مروری بر آثار و تألیفات استاد فرزانه حضرت آیت الله علامه حسن حسن زاده آملی نسخه متنی

يكى از كتبى كه در علم اكر نگارش يافته كتاب مانالاوس است كه پيش از بطليموس توسط مانالاوس , رياضيدان معروف يونانى تصنيف شده و عمدتا از مثلثات كروى بحث مى كند .

اين كتاب را كه يكى از متون درسى دوره متوسطه رياضيات بوده است , مرحوم خواجه نصير الدين طوسى رضوان الله تعالى عليه به خوبى تحرير كرده و تا همين اواخر در حوزه هاى علوم اسلامى تدريس مى شده است .

حضرت استاد حسن زاده كتاب مزبور را در تهران نزد علامه شعرانى رضوان الله تعالى عليه فرا گرفت و خود در قم آن را براى عده اى از فضلاء تدريس نمود . معظم له ضمن اين تعليم و تعلم , علاوه بر اينكه به تصحيح كتاب ياد شده , به نحو اكمل موفق گرديد , تعليقات و حواشى راهگشايى را كه خود به منزله شرحى است , بر آن نگاشت . جناب ايشان بر نسخه مزبور مؤخره اى دارد كه ترجمه قسمتى از آن بدين قرار است([ . در روز سه شنبه بيستم ذى حجه سال 1395 هجرى قمرى . در دار العلم قم , از تدريس و تعليم اين كتاب فارغ شديم . . . و اى ناقد بصير , ترا با ذكر زحماتى كه در مسير تصحيح اين كتاب و تفسير و تبيين غوامض و دقايق آن متحمل شديم , تا كتاب بدين صورت قوام يافت , خسته نمى كنم . خداوند بر ما منت نهاد كه غير از اين نسخه , تعدادى چند از نسخ مخطوطه اين كتاب براى ما فراهم آمد كه سه عدد از آنها مزين به تعليقات علامه ملا محمد باقر يزدى قدس سره الشريف است و يكى از آنها موشح به خط علامه مولى مهدى بن ابيذر نراقى رفع الله تعالى درجاتهما , است . و گرنه تصحيح اين كتاب در وسع طاقت ما نبود . اين نبود مگر به آنچه كه واهب الصور به اندازه قابليتمان بر ما افاضه كرد]) .