تفسير پراودا درباره سازمان ملى افغانستان براى دفاع از انقلاب
سند شماره: 62
خيلى محرمانه
تاريخ: 20 ژوئي،29 - 197 تير 8531
از: سفارت آمريكا - مسكو 98781
به: وزارت امور خارجه - واشنگتن.دى.سى.
جهت اطلاع: سفارتخانه هاى آمريكا در آنكارا، پكن، اسلام آباد، جد، كابل،
لنينگراد
" كنسولگرى " لندن، دهلى نو، پاريس، تهران، هيئت نمايندگى ايالات متحده در
مقرناتو.
مرجع: " الف " كابل 5463، " ب " وزارت خارجه 184996، " ج " كابل 3345
موضوع: تفسير پراودا درباره سازمان ملى افغانستان براى دفاع از انقلاب
1- در ستون سر مقاله روزنامه پراودا در 18 ژوئيه ايجاد يك سازمان ملى براى
دفاع از انقلاب از سوى دفتر سياسى حزب دمكراتيك خلق افغانستان كه قرار
است صرفنظر از وابستگى هاى حزبى، مذهبى، ملى و اجتماعى در برگيرنده تمام
" " نيروهاى مترقى و
ميهن پرست " " باشد، مورد بحث قرار گرفت. به نوشته پراودا اعضاى اين سازمان
حزب دمكراتيك خلق افغانستان ، اتحاديه هاى صنفى، كميته هاى دهقانان،
سازمان ملى جوانان، سازمان ملى زنان، شوراى علماع و ديگران خواهند بود.
پراودا مى گويد نياز بدان هست كه سازمان با نيروهاى ضد انقلابى كه دقيقا" بدين
خاطر فعال شده اند كه اقدامات اصلاحى دولت تحولى در شرايط تمام سطوح
طبقه كارگربوجود آورده است، مبارزه كند.هيچ ذكرى از " " جبهه متحد ملى " "
نشده است. 2- " خيلى محرمانه " نظريه: مقاله پراودا روشن مى سازد كه اتحاد
شوروى سازمان جديد را تاعييد مى كند و به ديگر گزارشات مبنى بر اينكه اتحاد
شوروى جمهورى دمكراتيك افغانستان را ترغيب نموده تا پايگاه حمايتى خود را
وسيعتر گرداند و در جستجوى يك راه حل سياسى براى مشكلاتش تلاش نمايد،
اعتبار مى بخشد " تلگرام مرجع ج " .
گاريسون
72 شماره سند
سفارت آمريكا - كابل 3945 از:
وزارت امور خارجه واشنكتن دى.سى به:
22 ژوئي،31 - 197 تير 8531 تاريخ:
تركى و امين اشاره كردند كه از آنچه در پشت پرده براى ساقط كردن اين رژيم مى گذرد خبر دارند
سند شماره: 72
خيلى محرمانه
تاريخ: 22 ژوئي،31 - 197 تير 8531
از: سفارت آمريكا - كابل 3945
به: وزارت امور خارجه واشنكتن دى.سى.
جهت اطلاع: سفارتخانه هاى آمريكا در پكن، برلين، اسلام آباد، جد، لندن،
مسكو، دهلى نو،
پاريس، تهران.
موضوع: تركى و امين در حضور عموم اشاره كردند كه آنها از آنچه در پشت پرده
براى ساقط كردن اين رژيم مى گذرد خبر دارند.
1- تمام متن خيلى محرمانه است.
2- خلاصه: در سخنرانيهاى عمومى كه در روزهاى تعطيلات افغانستان بيان شد،
تركى و امين به اين موضوع اشاره كردند كه آنها از نقشه هايى كه در پشت پرده
براى تغيير رهبرى رژيم مى گذرد آگاهى دارند، اما آنها قصد ندارند اجازه دهند كه
به انقلاب
" " خيانت " " شود. بخصوص، امين از نقش احتمالى شوروى در اين مذاكرات
اظهار دلشكستگى كرد. احساس كلى حداقل در ميان عامه اين است كه هيچكدام
از رهبران حاضر نخواهند شد بدون مقاومت، سناريوى طراحى شده از ناحيه
ديگران را بپذيرند. پايان خلاصه.
3- حفيظ الله امين نخست وزير، در مصاحبه اى كه به تاريخ 18 ژوئيه انتشار
يافت تلويحا" اشاره كرد كه از تلاشهايى كه در جهت تغيير تركيب رهبرى صورت
مى گيرد مطلع است، امين با اشاره به فلسفه گسترش دولت، ادعا كرد كه آن
طبقاتى كه با انقلاب 1978 سقوط كرده اند " " هيچ حقى براى شركت در مبارزات
سياسى ندارند " " و گفت كه برپايى مجدد يك سيستم فئودالى و يا يك رژيم
دست نشانده ئ امپرياليزم براى انقلاب مفيد نخواهد بود و اين خيانتى نسبت به
مردم است.
4- امين در تشريح روابط دولت افغانستان با اتحاد جماهير شوروى همچنين
اظهار داشت " " ما نسبت به هر كشورى كه دست دوستى به طرف ما دراز كند
وفادار خواهيم بود، و همچنين به هر كشورى كه با ما پيمان دوستى امضا كند
احترام خواهيم گذاشت، نخستين شرط دوستى ما با كشورها اين است كه آنها به
سرزمين ما احترام بگذارندو براى حاكميت ملى، استقلال و آزادى كشور عزيز ما
ارج قائل شوند " " .او همچنين اضافه كرد كه " " ما تا كنون با هيچ كشورى پيمان
دوستى نبسته ايم و اين كار را هم نخواهيم كرد تا زمانى كه آن كشور براى خاك ما،
حاكميت ملى ما و استقلال ما ارزش قائل شده و صادقانه با ما در نگهدارى
خاكمان، استقلالمان ، سرزمينمان و حاكميت ملى مان همكارى كند " " . امين
اضافه كرد: " " به همين دليل است كه دوستى ما با شوروى تا مرحله برادرى پيش
رفته است " " .
5- امين در فرصت ديگرى روى اين نكته پافشارى كرد كه " " تقاضاى ما اين است
كه اگر شخصى همان عقيده ئ ما و همان احساسات ما را دارد، بايد بگذارد كه ما در
مقابل دشمنان كشورمان مبارزه كنيم و كشورمان را بسازيم " " .
6- پرزيدنت تركى، طى مصاحبه اى در تاريخ 19 ژوئيه تفسير كوتاهى در مورد
خطوط مربوطه انجام داد و روى اين نكته تاكيد كرد كه " " حزب ما و همچنين
دولت، طرحهاى ديگرى براى رفاه و آسايش مردم در دست اجراع دارد " " و اينكه
" " قطع اين تلاشها به منزله ئ مرگ انقلاب ماست.ما اين مرگ را نخواهيم پذيرفت و
به پيش خواهيم رفت " " .
7- نظريه: بنابر متن اخبارى كه گزارش مى شود اقدامات پشت پرده شوروى
بر اين مبناست كه پايه هاى رژيم افغانستان را به شكلى توسعه دهد، كه بتواند
نوعى سوپاپ اطمينان مخصوصى در برابر رشد مخالفتها ايجاد كند. اين اشارات
مختصر توسط سران كشور مشخص كننده اين مساله است كه موضع آنها
هيچگونه همراهى با " " متوقف " " ساختن طرحهاى اصلاحى آينده رژيم ندارد و
حاضر نخواهد شد به فشار شوروى تسليم گردند. از اين نظر لحن اظهارات امين
درباره شورويها حالتى حاكى از خيانت را مى رساند، در حاليكه در همان موقع به
نقش قاطع شوروى ها در مورد مسايل آينده رژيم اعتراف مى كند.
8- اين نخستين نشانه هايى است كه دلالت بر آگاهى گروه امين - تركى نسبت
به " " مذاكرات " " سرى دارد و نشان مى دهد كه آنها بدون اراده تسليم هر سناريوئى
كه برايشان طراحى شده است نمى شوند. مقاومت فعال تركى و امين " يا هر دو " و
حاميانشان شكافهائى در بعد سياسى و همچنين بالقوه و به نحو جدى در بعد
امنيتى، در بر خواهد داشت.
آمستوتز