خل الذنوب صغيرها و اصنع كماش فوق ارض لا تحقرن صغيرة ان الجبال من الحصى
و كبيرها فهو التقى الشوك يحذر ما يرى ان الجبال من الحصى ان الجبال من الحصى
" گناهان را از كوچك و بزرگ ترك كن كه حقيقت تقوا همين است"." همچون كسى باش كه در يك زمين پر خار با نهايت احتياط گام بر مىدارد"." گناهان صغيره را كوچك مشمر كه كوهها از سنگ ريزهها تشكيل مىشود" «2».ضمنا از اين تشبيه به خوبى استفاده مىشود كه تقوا به اين نيست كه انسان انزوا و گوشه گيرى انتخاب كند، بلكه بايد در دل اجتماع باشد و اگر اجتماع آلوده بوده خود را حفظ كند.در هر صورت اين حالت تقوا و كنترل نيرومند معنوى، روشنترين آثار ايمان به" مبدء" و" معاد" يعنى خدا و رستاخيز است، و معيار فضيلت و افتخار انسان و مقياس سنجش شخصيت او در اسلام محسوب مىشود تا آنجا كه جمله" إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقاكُمْ" به صورت يك شعار جاودانى اسلام در آمده است (حجرات آيه 14). (1) نهج البلاغه خطبه 16.(2) تفسير ابو الفتوح رازى ج اول ص 62.