اعتراض به شوروى ها در مورد اتهامات رسانه ها مبنى بر دخالت درافغانستان - افغانستان آغاز هجران جلد 1

نظر كمى در ماههاى اخير افزايش قابل توجهى پيدا نكرده است.

تعداد مستشاران نظامى شوروى در حدود كمى بيشاز هزارنفر باقى مانده است.احتمالاہ هنوز در حدود 2500نفر مستشار غيرنظامى از اتحاد جماهير شوروى در آن كشور بسر مى برند.

ما معتقديم تعداد زيادى از بستگان و خانواده هاى آنها به شوروى مراجعت داده شده اند، هر چند سفارت شوروى اين مطلب را تكذيب مى كند.

از نظر كيفى بنظر مى رسد كه نفوذ مستشاران شوروى در هفته هاى اخير خصوصاہ پس از ديدار ژنرال روسى " " ا.ا.يپيشف " " رئيس دايره سياسى نيروهاى مسلح در اوايل آوريل ،مشخص تر شده باشد.اگرچه دليل اعلام شده براى سفر يپيشف بالا بردن آموزش سياسى نيروهاى افغانستان بود،ولى او به همراه يك گروه بزرگ از كارمندان رسمى شوروى به افغانستان آمد كه گمان مى رود جنبه هاى مختلف پشتيبانى نظامى از ارتش و نيروى هوايى افغانستان را مورد بررسى قرار داده باشند.

ما همچنين از هدايت افزايش يافته وزارتخانه هاى مختلف كشورى توسط شوروى ها اطلاع داريم.

بهترين تجهيزات از نظر كيفى كه شوروى تا كنون براى افغانستان تهيه كرده است عبارت از: هواپيماهاى جنگنده ميگ - 21 و سوخو - 7 ،هليكوپتر42-IM كه نوع قديمى داراى تيربار است وتانكهاى تى -62.

عليرغم شايعات خلاف و مكرر، افغانى ها هنوز به هواپيماى ميگ - 23 مجهز نشده اند.

ما از شايعات منتشر شده مطلع شده كه خلبانان شوروى با هواپيماهاى افغانى در بعضى از ماموريتهاى عملياتى برعليه چريكها شركت دارند.ما مدرك مستندى براى رد اين احتمال در دست نداريم،و بدليل اينكه برخى از تجهيزات جديد از قبيل هليكوپترهاى توپدار 42-IM از وسائل قديمى تر افغانستان پيچيده تر بوده و گمان مى رود پرسنل شوروى در فعاليتهاى شديدآموزشى شركت داشته باشند.

چندين گزارش وجود دارد كه هليكوپترهاى 42-IM بر ضد شورشيان بكار گرفته شده است.از آنجايى كه سيستم اين هليكوپتر پيچيده است ما ترديد داريم كه زمان كافى براى آموزش افغانى ها براى اينكه بتوانند به تنهايى با آنها پرواز كنند وجود داشته باشد.بنابراين كاملاہ امكان پذير است كه شورويها در پرواز آن هليكوپترهايى كه در عمليات مورد استفاده قرار مى گيرند كمك كرده و در عين حال خلبانان افغانى را نيز تعليم مى دهند.

و - از آن موقع تا بحال شورويها،پاكستانى ها،ايرانى ها،آمريكا وانگليس را بيشتر مقصر دانسته و اظهار داشتند كه امكان دارد كه عربستان سعودى نيز دخالت كرده باشد.آنها همچنين: - جبهه هاى انقلابى تركى راستوده اند.

- ادعا كرده اند كه دولت طغيان مردم را فرونشانده است ; - تاكيد كرده اند شورشيان عمدتاہ فئودال هاى ناراضى بوده اند كه با اصلاحات ارضى تركى مخالفند; - اظهار داشتند كه شورش با انگيزه مذهبى توسط " " مسلمانان دروغين " " هدايت مى شود.

ز - شورويها به صورت واقعى تر: - كمك نظامى خود را به افغانستان افزايش داده اند و امكان دارد كه هواپيما و وسايل زرهى بيشترى تدارك ديده باشند.

- احتمالاہ در عمليات نظامى مستقيماہ همكارى نموده وهمچنين اگر كه از واحدهاى ارتش افغان حمايت رزمى نكرده باشند، پشتيبانى تداركاتى فراهم كرده اند.

- و نسبت به مداخله خارجى چه به صورت علنى و چه غيرعلنى اخطار كرده اند.

ح - بتازگى شوروى: - تاكيد بر تبليغات نظامى اش رااز پاكستان وايران دور كرده است.

- و تاكيداتش را بر نقش ادعاى ايالات متحده آمريكا و دسيسه هاى سيا متمركز نموده است.

- با اين حال كاملاہ روشن ساخته است كه نمى خواهد ايرانى ها و پاكستانى ها در امور افغانستان دخالت كنند.

1 - بطور كلى احتمالاہ قصد بر اين است كه توجه رااز وقايع افغانستان ونقش شوروى در آن منحرف كرده و درصورت امكان وضعيتى بوجود بياورند كه دخالت وسيعتر شوروى را توجيح نمايند.

قسمت ودم نقش فعلى شوروى در افغانستان عليرغم بدتر شدن وضعيت امنيتى در سراسر كشور حضور شوروى در افغانستان از داده باشند.

چون مستشاران نظامى شوروى در نيروى زمينى افغانستان در تمام سطوح تا گردان و همچنين در چندين واحد تخصصى كوچك حضور دارند،غير عادى خواهد بود اگركه هرچند وقت يكبار در عمليات نظامى دستگير نشوند.

مهمترين سوال اين است كه: آيا مى توانيم انتظار داشته باشيم كه ببينيم سربازان رزمى شوروى وارد درگيرى افغانستان مى شوند؟ ما فقط مى توانيم ناظر باشيم كه اين احتمال منتفى نيست.

ماده 4 از معاهده دوستى افغانستان - شوروى منعقده در 5 دسامبر 1978 مقرر مى كند كه دو طرف " " با يكديگر مشورت خواهند نمود و براساس توافق اقدامات مناسبى كه امنيت ، استقلال و تماميت ارضى دو كشور را تضمين مى نمايد و بعمل خواهند آورد " " .

اين ماده به اين صورت پايان مى گيرد كه " " به منظور استحكام بخشيدن به قدرت دفاعى طرفين قرارداد،آنها بايستس بتوسط همكارى در زمينه نظامى براساس موافقتنامه هاى مناسبى كه بين آنها منعقد شد، ادمه بدهند.

" " 26 شماره سند وزارت امور خارجه -واشنگتن دى.سى.

804771 از: سفارت آمريكا - اسلام آباد به: 9 جولاى 18 - 1979 تير 8531 تاريخ:

اعتراض به شوروى ها در مورد اتهامات رسانه ها مبنى بر دخالت درافغانستان

سند شماره 7 سرى تاريخ :9 جولاى 18 - 1979 تير 8531 از:وزارت امور خارجه -واشنگتن دى.سى.

804771 به:سفارت آمريكا - اسلام آباد جهت اطلاع :سفارتخانه هاى آمريكا در مسكو،پكن ،جد،كابل ،لندن ،دهلى نو،تهران.

مرجع : " الف " وزارت امور خارجه 172400، " ب " مسكو 17272، " ج " مسكو 17416 " د " كابل 5148، " ه " وزرات امور خارجه 175135، " و " اسلام آباد 7563 موضوع :اعتراض به شوروى ها در مورد اتهامات رسانه ها مبنى بر دخالت در افغانستان.

1 - تمام متن سرى است.

2 - جرج وست دستيار معاون بخش اروپا،واثف كاردار شوروى را در روز 9 جولا احضار و بر اساس نكات مورد گفتگو در تلگرام مرجع الف با وى بر خورد كرد.

وست همچنين نسبت به مقاله كوليك اعتراض كرد، تلگرام مرجع " ج " .

3 - واثف در جواب سه نكته را مطرح كرد.

" 1 " اخبار داستانهاى درج شده ساختگى نبوده بر مستندات قطعى از سوى مسئولين افغانى متكى است، از جمله داستان اخير در روزنامه هاى فرانسه " ما از اين داستان در مطبوعات فرانسه خبرى نداريم " " 2 " در هر حال عليرغم آنكه جمهورى دمكراتيك افغانستان سياست غير متعهدانه اى را اعلام كرد، دولت آمريكا در صدد استقرار يك رابطه عادى با افغانستان نيست.

" 3 " دولت آمريكا به جاى اينكه تلاش نمايد تا افغان ها و شوروى ها را متقاعد سازد كه دليلى براى متهم كردن آمريكا وجود ندارد، بهتر است رسما اين داستانها را تكذيب نمايد.

4 - وست قويعا اين اتهامات كه آمريكا نسبت به جمهورى دمكراتيك افغانستان دشمنى مى ورزد را، مسخره و بى معنا توصيف كرد.

سفارت ما در كابل خط مشى صحيحى را در پيش دارد.

فقط روزنامه هاى شوروى اتهامات بر عكس را مطرح ساخته اند.

دولت آمريكا رسما اين مطلب را تكذيب نكرده است زيرا نمى خواهد ماجراى كورنيلف و كوليك را بزرگ كند، با توجه به اين كه آنها ارزش اين كار را ندارند.

اتهام تبانى در موضوع CRPظالمانه است.وست براى واسف روشن ساخت كه اين قبيل داستانها مى تواند شرايطى ايجاد كند كه جان اتباع آمريكايى كه بطور قانونى در افغانستان سرگرم كارند را بخطر بياندازد.اينكه دخالتى در روابط هماهنگ شده فى مابين ندارند،بخصوص پس ازاعلام مطالبى از سوى پريزدنت كارتر دروين و روشن شدن كامل مواضع آمريكا.

5 - به اسلام آباد:پيرو درخواست مندرج در تلگرام " و " ،شما اكنون مى توانيد وزارت خارجه " پاكستان -مترجم " را نسبتاہبه تبادل نظرهاى بعمل آمده باشوروى ها مطلع سازيد.

ونس