خزائن نراقى اثرى است گرانسنگ و يكى از نفيسترين مجموعه هايى كه حاوى مطالب گوناگون در علوم مختلف چون عرفان , فقه , حديث , تفسير , لغت , هيئت , نجوم , رياضى , طب , اعداد و اوفاق , جفر و غير ذلك است . علاوه بر امور ياد شده مشتمل بر اشعار و غزليات و امثال و حكم و لطائف و حكايات شيرينى است كه بر حسن و بهاء كتاب افزوده است . ولى با اين همه , همچون كثيرى از كتب ديگر , بر اثر كثرت تصحيفات و تحريفات كه در آن راه يافته بود كمتر مورد استفاده دانش پژوهان قرار مى گرفت , لذا تنقيح و تصحيح جامع و كاملى را مى طلبيد و از آن رو كه كتاب محتوى مطالب متنوع در علوم و فنون مختلف بود , انجام عمل مزبور از عهده هر كسى ساخته نبود . بدين جهت استاد حسن زاده حفظ الله تعالى كه در تمام فنون ياد شده تخصص و اطلاع كافى را داشته و دارند زحمت تصحيح اصل نسخه را تقبل فرموده و آن را با تقديم مقدمه اى جامع و كامل كه در تفرقه و امتياز علوم رياضى و هيوى از احكام به خوبى و بيان اهميت و لزوم معرفت نوع اول براى محصلان و مشتغلين به علوم دينى است , مزين نمودند . علاوه بر اين درجاى جاى كتاب بر حسب مقتضاى حال و تناسب مقام تعليقاتى سودمند را كه خواننده انديشمند را در فهم مطالب مشكل كتاب كمك مى كند و با رمز([ ح]) مشخص گرديده است , از خود به يادگار گذاشته اند . خزائن مصحح به تصحيح استاد حسن زاده دام مجده در تاريخ 1380 هجرى قمرى توسط كتابخانه علميه اسلاميه طبع و منتشر گرديد .