آثار رجالى
1 اضبط المقال فى ضبط اسماء الرجال
اين رساله را حضرت استاد دام ظله در اثناى اعراب گذارى اصول كافى كه در قسمت آثار ادبى ايشان آن را معرفى خواهيم كرد , تاليف كرده است . چرا كه اعراب اصول كافى مستلزم اعراب اسناد روايات موجود در آن و ضبط اسماء و انساب و كنى و القاب رجال واقع در اسناد نيز خواهد بود .
بديهى است كه آگاهى بر ضبط اسماء رجال و روات علاوه بر اينكه به خودى خود امرى لازم است , در برخى از موارد ضرورى تر به نظر مى رسد , مثلا گاهى اتفاق مى افتد , اسم يك راوى از نظر وضع ظاهرى با اسم رواى ديگر يكى است ولى در تلفظ با هم فرق مى كنند و يكى از امامى و ديگرى از امامى ديگر يا يكى از فلان راوى و ديگرى از راوى ديگر روايت مى كند و مانند خطيم و خطيم يا مانند نعيم و نعيم , در چنين مواردى اگر طالب بر ضبط اسماء رجال آگاهى نداشته باشد , ممكن است براى او اشتباهات زيادى رخ دهد و در مقابل , آگاهى بر آن وى را كمك كرده و از وقوع برخى مشكلات جلوگيرى مى كند .
نا گفته پيداست عمل ياد شده , حوصله بسيار زياد و زحمت طاقت فرسايى را مى طلبيد كه الحمد لله رب العالمين حضرت استاد با داشتن حوصله اى درخور و تحملى فوق تصور با مراجعه به مأخذ و مصادرى كه نام همه آنها در ابتداى رساله قيد شده بدان موفق شد , و علاوه بر تعيين ضبط هر اسم , به ماخذ و مصدر آن كه به صورت رمز در مقابل اسماء مشخص شده , اشاره مى كند .
نكته آخر آنكه استاد , رساله فوق الذكر را در 28 باب به تعداد حروف تهجى مرتب ساخته و از اين طريق كار را براى طالبين , تسهيل نموده است .
رساله اضبط المقال تا كنون مكرر به طبع رسيده است و آخرين بار همراه
با هفت رساله ديگر در مجموعه اى به نام هشت رساله عربى چاپ و منتشر گرديد .