و هو فارسي للمير غلام علي المذكور كماذكرنا أنه صرح بنفسه في ترجمته. و ذكره في(ذكظ- ج 1 ص 483) مستقلا أيضا.
30: ديوان آزاد حافظ
لغلام محمد من شعراء لاهور. كان في شاهجهانآباد ثم دهلي و تلمذ على مير شمسالدين و توفي (1209).
31: ديوان آزاد الحبشي
لألماس الذي كان مملوك السيد محمدالسحاب، فاشتراه السلطان فتح علي شاه منه،و لما رأى جوده طبعه الموزون أعتقه و بذلله معونته كما ذكره في (مع- ج 2- ص 3) و أوردجملة من أشعاره.
32: ديوان آزاد الدهلوي
هو شمس العلماء المولوي محمد حسين مؤلف آبحياة المذكور في (ج 1- ص 1).
33: ديوان آزاد الكشميري
لمير غلام رسول المشهور بالميرزا محمدعلي. قال معاصره في مجمع الفصحاء (ج 2- ص 5) وفي رياض العارفين (ص 421) إن مثنوياته وغزلياته في عدة آلاف بيت منها هفت دفتر فيبحر الرمل و مثنوي خمخانه و ميخانه و قدفاتنا ذكره في محله و هو الذي رتب ديوانغزلياته و أورد بعضها.
34: ديوان آزاد كشميرى
محمد مقيم، كان تلميذ سام الكشميري، و ماتبأكبرآباد (1150). ذكره في (گلشن).
35: ديوان آزاد اليزدي
اسمه محمد صديق و كان تلميذ المولى شرفالدين علي اليزدي صاحب ظفر نامه الذي توفي(858) ذكره آيتي في (تش يز- ص 269).ديوان آزاد اليزدي ذكره معاصره سام ميرزا في (تس- ص 154) و ذكرأنه قليل الشعر و إنه يعيش في حريته فيظهرحياته حين تأليف التحفة فهو متأخر عنسابقة.
36: ديوان آسوده
محمد مهدي بن حاج حيدر علي الشيرازيالأديب الحكيم. كان حيا حين تأليف فرصتلآثار العجم فذكره في (عم- ص 353). و طبع لهمثنوي في تقريظ سالار نامه في ذيله في (1316).
37: ديوان آسي
من قبيلة آس. ترجمه سام ميرزا و ذكر شعرهفي (تس- ص 164).