مرقد عالم بزرگوار محمد بن يعقوب كُلَينى - ادعیه و زیارات عتبات مقدسه همراه با ترجمه نسخه متنی

خُنْتَ فِى الْتَّأْدِيَةِ وَالْسِّفارَةِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ مِنْ باب ماخيانت نكردى در اداى وظيفه و مقام نمايندگى آن حضرت، سلام بر تو كه واسطهاى داراىاَوْسَعَكَ، وَمِنْ سَفير ما آمَنَكَ، وَمِنْ ثِقَة ما اَمْكَنَكَ،وسعت نظر بودى و چه نماينده امين و شخص مورد اطمينان محكمى بودىاَشْهَدُ اَنَّ اللهَ اخْتَصَّكَ بِنُورِهِ حَتّى عايَنْتَ الْشَّخْصَ،گواهى دهم كه خداوند تو را به نور خود مخصوص داشت تا آن حضرت را مشاهده كردىفَاَدَّيْتَ عَنْـهُ وَاَدَّيْـتَ اِلَيْـهِ. و اداى وظيفه كردى و امانات را به او رساندى. دوباره سلام مىكنى بر رسول خدا تا صاحب الزمان(عليهم السلام)پس از آن مىگوئى: جِئْتُكَ مُخْلِصاً بِتَوْحيدِ اللهِ وَمُوالاةِ اَوْلِيآئِهِ وَالْبَراءَةِ مِنْآمدهام به نزدت با اخلاص و اعتقاد به يگانگى خداوند و دوست داشتن دوستانش و بيزارى ازاَعْدآئِهِمْ ]اَعْدائِهِ[ وَمِنَ الّذينَ خالَفُوكَ يا حُجَّةَ الْمَوْلى،دشمنانش و هم از كسانى كه با تو مخالفت كردند اى حجت مولىوَبِكَ اِلَيْهِمْ تَوَجُّهى، وَبِهِمْ اِلىَ اللهِ تَوَسُّلى. توجه من به آن بزرگواران بوسيله تو است و توسل من نيز بدگاره خدا بوسيله آنها است سپس دعا مىكنى كه اجابت مىشود انشاء الله.

مرقد عالم بزرگوار

محمد بن يعقوب كُلَينى

محمد بن يعقوب كلينى مؤلف كتاب ارزشمند «كافى» است كه در سال 329 هجرى در بغداد وفات يافت، مرقد آن عالم بزرگ در رَصافه بغداد، كنار دجله نزديك پل شهدا واقع است. سزاوار است زوار محترم به پاس خدمات شايان آن دانشمند ربّانى، او را زيارت كنند.

مسجد بُراثا

مسجد براثا از مساجد قديمى و متبرك شيعه است كه ميان بغداد ـ كاظمين قرار دارد. اين مسجد بارها تجديد بنا شده و اكنون داراى ساختمانى نسبتاً مجلّل مىباشد و مردم از دور و نزديك براى درك فيض به آن مسجد مىروند. در روايات، فضيلتها و خصوصيتهايى براى آن ذكر شده است كه عبارتند از: 1 ـ حق تعالى چنين مقرّر نموده است كه در آن زمين فرود نيايد فرماندهاى با لشكرش، جز پيغمبر يا وصىّ او. 2 ـ آنجا خانه حضرت مريم(عليها السلام) است. 3 ـ زمين آن مسجد متعلق به حضرت عيسى(عليه السلام)بوده است. 4 ـ چشمه آبى در آنجا براى حضرت مريم ظاهر شده است. 5 ـ همان چشمه به اعجاز حضرت امير مؤمنان(عليه السلام) نيز جوشيده است. 6 ـ در اين مسجد سنگ سفيد متبرّكى بوده كه حضرت مريم فرزندش عيسى(عليهما السلام) را بر آن نهاده است. حضرت امير(عليه السلام) آن سنگ را به اعجاز از زير خاك خارج ساخته و در سمت قبله مسجد نصب كرده، به سويش نماز گزارده است. 8 ـ حضرت امير مؤمنان(عليه السلام) و دو فرزندش امام مجتبى و حضرت سيّدالشهدا(عليهما السلام)در آنجا نماز گزاردهاند. 9 ـ حضرت على(عليه السلام) به مدت چهار روز به جهت قداست وشرافت آن مكان، در آنجا توقّف كرده است. 10 ـ پيغمبران از جمله حضرت خليلالرحمن(عليه السلام) در آنجا نماز خواندندهاند. 11 ـ قبر پيغمبرى ـ كه شايد حضرت يوشع(عليه السلام) باشد ـ در آنجا است. 12 ـ بازگشت آفتاب براى حضرت امير مؤمنان(عليه السلام) در آنجا اتفاق افتاد.

سامـرا

اذن دخول حرم مطهر عسكريين(عليهما السلام)

هنگامىكه رسيدى بهسُرّمَنْ رَأى (سامرّا) غسل زيارت كن و بپوشپاكيزهترينجامههاىخودرا و روانه شو با تأنّى ووقار بسوىحرم شريف آنگاه، بر در حرم بايست وبگو:ءَاَدْخُلُ يا نَبِىَّ اللهِ، ءَاَدْخُلُ يا اَميرَ الْمُؤْمِنينَ، ءَاَدْخُلُ ياآيا داخل شوم اى پيغمبر خدا؟ آيا داخل شوم اى امير مؤمنانّ آيا داخل شوم اىفاطِمَةُ الْزَّهْراءَ سَيِّدَةَ نِساءِ الْعالَمينَ، ءَاَدْخُلُ يا مَوْلاىَفاطمه زهرا بانوى زنان جهانيان؟ آيا داخل شوم اى مولا و سرورم اىالْحَسَنَ بْنَ عَلِىٍّ، ءَاَدْخُلُ يا مَوْلاىَ الْحُسَيْنَ بْنَ عَلِىٍّ،حسن بن على؟ آيا داخل شوم اى مولايم حسين بن على؟ءَاَدْخُلُ يا مَوْلاىَ عَلِىَّ بْنَ الْحُسَيْنِ، ءَاَدْخُلُ يا مَوْلاىَآيا داخل شوم اى مولايم على بن الحسين؟ آيا داخل شوم اى مولايممُحَمَّدَ بْنَ عَلِىٍّ، ءَاَدْخُلُ يا مَوْلاىَ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّد،محمد بن على؟ آيا داخل شوم اى مولايم جعفر بن محمد؟ءَاَدْخُلُ يا مَوْلاىَ مُوسَى بْنَ جَعْفَرَ، ءَاَدْخُلُ يا مَوْلاىَآيا داخل شوم اى مولايم موسى بن جعفر؟ آيا داخل شوم اى مولايمعَلِىَّ بْنَ مُوسَى، ءَاَدْخُلُ يا مَوْلاىَ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِىٍّ،على بن موسى؟ آيا داخل شوم اى مولايم محمد بن على؟ءَاَدْخُلُ يا مَوْلاىَ يا اَبَا الْحَسَنِ عَلِىَّ بْنَ مُحَمَّد، ءَاَدْخُلُآيا داخل شوم اى مولايم ابا الحسن على بن محمد؟ آيا داخل شوميا مَوْلاىَ يا اَبا مُحَمَّد الْحَسَنَ بْنَ عَلِىٍّ، ءَاَدْخُلُ يااى مولايم اى ابا محمد حسن بن على؟ آيا داخل شوم اىمَلآئِكَةَ اللهِ الْمُوَكَّلينَ بِهذَا الْحَرَمِ الْشَّريفِ. فرشتگان خدا كه به اين حرم شريف گماشته شدهايد آنگاه داخل شو و پاى راست را مقدّم دار وبايست نزد ضريح حضرت على هادى(عليه السلام) رو به قبرو پشت به قبله و پس از صد مرتبه «اَللهُ اَكْبَرُ»،بگو: