3 مى 87-31/2/7531 تاريخ:
خلاصه مذاكرات هيئت مسائل مملكتى
خيلى محرمانه3 مى 87-31/2/7531
خلاصه مذاكرات هيئت مسائل مملكتى
سفير سوليوان جلسه را افتتاح كرد و گفت كه وقايع افغانستان موجب
تغييرى اساسى در موقعيت استراتژيك منطقه شده است. براى
ايرانيان كودتا كابوسى بود كه به حقيقت پيوست. ما مى توانيم انتظار
تغييراتى در روش روسها، افغانها و مخالفان ايرانى را داشته باشيم. او
گفت كه مشغول بررسى براى شناسايى رژيم جديد هستيم.
ويليام باتلر از كميسيون بين المللى حقوقدانان در شهر بود. او شاه را
در جنوب ديد و نقطه نظرات خود را در مورد تغييرات در سيستم
قضايى ارائه داد.
شاه ظاهراہ نظريات باتلر را پذيرفت. آقاى لمبراكيس در اين مورد
تلگرامى تهيه مى كند.
سفير از آقاى مارتين در مورد مسئله ئ بمب نوترونى سوئال كرد. آقاى
مارتين با گودرزنيا آن را به عهده خواهند گرفت.
ما پيامى از نلسون راكفلر در مورد برنامه هاى او براى ديدن شاه در
جزيره ئ كيش در روز 5 ماه مه داريم. سرگرد مكنزى وضع ذخاير
سوخت را بررسى خواهد كرد.
سفير اشاره كرد كه اين آخرين جلسه ئ هيئت مسائل مملكتى است كه
آقاى لمبراكيس
در آن شركت دارند. وى پس از 13 سال كار در رابطه با ايران، گفت كه
دقيقاہ وقايع ايران را از موقعيت جديد خود، تحت نظر خواهد داشت.
آقاى ميكلوس سپس پيشنهاد ايران را مبنى بر فراهم كردن نيروهاى
بيشترى براى نيروهاى پاسدار صلح سازمان ملل در لبنان مشروط بر
عقب نشينى اسرائيل مورد بحث قرار داد. در گزارش آخر خود او
اطلاع داد كه وزارتخانه تصميم گرفته به علت اين كه گزارشات قوانين
دريايى بسيار مفصل و جزع به جزع است، از اين به بعد فقط
خلاصه هاى هفتگى را ارسال نمايد.
آقاى شلنبرگر، در مورد نمايش "آموزش اخلاق از طريق هند" كه
توسط شاهدخت اشرف گشايش يافت، گزارشى ارائه داد. هنگامى
كه آنجا بود با معاون رياست پروتكل كه مى گفت مطمئن است كه
كودتاى افغانستان از روسيه ديكته شده، صحبت كرد.
ملاقات قاضى شرلى هوفستدلر به خوبى برگزار شد و ديويد آپتر
" احتمالاہ آبنز - م " دانشمند علوم سياسى ييل " ELAY " آخر اين
هفته به ايران مى آيد.
سفير خاطر نشان كرد كه خام خام كرف را ديروز ديده بود، خاخام و
اطرافيانش در حال ايجاد طرح نسبتاہ بزرگى هستند.
دريادار كلنى " YLLONOC " گزارش داد كه ماعمورانى كه با نمايندهئ
محلى فورد قرارداد منعقد مى كردند، دريافتند كه سفارشات را با
فروشنده در ميان نمى گذارند.
آقاى بنرمن تحقيق خواهد كرد.
آقاى بروين گزارش آمار جديد ما از تجارت خارجى ايران را در سال
مالى گذشته ارائه داد. واردات غير نظامى تا 3/4% و صادرات غير
نفتى تا 7% افزايش يافته است و اين هر دو تا حد زيادى به تورم
مربوطند. آقاى لمبراكيس در مورد حوادث پى در پى و ملاقاتهاى
وزراى خارجه ئ ايتاليا و مراكش گفتگو كرد.
آقاى فرى گزارشى در مورد ديدار پيشنهادى وزير كشاورزى با وزير
برگلند ارائه داد. سفير پرسيد آيا در مورد اين مسئله با وزارت خارجه
آمريكا مشورت و هماهنگى شده است تا پذيرايى مناسبى در بندر
ورودى آمريكا به عمل آيد؟ آقاى فرى گفت كه بررسى خواهد كرد.
آقاى مارتين در مورد تلاش شركت گولد در مورد فروش موشك
اندازهاى زير دريايى 84-KM گزارش داد. ظاهراہ دريادار
حبيب اللهى به نيروى دريايى آمريكا نوشته اى داده و اطلاعاتى در
مورد موشك انداز زير دريايى خواسته تا ببيند چه وقت توليد
مى شود و اگر ترخيص شد و به دست رسيد آيا براى زير دريائيهاى
آلمانى
مناسب است يا نه؟ دريادار كلنى گفت كه زير دريايى احتمالاہ هرگز
ترخيص نخواهد شد.
آقاى جينگلز گفت كه او اين شنبه ملاقاتى در رابطه با مسئله ئ زمين در
تبريز خواهد داشت. او خاطر نشان كرد كه معامله همچنان در حال
پيشرفت است.
آقاى بيرنز " SENRYB " گزارش داد كه بنگاه هوانوردى كشورى
" AAF " در حال حاضر با شش نفر از 9 نفر متخصصين دائمى خود
در حال كار است. بودجه 18/5 ميليون دلارى به وزارت جنگ ارائه
شده كه قسمت اساسى آن براى كالاها و خدمات آمريكا مى باشد.
اميد مى رود كه يكى از اجزاى اصلى آن برج جديد مهرآباد باشد.
سفير در مورد سانحه ئ 43-T سوئال كرد. آقاى بيرنز توضيح داد كه
هواپيما در حال يك تمرين نمايشى بود.
آقاى وستلى كه تازه از افغانستان برگشته بود، گزارشى در مورد نقطه
نظر يك نفر در مورد كودتا داد.
آقاى رينو اطلاعيه اى از روز بين المللى خورشيد را با گزارش اين كه
انرژى خورشيدى احتمالاہ بهترين كار مركز تجارت بود، ارائه داد.
آقاى اسنو گزارشى در مورد نمايش انجمن ايران و آمريكا از دوازده
هنرمند معاصر آمريكايى ارائه داد. آقاى ميكلوس در اظهار نظر آخر
خود گفت كه معمولاہ كلمه ئ معاصر به عنوان "ديوانه جهنمى" ترجمه
مى شود.
82 شماره سند
كنسولگرى آمريكا در اصفهان 500-A از:
وزارت امور خارجه، واشنگتن دى سى به:
6 مى 87-61/2/7531 تاريخ:
اغتشاشات در اصفهان
خيلى محرمانه6 مى 87-61/2/7531
از: كنسولگرى آمريكا در اصفهان 500-A
به: وزارت امور خارجه، واشنگتن دى سى
موضوع: اغتشاشات در اصفهان
آغاز خلاصه متن: اصفهان از تاريخ 28 مارس، يعنى بزرگداشت كشته
شدگان تظاهرات تبريز در تاريخ 18 فوريه، شاهد تظاهرات مداومى
بوده است كه احساس نا امنى را در ميان جوامع ايرانى و آمريكايى
افزايش داده، و ايرانيها را نسبت به انگيزه ها و تاكتيكهاى دولت ايران
بى اعتماد ساخته است. اخيراہ ماهيت تظاهرات تغيير كرده و بسيارى
از محافظه كاران را وارد درگيريها ساخته و احساسات ضد آمريكايى
نيز در حال پيدايش است. در صورتى كه روش جديدى در ممانعت از
درگيريها ابداع نشود بى نظمى شديدى حاكم شده و منافع شهروندان
آمريكايى مقيم اينجا را به مخاطره خواهد افكند. پايان خلاصه متن.
جنگ و گريز و وحشيگرى
40 روز پس از شورشهاى تبريز كه سبب كشته شدن بسيارى از افراد
گرديد، در اصفهان نيز احتمال بروز چنين درگيريهايى آن هم در
آخرين روز از عزاداريهاى 40 روزه، قوت پيدا كرده است. مقامات
محلى مى گويند كه انتظار بروز آشوب را
نداشتند، اما دفاتر امنيتى و دولتى به مدت سه روز قبل از اين تاريخ
در آماده باش 24 ساعته به سر مى بردند. در نگاه اول، رويدادهاى 28
مارس از جمله وحشيگرى " پرتاب سنگ " در چند دفتر شهردارى و
بانك كم اهميت تلقى مى شدند.
جمعيتهاى خيابانى به سرعت وضع عادى پيدا كرده، و حضور
كارمندان در محل كار و پليس در محلهاى كنترل ترافيك نيز جنبه
عادى خود را يافت. ولى دو روز بعد و بخصوص هر روز بعد از آن
رويدادهاى مشابه ديگر به وقوع پيوست، يعنى در هر مورد چند نفر
اتومبيل يا موتور سيكلت سوار بطرف تاعسيسات فاقد نگهبان " بانكها،
سينماها، مشروب فروشيها و دفاتر دولتى " حمله ور شده و بطرف
آنها يا سنگ پرتاب مى كردند و يا بمبهاى آتش زا، كه اغلب عمل
نمى كردند و پس از آن مهاجمين ناپديد مى شدند. از سى و شش
حمله گزارش شده هيچ كدام منجر به رويارويى با پليس و يا
دستگيرى نشده است. پس از ده روز اول اين حملات كاهش يافت،
اما تا اواسط ماه آوريل همچنان ادامه داشت.
درگيرى دولت ايران / تبانى؟
با ادامه ئ اين حملات در نقاطى كه پليس حضور نداشت و با تحقيقات
پليس كه فاقد هر گونه اطلاعات دقيق و يا دستگيرى بود، روزنامه ها
مطالبى را در محكوم ساختن فعاليتهاى "عناصر ضد دولت" منتشر
ساخته و از "سازمانهاى وفادار و مردمى ايران" درخواست مى كردند
كه مانع از ادامه ئ اين اعمال گردند، در نتيجه سازمان دفاع غير نظامى
در اصفهان "جوخه هاى اقدام" " پاورقى: در گزارشات سفارت از حوضه هاى اقدام
با همان عبارتى كه دولت ايران مورد استفاده قرار مى دهد يعنى واحدهاى
سپاه مقاومت ياد مى شود هر دو يكى هستند. " را تشكيل داد و آنان بر خلاف پليس
سريعاہ موفق به درگيرى و دستگيرى "محركين مظنون" و تحويل آنان به
و تحويل آنان به پليس گرديدند.
اين روش در اصفهان مورد سوعظن واقع گرديد تا اين كه اكثريت مردم
اين شهر به اين نتيجه رسيدند كه خرابكاريها بنا به دستور دولت ايران
و با حمايت آن انجام مى شده است. گفته مى شد كه هدف دولت از
اين كار توجه پيدايش "چماق به دستهاى" ظاهراہ مردمى ولى باطناہ
نظامى و امنيتى بوده است. اين جوخه هاى اقدام سازمان دفاع غير
نظامى بعداہ مى توانست عليه مخالفين دولتى به صورتى مشروع