آيه: 59 وَإِذَا بَلَغَ الْأَطْفَالُ مِنكُمُ الْحُلُمَ فَلْيَسْتَأْذِنُوا كَمَا اسْتَأْذَنَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ - تفسیر نور سوره النور نسخه متنی

آيه: 59 وَإِذَا بَلَغَ الْأَطْفَالُ مِنكُمُ الْحُلُمَ فَلْيَسْتَأْذِنُوا كَمَا اسْتَأْذَنَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

ترجمه :

و هر گاه كودكان شما به حد بلوغ رسيدند، پس بايد همانند بزرگسالاني كه قبلا بالغ شده اند، (در همه وقت ) اجازه (ورود) بگيرند. خداوند اين گونه آيات خود را براي شما بيان مي كند و خداوند دانا و حكيم است .

نکته ها

كلمه ي ((حلم )) و ((احتلام )) به معناي جنب شدن در خواب است كه يكي از نشانه هاي بلوغ مي باشد. البتّه نشانه هاي بلوغ براي دختران و پسران متفاوت است كه در رساله هاي مراجع تقليد آمده است .

پيام ها:

1- احتلام ، مرز رسيدن به بلوغ شرعي است . (و اذا بلغ )

2- بزرگان و اطرافيان ، براي نوجوانان الگو هستند. (كما استأذن الّذين من قبلهم )

3- با اعمال خود، فرزندان را تربيت كنيد. (كما استأذن )

4- در تربيت فرزندان ، از الگوهاي زنده استفاده كنيد. (كما استأذن ...)

5- دستوراتي كه خداوند براي حفظ عفت صادر كرده ، آگاهانه وحكيمانه است . (عليم حكيم )