ماند.دمشق و بغداد هر دو احساس مى كنند كه در نتيجه پيمان صلح در معرض تهديد قرار گرفته اند و احساس مى كنند
كه آنها مى توانند با همكارى يكديگر با چنين پيمانى بنحو موثرترى مقابله كنند.هر چند عوامل مشوقه ديگرى براى
همكارى وجود دارد كه از عامل خارجى فراهم شده از سوى پيمان صلح مستقل است، مناسبات عراق و سوريه
احتمالاہ به مرحله رقابتى كه مشخصه مناسبات آنها تا پائيز گذشته بود خواهد رسيد.آماده شده توسط لئونارد سنس نى
14 شماره سند
سفارت آمريكا در دمشق از:
وزارت امور خارجه واشنگتن دى - سى به:
3 مرداد 27 - 1358 ژوئيه 9791 تاريخ:
سوريه متهم به دست داشتن در كودتا در عراق
سرى3 مرداد 27 - 1358 ژوئيه 9791
از: سفارت آمريكا در دمشق
به: وزارت امور خارجه واشنگتن دى - سى
موضوع:
سوريه متهم به دست داشتن در كودتا در عراق1- تمام متن سرى مى باشد.
2- از تلگرام مرجع و منابع ديگر چنين بنظر مى رسد كه عراقيها جداہ عقيده دارند كه سوريه به طورفعالانه از كودتايى با
هدف سرنگونى صدام حسين طرفدارى مى كرده است.در حاليكه اطلاعات در رابطه با اين موضوع در دمشق ناچيز
است، ما از نشانه هايى دريافته ايم كه سوريه از اين اتهامات خيلى نگران مى باشد و عقيده دارد كه اين اتهامات شديداہ
به روابط بين عراق و سوريه لطمه وارد مى نمايد.به نظر ما با توجه به مشكلات داخلى و خارجى كه در مقابل رژيم اسد
قرار دارد اين چيزى است كه او به هر قيمتى كه شده مى خواهد از آن اجتناب نمايد.تنها چيزى كه اسد در حال حاضر
احتياج دارد پائين آوردن سطح روابط بين سوريه و عراق تا سطح سال 1978 مى باشد.
3- بنا به اظهار يك منبع، حزب بعث سوريه تماسهاى مخفيانه اى با بعضى از عوامل عراقى كه بنظر مى رسد طرفدار
سوريه باشند برقرار نموده است.بنا به اظهار همين منبع هدف اين تماسها برانداختن
رژيم عراق نمى باشد بلكه فقط مى خواهند راه تماس را با عراقيهاى دوست باز نگهدارند.هدف ديگر " اگر چه ذكر
نگرديده " ممكن است نظارت بر اعمال سورى هايى باشد كه پس از نزديك شدن دو كشور به يكديگر به عراق
مسافرت كرده اند.گزارشهاى سيا نشانگر اين مطلب است كه سورى هايى كه از عراق باز مى گردند بوسيله سازمان
اطلاعاتى سوريه دستگير و در رابطه با تماسهايى كه با عراقيها داشته اند مورد بازپرسى قرار مى گيرند.اين گزارشات
حاكى از آن است كه سازمان مخابرات سوريه اطلاعات كاملى در مورد ارتباطهايى كه در عراق برقرار شده دارد، اين
خود روشنگر اين مسئله است كه سوريها شبكه اطلاعاتى كار آمدى در بغداد دارند.
4- اين احتمال داده مى شود كه در بين سالهاى 1975 تا 1978 وقتيكه روابط سوريه با عراق خراب بود سوريها
عوامل عراقى را براى سرنگونى رژيم بكر سازماندهى كرده باشند.يكى از گزارشهاى اخير حاكى از آن است كه
آنهائيكه در بغداد دستگير شده اند از سال 1975 با سوريه در تماس بوده اند.همانطور كه همه مى دانند عراق سابقاہ
عوامل ضد اسد را در سوريه پشتيبانى مى نمود، ولى پس از آشتى دوباره اسد و بكر در نوامبر 1978 عراق پشتيبانى
خودش را از آنها قطع نمود.اين گروهها در حال حاضر قدرت تحرك كافى بدست آورده اند و بنظر مى رسد كه منابع
قابل توجه ديگرى براى تاعمين اسلحه و پول بدست آورده اند.همين مطلب نيز ممكن است در رابطه با گروههاى تحت
حمايت سوريه در عراق صحت داشته باشد.
5- به هر حال اتهامات همدستى سوريه با كودتاگران ، رژيم اسد را در وضع بسيار وخيمى در مقابل بغداد قرار مى دهد.
با توجه به سوعظن هايى كه در دو طرف وجود دارد هر گونه اعتراض سوريه مبنى بر بيگناهى ممكن است در بغداد با
كج بينى نگريسته شود.
سيلى