4. كتابى در فقه - میرزا جواد آقا ملکی مردی از ملکوت نسخه متنی

پس از معرفى اجمالى عناوين اين اثر گرانقدر بسيار مناسب است كه از زبان مترجم دانشمند اين كتاب، هر چه بيشتر با اين دفتر نورانى آشنا شويم:

اين‏كتاب كه‏در حجم كوچك و محتواى بسيار بزرگ در اختيار خوانندگان قرار مىگيرد، يكى از بهترين كتاب‏هاى تهذيب نفس و ترسيم كننده روح و عرفان و راهنماى نزديك‏ترين راه به سوى خداست.

اين كتاب از آن رو كه حقايق آن التقاطى نيست بلكه نويسنده‏اش خود سالك اين راه و اهل وجدان(1) و در عين حال فقيهى عاليقدر و متشرّعى دور از تمايل به افراط و تفريط و ملتزم به صراط مستقيم اهل بيت بوده، براى مبتديان در سلوك آن‏قدر سودمند است كه شايد تا مدّت‏ها آنان را از استاد بىنياز كند.

اين كتاب در تجزيه و تحليل غامض‏ترين مسائل اسلامى كه در نوشته‏هاى بسيارى از مدعيان بىخبر، بجز سرگردانى و احياناً گمراهى و انحراف فكرى نتيجه‏اى دستگير نمىشود آن چنان ماهرانه و با بينش كامل و كافى از پيچ و خم‏هاى اين گردنه صعب‏العبور گذشته كه براى «سالك الى اللّه» با كمال اطمينان خاطر، چراغ راه و نور تابان است.(2)

4. كتابى در فقه

اين كتاب هنوز چاپ نشده است. يكى از فضلاى معاصر به آن

(1). اهل وجدان كسى است كه خود، راه سير و سلوك را طى كرده و به سرچشمه‏هايى از معارف دست يافته است.

(2). رساله لقاءاللّه‏، مقدمه.