آيه: 118 وَقُل رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ
ترجمه:
و بگو: پروردگارا! بيامرز و رحم كن كه تو بهترين رحم كنندگاني .نکته ها
در اوّل اين سوره ، ذيل آيه ي يك ، گروهي از رستگاران را ذكر كرديم ، در پايان سوره با توجّه به جمله ي ((لا يفلح )) گروهي از زيانكاران را نيز يادآور مي شويم :.ستمگران . (لا يفلح الظالمون ).(111) گنهكاران . (لا يفلح المجرمون ).(112) جادوگران . (لا يفلح الساحرون ).(113) كافران . (لا يفلح الكافرون ).(114) آنها كه به خداوند دروغ مي بندند. (ان ّالّلذين يفترون علي اللّه الكذب لا يفلحون ).(115)پيام ها:
1- خداوند، كار عبث و بيهوده نمي كند. (فتعالي اللّه )2- حكومت حق ّ، از آن خداست . (الملك الحق ّ)3- هستي ، تحت تربيت و مديريّت الهي است . (رب ّ العرش ) و در جاي ديگر مي خوانيم : (رب ّ الناس )، (رب ّ العالمين ) و (رب ّكل ّلشي ءي)4- شرك ، هر چه باشد محكوم است . (يدع مع اللّه الها)5- مشرك منطق ندارد. (لا برهان له ) (عقائد و رفتار انسان بايد بر اساس دليل و برهان باشد)6- پيامبر معصوم نيز به رحمت و مغفرت خداوند نياز دارد. (قل رب ّ اغفر وارحم )7- در دعا، ستايش از خدا را فراموش نكنيم . (رب ّ اغفر وارحم و انت خيرالرّاحمين ) ((الحمدللّه رب ّ العالمين ))111-انعام ، 13
112-يونس ، 17
113-يونس ، 77
114-مؤمنون ، 1
115-يونس ، 69