بزرگان ری جلد 1

درى نزديك تر شده اين اختلاف كمتر گشته، و عاقبت از ميان رفته استچنان كه دردو بيتيهاى محمد صوفى و حسابى نطنزى و علينقى كمره اى مانند صورت جديد ازدو بيتيهاى باباطاهر اين گردش بحر ابداً مشاهده نمى شوداما شمس بى آنكهتوجهى به اساسى بودن اين موضوع داشته باشد همشهرى ديرين خود را هدفملامت و انتقاد سخت قرار داده و در مورد ديگرى از كتاب خود باز از سخن بنداربدينسان ياد كرده است:

و بندار رازى را اين اختلاف بسيار افتاده است لاجرم الفاظ عذب و معانىلطيف خويش را به اوزان مستهجن و از احيف مختلف نامطبوع گردانيدهاست چنان كه گفته است:مشكين كلكى سروين بالائىوادو چشم شهلا و چه شهلائىمفعول مفاعيلن مفعولنفاعلن مفاعيل مفاعيلن

و در اين شعر خرب و شتر به هم جمع كرده است و چنان كه گفته است.ديم من و ديم دوستان شايه اين اج دردچونان گل دو ديمهنيمى سرخ و نيمى زردمفعول و مفاعيلنمفعولن مفاعيلان

چنان كه گفته است:نايا خونگوئى كه منى رابولم را تو دّو اوج ياسهمفعول مفاعيل فعولنمفعولن مفاعيلن فعولن

و در اين بيت كفّ و خرم و خرب و حذف آورده استپيش از اين گفته ايمكه در بحر مراقبت است ميان نون جزو اخرم و ميم مفاعيلن كه از پس آنآيد و نشايد كه پس از مفعولن مفاعيلن آيد و در اين شعر مراقبت به جاىنياورده است جزو اخرم را با جزو سالم به هم آورده است لاجرم ناخوشو بى ذوق آمده است.