاى ايرانى نمى باشند و در مواردى كه بازرگانان آمريكايى نياز به اطمنيان هايى در رابطه با ورود و خروج مطمئنشان دارند، پيشنهاد كرد.

او توصيه كرد كه سفارت از اتاق بازرگانى، صنايع و معادن ايران براى حل مشكل ارتباطات بين شركت هاى خصوصى ايران و ايالت متحده استفاده بنمايد.

" دكتر ابراهى مزاده در انى موقع گفت كه وزير پيشنهادى مى كند كه يك اداره ويژه به عنوان يك نقطه ارتباطى در مورد نگرانيها اقتصادى ايالات متحده برقرار شود.

مترجم سفارت اين را نشنيد و ايده كمى افراطى به نظر مى رسد.

تلاشهاى تبعدى براى دستيابى به ابراهيم زاده ناموفق بودهاند.

" دكتر ابراهيم زاده گفت در عين حالى كه وزاتخانه بهرتى تلاشش را خواهد كرد تا از نقل و انتقال و خروج مطمئن بازرگانان آمريكايى اطمينان حاصل نمايد، مات بايستى پيش بينى كنيم كه خارجيانى كه در نقشه هاى فريب آميز يا انتقالات غير قانونى شريك بوده اند چنان چه بازگو كردن با اقدام قانونى روبرو خواهند شد.

در پايان و در رابطه با روابط ايران - ايالات متحده، اردلان گفت ايران سرمايه گذارى جديد را مورد استقبال قرار مى دهد.

هر چند استحقاق هر يك بايستى تحت سياسيتهيا دولت گذشته يعين در رابطه با حدئود شركت به تساوى " ارزيابى شود.

4- اردلان در مورد وجهه ايران در خارج ابراز نگرانى كرد و تقاضاى كمك در از بين بردن وجهه هاى دروغين و به دست آوردن اطلاعات براى پيشبرد بازگشت به وضع مادى را نمود.

اردلان كه شادى انتظار نظريه اى از جانب ماعمور سفارت در مورد دادگاههاى انقلاب و اعدام ها را داشت، گفت كه امروز صبح پسرش از خارج به وى تلفن كرده و گفته است كه مطبوعات خارحى از اعدام هويدا چيز بزرگى مى سازند.

اردلان پرسيد اين هياهوى بزرگ براى چيست؟ همه مى دانستند كه وى يك روزى اعدام مى شد.

ماعمور سفارت گفت كه مطبوعات آمريكا و غرب تعجب نخواهند كرد كه مقامات عالى رژيم گذشته به خاطر موضوعات مختلف متهم شده و يا محاكمه شوند ولى ما از انقلابى كه از عدم تبعيت رژيم گرشته از اصول حقوق بشر ابراز تنفر مى كرد انتظار داشتيم مراحل حقوقى و قضايى را در اين محاكمات دنبال اردلان فقط تكرار كرد كه ما بايستى بردبار باشيم و اينكه تب انقلاب هنوز به طى كردن مسير خود ادامه مى دهد.

5- اردلان در پاسخ به تشكر ماعمور سفار براى تلاش در پيگيرى رد زمينه سرويس بدهى دولتى واريز نشده گفت تمام بدهى خارجى دولت ايران تا تنوروز " 21 مارس " پرداخت شده است.

نظريه ما فقط مى توانيم نتيجه بگيريم كه اردلان اطلاعات عوضى دارد.

ما از بانكداران ايالت متحده اطلاع حاصل كرده ايم كه بدهى بخش دوليت هنوز حتى از ژانويه پرداخت نشده است، به عنوان مثال، بانك مستقيم و تضمين شده دولت ايران صحت داشته باشد، ولى احتمال دارد كه حتى قسمتى از دومين هنوز پرداخت نشده باشد.

اردلان در 5 آوريل اظهار داشت كه يك سيستم جديد مالياتى بر اساس عدالت اسلامى به زودى اعلام خواهد شد.

او فلسفه جديد مالياتى بر اساس عدالت اسلامى به زودى اعلام خواهد شد.

او فلسفه حديد مالياتى را به عنوان منعكس كننده يكى بودن مردم و دولت توصيف كرد.

بنابراين دولت مجبور نيست كه مثل سابق براى ماليات به دنبال مردم برود.

" " مردم با اشتياف ماليات منصافانه و معقولانه خود را مطابق با درآمدشان پرداخت خواهند نمود.

" " او اظهار داشت كه ماليات حقوق كارمندان پائين تر آورده خواهد شد و معافيت از ماليات بر درآمد گسترده تر خواهد شد.

ماليات بر املاك " زمين و مستقلات " كاهش اخير را در ارزش نشان خواهد داد و ممكن است نرخ آن تا 30 درصد پائين آورده شود.

هيئت وزيران و شوراى انقلاب تسهيلاتى را تصويب نمود كه به وسيله آن 1/600/000 مورد معلق مالياتى تا سال 1345 كه مربوط به اشخاص و شركتها مى باشد بتواند حل شود.

او گفت اين موارد كه مبالغى را كه از 500/000 ريال " حدود 7000 دلار " تجاوز نمى كند مورد شمول قرار مى دهد، به وسيله پرداخت مبلغى كه اعتقاد بر آن است كه بدهكار مى باشند تصفيه مى شود و به شخص يا شركت مفاصا حساب مالياتى داده مى شود.

همين سياست در مورد آنهائيكه از سال 1345 به اين طرف بر سر مورادى كه از 100/000 ريال تجاوز نمى كند اختلاف داشته اند اعمال مى گردد.

آنهائى كه دولت مدعى است بيش از حداكثر مبالغى كه ذكر آن رفت بدهكار مى باشند مى توانند با 20% كاهش در مبلغى كه ادعا شده و بخشوده شدن حريمه ها و ديگر هزينه ها تصفيه ها حساب كنند.

نظريه: سيستم مالياتى ايران در زير بار سالهاى ادعاى تصفيه نشده مدفون شده.

معدودى شركت وجود دارند كه بيش از دو يا سه سال گذشته از لحاظ تصفيه مالياتى جلوتر آمده باشند.

جدا از افراد بخش دولتى كه ماليات هايشان نگاه داشته شده است، معدودى از افراد كه با شركت ها براى پرداخت مالياتهايشان از سپتامبر 1978 تلاش نموده اند.

اولاہ به خاطر اعتصابات در بخش مالياتى وزارت دارائى و اقتصاد و ثانياہ با اين باور كه نتيجه انقلاب حداقل قسمتى از الزامات آنها را از ميان برخواهد داشت.

برنامه اردلان در رابطه با ادعاهاى قديمى در حالى كه براى الزامات مالياتى احترامى قائل مى شود شروع خوبى براى از ميان برداشتن موارد غيرضرورى مى باشند انتظار او را از اصرار غيرقابل مقاومت در پرداخت مالياتها با تصورى كه غربيها از شرق دارند منافات دارد تا چه رسد به ارتباط آنها با دولت كه خيلى كمتر از ارتباط غربيها با دولت مى باشد.

اين حقيقت دارد كه در زمان مصدق ايرانيها نسبتاہ ماليات دهندگان مشتاقى بودند ولى ما ترديد داريم كه حرفه ئ جمع آورى ماليات با شاه مرده باشد.

7 اردلان به طورى كه گزارش شده اعلام كرد كه دولت موقت ايران هيچگونه قصدى براى ملى كردن شركت ها با تعدى به مالكيت خصوصى ندارد.

سهام شركتها به همان اسامى قبلى باقى مى ماند.

او گفت كه بيشتر شركتها ورشكست شده اند.

و بدهى هاى آنها به دولت از سطح دارائيهايشان تجاوز مى كند.

بنابراين سهامداران اين شركت ها براى مدت زمانى نبايد انتظار هيچگونه سودى را داشته باشند.

او گفت كه بانكها به خاطر اعتصابات و عدم فعاليت اقتصادى در وضعيت در وضعيت وخيمى هستند و اگر به خاطر همكارى بانك مركزى نبود تمام آنها متلاشى شده بودند.

او گفت برخى بانكها بيش از سرمايه شان وام گرفته اند.

او راجع به همكارى قابل توجهى كه ارائه گرديده بود صحبت كرد ولى نسبت به توقع از يك بهبود سريع هشدار داد.

نظريه ئ خوشبختانه به اردلان درباره بانكها بد گزارش شده است، حداقل يكى، يعنى بانك ملى توسط رئيس ان " شركاع " و بانكداران خارجى با اين عنوان كه ورشكست نشده است معتبر شناخته شده.

اين اتهام كه برخى بانكها بيش از سرمايه شان وام گرفته اند با تئورى پولى سازگار نيست و احتياج به هيچگونه تفسيرى ندارد.