گزارشهاى مربوط به جبهه متحد - افغانستان آغاز هجران جلد 1
حفيظ الله امين نخيت وزير و وزير امور خارجه انداخت.
او امين را به عنوان " "
مردى نيرومند " " در افغانستان توصيف كرد او گفت امين شخصا تمامى دولت را
اداره مى كندو ارتش و وزرارت كشور را در كنترل خود دارد و همه تصميمات همه
را او مى گيرد.
او گفت امين از لحاظ طرز اجراى برنامه هاى اقتصادى و اصلاحاتى
دولت و بويژه در نحو اقدام " " خشونت آميز " " عليه اشخاصى كه براساس ظن او
ممكن بود كه با وى مخالفت كنند، به شدت مرتكب خطا شد است.
6 - شويساو تركى را به عنوان يك مرد غير موئثر قلمداد كرد.
او تركى را به عنوان
يك " " مربى مهربان و فيلسوف و نويسنده پير كه داراى حسنيت است و از
تمجيدهاى كه از او در مطبوعات مى شود " و بويژه عكسهايى كه از او چاپ
مى شود " بسيار خوشش مى آيد، معرفى كرد.
شويساو گفت ظن ما اين است كه
" " اواطلاعى درباره آنچه كه در كشور مى گذرد، ندارد " " .
7 - مانورهاى شوروى: شويساو تاعئيد كرد كه سافرونچك وزير مختار شوروى از
سوى مسكو ماعموريت گرفته است تا يك " " دگرگونى ريشه اى " " در حكومت ايجا
مى كند و شويساو گفت اين ماعموريت
شويساو گفت اين ماعموريت بدين منظور به سافرونچك داده شده است كه براى
سفير شوروى چندان خوب نيست كه ديده شود سرگرم اين مذاكرات حساس
است.شويساو آنگاه ادامه داد " اگر انى مذاكرات با شكست مواجه شود و يا
سافرونچك به عنوان يك عنصر نامطلوب از افغانستان اخراج شود اين امر كمتر
جلب توجه خواهد كرد و براى اتحاد جماهير شوروى كمتر اسباب زحمت
خواهد شد تا اينكه پوزانف سفير شوروى اخراج شود " .
8- و اما اينكه چه چيزى ممكن است اتفاق بيفتد شويساو به روشنى گفت كه يك
كودتاى نظامى داخل حزبى از طريق بركنار كردن امين و شايد ديگران چيزى
است كه شورويها قصد آنرا دارند.
شويساو گفت كه اكنون تفرقه هاى عميقى در
داخل حزب دمكراتيك خلق افغانستان وجود دارد و بسيارى از اعضاع برجسته
آن از جريان كنونى حوادث و رهبرى امين ناراضى اند.
وى گفت آنچه كه مورد نياز
است يك نخست وزير جديد است كه " مرد نيرومندى " بوده و سياست هاى
" كنونى " به حساب او گذاشته نشده باشد.
9- و قتى كه من اسم وطن جار و وزير دفاع را به عنوان يك كانديداى احتمالى
شورويها حزب افغانستان را بحال خود مى گذارند، اين امر " يك اثر ناهنجارى بر
روى
ذكر كردم، شويساو چنان رفتار كرد كه گويى من او را در افشاى يك راز غافلگير
كرده ام.
پس از مكث كوتاهى او گفت وطن جار " يك سياستمدار نيست ولى البته نظاميان
كليد هرگونه تغيير خواهند بود.
" آنگاه او ادامه داد كه وطن جار از آغاز وقوع
انقلاب هرگز نطقى ايراد نكرده است كه در مطبوعات چاپ شده باشد و اينكه
نظرات دقيق سياسى او براى افكار عمومى روشن نيست وگويى تلويحا" چنين
مى خواست بگويد كه وطن جار " پرونده اش پاك است " .در عين حال شويساو
اشاره كرد كه در حالى كه وطن جار ممكن است نقشى در ضد كودتا داشته باشد
احتمال نمى رود كه نخست وزير شود " زيرا تجربه كافى ندارد " .
10- شويساو چندين بار گفت " ما اكنون شاهد فصل آخر اين حكومت هستيم " .
او از قرار معلوم بايد عبارت " فصل آخر " را لااقل سه بار براى من بكار برده باشد
.اما اينكه اين تغيير چه زمانى اتفاق خواهد افتاد شويساواشاره كرد كه اين تغيير
ممكن است هر لحظه اتفاق بيفتد ولى به احتمال قوى زمان وقوع آن ماه اوت
خواهد بود.او گفت همسر خود را بزودى براى يك " استراحت سه يا چهار
هفته اى " به برلين شرقى مى فرستد و آنگاه به من گفت كه او خود نمى تواند در
تابستان جارى كابل را ترك كند زيرا " ماه اوت بسيار داغ خواهد بود و مقصود من
از داغ بودن، هوا نيست " .
قبلا" در جريان مكالم، او گفته بود كه اوضاع در داخل
حكومت بسيار بى ثبات است و امنيت كابل هر لحظه مى تواند به وخامت
بگرايد، با چنان سرعتى كه " تخليه افراد خانواده غير ممكن خواهد بود " .
11- منافع شوروى: شويساو گفت كه هيچگونه " تغيير ريشه اى " در داخل حزب
در اينجا نمى تواند بدون پشتيبانى شوروى صورت بگيرد و اينكه منافع شوروى
بايستى از سوى هر حكومت جديد در افغانستان به حساب آورده شود او گفت
" هر چه باشد مرزهاى افغانستان با اتحاد جماهير شوروى مشترك است و
همانطور كه شما نسبت به هر چه كه در كانادا و مكزيك اتفاق بيفتد، علاقه مند
هستيد، اتحاد شوروى نيز منافعى در افغانستان دارد.
او گفت بدين ترتيب در يك
راه حل سياسى بايد سه عامل را به حساب بياريم: " نجات آبروى شوروى، نجات
آبروى حزب افغانستان " حزب دمكراتيك خلق افغانستان " و نجات آبروى
مسلمانان.
12- در رابطه با آبروى شوروى، شويساو گفت شورويها بايد مناسبات وحيثيت
خود را با " ساير احزاب در سراسر جهان " به حساب بياورند.
او گفت اگر ديده
شود كه
احزاب در كشورهاى ديگر كه با مسكومناسبات دوستان دارند، خواهد داشت " .
"
اين اظهار نظر با نظر قبلى او " در پاراگراف چهار " مبنى بر اينكه " ما بايد انقلاب را
نجات دهيم " جور درمى آيد.
13- مساله مداخله نظامى شوروى در افغانستان: در پايان گفتگو شويساو
داوطلبانه اين موضوع را مطرح كرد.
او گفت مى داند كه در ميان محافل
ديپلماتيك درباره اينكه شورويها در آخرين تجزيه و تحليل، مداخله نظامى در
افغانستان را در نظر خواهند داشت، حدس هايى زده مى شود.
شويساو گفت " اگر
شورويها چنان كارى بكنند اين امر يك مساله را حل خواهد كرد ولى مساله
ديگرى را بوجود خواهد آورد " .
او ادامه داد مداخله شوروى ممكن است
حكومت كنونى را كنار بگذارد و بدين ترتيب يك مشكل را حل كند معذلك اين
امر مساله ديگرى را ايجاد خواهد كرد و آن اينكه " تمامى ملت افغانستان عليه
شوروى ها قيام كرد همانطورى كه در قرن نوزدهم افغانى ها عليه مهاجمان
انگليسى قيام كردند " اوگفت بنابراين براى شورويها مداخله نظامى معنائى
نخواهد داشت.
14- پرچمى ها: شويساو ضمن بحث درباره پرچمى ها چنين اظهار نظر كرد كه
خود تركى مقبول جناح پرچمى ها بود در حاليكه اين موضوع در مورد حفيظ الله
امين صدق نمى كند.
ببرك كارمل رهبر تبعيد شده پرچمى ها و امين " رقيب "
يكديگرند.
شويساو گفت براى امين و ببرك كارمل غير ممكن است كه هر دو در
يك حكومت باشند.
شويساو ضمن اشاره به دو جناح حزب در زمان انقلاب اين
نظر مارا تاعييد كرد كه پرچمى ها از پيروان وسيعترى نسبت به خلقى ها در ميان
حزب و هواداران حزب برخوردارند.
ولى خلقى ها در دستگاه نظامى كشور
نيرومندترند.
شويساو گفت كه نيروى خلقى ها در ميان نظاميان، در
جريان پاكسازى پرچمى ها نقش قطعى داشت.
من از او پرسيدم آيا او همان
طورى كه ما اطلاع داريم، مى داند كه بسيارى از پرچميها اخيرا" از زندان پل
چرخى آزاد شده اند.
او به نشانه ئ
تاعييد سر خود را تكان داد.
با اين حال وى گفت كه در مقطعى از زمان براى بحرانى
كه جمهورى دمكراتيك افغانستان با آن مواجه است، سر كار آوردن پرچمى ها
درحكومت كفايت نمى كند.او گفت " لازم است پايگاه حكومت به فراتر از
پرچمى ها توسعه يابد " و علاوه بر اين دو كار ديگر نيز بايد صورت بگيرد يكى
آزاد كردن زندانيان سياسى به تعداد زياد " " حتى اعضاى حزب نيز دستگير
شده اند " " ، و ديگر اينكه حكومت جديد بايد " با
كشورهاى مسلمان دوست باشد " .
15- موارد ديگر: شويساو خاطر نشان ساخت كه جمهورى دمكراتيك افغانستان
" كنترل بسيارى از ايالات را از دست داده است.
" هنگامى كه از او خواستم تا
نمونه هائى ذكر كند، اوگفت هرات " هر چند ما مى دانيم كه شهر هرات تحت
كنترل جمهورى دمكراتيك افغانستان است " وايالات واقع در مركز كشور " منطقه
هزاره جات " .
16- اومعتقد بود كه نفوذ ايران در افغانستان براى حكومت خطرناكتر از نفوذ
پاكستان است.
هنگامى كه از او پرسيدم چرا؟ او گفت بدليل نفوذ مذهبى ايران بر
جمعيت شيعه، كه عنصر مذهب در ايالات هم مرز با ايران و ايالاتى كه قسمت
اعظم منطقه كوهستانى مركز را تشكل مى دهد، مسلط مى باشد.
17- آنگاه او در اظهارى كه با مطالب فوق تضاد داشت، گفت كه پشتوها از
لحاظ سياسى مهم ترين عنصر قومى كشور را تشكيل مى دهند، بنابراين از آنجايى
كه
پشتوها " از لحاظ نظامى با رژيم مخالفت مى كنند " ، اين نيز مشكل سياسى جدى
ديگرى براى حكومت افغانستان است.
18- نظريه: در نتيجه اين گفتگو و بعلاوه موار ديگرى كه قبلا" ذكر شد، ما
معتقديم كه اكنون كاملا" آشكار است كه شوروى ها از حفيظ الله امين ناراضى اند
و مى كوشند تا يك " دگرگونى ريشه اى " را طرح ريزى كنند.
ما همچنين نسبت به
اين عقيده متمايل شده ايم كه شوروى ها از طريق گفتگوى سافرونچك با من در
تاريخ 24 ژوئن ودر دو فقره گفتگوى شويساو در تاريخ 9 و 17 ژوئيه سعى
كرده اند به ما علامت بدهند.
اين علامت ظاهرا" آن است كه آنها از رژيم امين
خرسند نيست و مى كوشند تا ترتيب تغييراتى را بدهند و " به طورى كه در اينجا
حدس مى زنيم " اميدوارند كه اين امر در ما اثر منفى نداشته باشد.
مى توان همچنين اين نتيجه را گرفت كه با توجه به اينكه جمهورى دمكراتيك
افغانستان كنترل خود را در كشور از دست مى دهد، شورويها اميدوارند كه يك
تغييرى بوجود بياورند و پايگاه حكومت را گسترش دهند و امين را احتمالا" سپر
بلاى خود سازند و بدين ترتيب از اينكه سرمايه گذارى خود را در اين حزب
و حكومت ماركسيستى از دست بدهند، و همچنين از اينكه ضربه اى به حيثيت و
اعتبار بين المللى شوروى ممكن است وارد بشود، جلوگيرى
كنند.
42 شماره سند
سفارت آمريكا - كابل 3945 از:
وزارت امور خارجه - واشنگتن دى.سى به:
19 ژوئي،28 - 197 تير 8531 تاريخ:
گزارشهاى مربوط به جبهه متحد
سند شماره: 42
خيلى محرمانه
تاريخ: 19 ژوئي،28 - 197 تير 8531
از: سفارت آمريكا - كابل 3945
به: وزارت امور خارجه - واشنگتن دى.سى.
جهت اطلاع: سفارتخانه هاى آمريكا در آنكارا، پكن، اسلام آباد، جد، لندن،
مسكو، دهلى نو،
پاريس، تهران، هيئت نمايندگى ايالات متحده در مقر ناتو.
مرجع: وزارت خارجه 699481
موضوع: گزارشهاى مربوط به " جبهه متحد " كه در اينجا با اطلاعات موجود تائيد
نمى شود.
1- تمام متن خيلى محرمانه است.
2- خلاصه: اگر چه مى توان در اينجا پيشنهادهاى مطرح شده براى گسترش
حزب را در مصاحبه هاى رهبران مشاهده كرد، ولى هنوز اصطلاح " جبهه متحد "
درنزد عموم بكار
لطفا منتظر باشید ...
