زندگي در مردن و در محنت است آب حيوان در درون ظلمت است
آب حيوان در درون ظلمت است آب حيوان در درون ظلمت است
اينجا نكته لطيفي هست كه فهم آن به نقل تمام آيات اين سوره بستگي دارد : بسم الله الرحمن الرحيم الم نشرح لك صدرك . و وضعنا عنك وزرك . الذي انقض ظهرك . و رفعنا لك ذكرك . فان مع العسر يسرا . ان مع العسر يسرا . فاذا فرغت فانصب . و الي ربك فارغب ( 3 ) . روي سخن با شخص پيغمبر اكرم ( صلي الله عليه و آله و سلم ) است . اين سوره ، خاص آن حضرت است : " به نام خداي رحمان رحيم " . " آيا به تو ، سعه صدر نداديم ؟ باري كه پشت تو را خم كرده بود از دوشت برگرفتيم ، آوازه ات را بلند ساختيم ، پس : حتما با سختي آسانيي همراه است ، حتما با سختي آسانيي قرين است . پس زماني كه آسوده شدي به كوشش پرداز و بسوي پروردگار خويشتن متوجه شو " . 1. " تاريخ فلسفه " ويل دورانت ، ترجمه دكتر عباس زرياب خوئي ، ص 249 - 250 . 2. انشراح / 5 و . 6 . 3. سوره انشراح .