1.تجارب الامم، مشهورترين اثر تاريخى ابوعلى مسكويه كه نسخ متعددى ازآن در دست است و بخشهايى از آن چاپ شده است (نك :ه د،تجارب الامم).2.ترتيب السعادات و منازل العلوماين كتاب با عنوان السعادة در مصر (1928م) و با عنوانترتيب السعاداتدر تهران (1314 ق) در حاشيهمكارم الاخلاقطبرسى و در همان تاريخ در تهران به ضميمهمبدأ و معادملاصدرا منتشر شدهاست.3.تهذيب الاخلاق(طهارة الاعراق)، در فلسفه اخلاق، كه چند بار در هند،قاهره، استانبول و بيروت منتشر شده (نك ه د،تهذيب الاخلاق) و حاوى نظرياتمسكويه در حكمت عملى است (نك : بخش
انديشه هاى فلسفى (در همين مقاله).
4.جاويدان خرد(الحكمة الخالدة)كه بر پايهجاويدان خردمنسوب به هوشنگپيشدادى استحسن بن سهل آن را به عربى ترجمه كرده مسكويه آن را به اتمامرسانيده استاين اثر كه به نامآداب العرب والفُرسنيز شهرت دارد، در حكمتها واندرزهاى ايرانيان، هنديان، يونانيان و تازيان استمسكويه نام باستانى اثر را تغييرنداده استمتن عربى كتاب و ترجمه هاى كهن فارسى آن تاكنون چندبار منتشرشده است (نك : ه د،جاويدان خرد).5چند رساله و نوشته كوتاه فلسفى كه برخى از آنها در دمشق، قاهره و ليدنمنتشر شده است.1Arkoun,M.\"Deux Eptres de Miskawayh\",Bullrtin d etudles orientales,Damas,1961-1962, volxvll.
لطفا منتظر باشید ...
