دفتر حفاظت منافع آمريكا در بغداد - 9522 از:
وزارت امور خارجه در واشنگتن دى - سى به:
28 اكتبر 6 - 79 آبان 8531 تاريخ:
تقديم قوانين انتخابى به كابينه
خيلى محرمانه28 اكتبر 6 - 79 آبان 8531
از: دفتر حفاظت منافع آمريكا در بغداد - 9522
به: وزارت امور خارجه در واشنگتن دى - سى
موضوع:
تقديم قوانين انتخابى به كابينهعطف به: بغداد 7912
1." طبقه بندى نشده " همانطور كه قول داده شده بود، پيش نويس قانون مجوز انتخابات مجلس ملى و شوراى
قانونگذارى منطقه خود مختار، تقديم جلسه عادى سه شنبه يكم آبان كابينه گرديد.تيترها مكرراہ وعده ئ صدام را مبنى
بر اينكه انتخابات به طور"آزاد، مستقيم و سرى " برگزار خواهند شد، اعلام مى دارند.تنها جزئيات فاش شده اينست كه
مجلس از "اختيارات قانونگذارى " برخوردار خواهد گرديد.اگر برنامه طبق پيش بينى صورت گيرد، كابينه ابتدا لوايح را
بررسى خواهد كرد و سپس آنرا در اختيار نهادهاى عمومى قرار خواهد داد تا "مورد بحث و مناظره" قرار گيرند.
2." خيلى محرمانه " اظهارنظر: معدودى از عراقيهايى كه ما در مورد انتخابات با آنها موفق به تبادل نظر شديم اظهار
كرده اند كه كل روند انتخاباتى نشانگر تزوير و رياكارى رژيم صدام است.اين افراد از جمله اعضاى رژيم منسوخ گذشته
بوده و هميشه به حركات بعثى ها بديده ئ ترديد مى نگرند.ولى، سابقه صدام در برخورد با كسانى كه مخالف وى هستند
قطعاہ بدبينى موجود در اين "مرحله جديد از دموكراسى " را توجيه مى كند.معذالك ما با علاقه و حيرت به نحوه ئ
اجراى مقررات انتخاباتى و قانونگذارى مى نگريم، و مهم نيست كه تا چه حد از روند برسميت شناخته شده
دموكراتيك تهى باشد.
پك