5ـ في خصائص مسرح القلعه جي - ادباء مکرمون نسخه متنی

كما استمد من الأغاني الشعبية الأغنية المشهورة:

ومناسبتها إحضار رئيس البلدية إلى المحكمة بـ "زفّة".

ومن الأغاني أيضاً وظّف الأغنية التي تقول:

كما وظّف أغنية (يا ميجنا) وغيرها.

5ـ في خصائص مسرح القلعه جي

تتميز مسرحية عبد الفتاح قلعه جي هذه بالسمات الآتية:

1ـ الشجاعة والجرأة في المعالجة والمضمون.

2ـ الإيجاز والتكثيف والتركيز في العبارة، وهو ما يتطلبه المسرح:

فالكلمة جارحة، والعبارة كحدّ السيف، ولا يمكن حذف كلمة واحدة أو استبدالها بغيرها، فلا حشو ولا زوائد ولا إنشاء.

3ـ استخدام بعض مفردات اللغة المحلية في مواضعها المطلوبة، ومسوّغ ذلك أنها أكثر قرباً، وأكثر دقة في التعبير، وإيصالاً للمعنى.

4ـ توظيف التراث، واستخدام الأقنعة، فقد وظف شخصيتي (كراكوز وعيواظ) من خيال الظل. ووظف شخصيتي (جحا وحماره) من التراث الشعبي، عن طريق الفكاهة الساخرة، مداورة وتقية.

وبهذا يكون عبد الفتاح قلعه جي هو الأديب الذي ألقى بعود الثقاب في مدينة القشّ التي ينبغي أن تحترق، لتقوم من رمادها (عنقاء) العدل والخير والمحبة.