سخن هاشم المرقال - ترجمه الغدیر جلد 17

سخن هاشم المرقال

در جنگ صفين، جوانى جنگجو از سپاه معاويه در حالى بيرون تاخت كه اين شعر رزمى را ميخواند:

آنگاه حمله آورده بهر سو شمشير ميزد، و سپس شروع كرد، به ناسزا گوئى به على "ع". هاشم بن عتبه "المرقال" به او گفت: حرفى كه تو ميزنى بازخواست و محاكمه دارد و اين جنگ تو حساب و كتاب بدنبال دارد. بنابراين از خدا بترس و بدان كه تو را به نزد او ميبرند و از تو درباره اين حال و كردارت بازخواست خواهد كرد. جوان جنگجو گفت: من باين دليل با شما مى جنگم كه رهبر شما چنانكه به من گفته اند نماز نميخواند و شما هم نماز نميخوانيد، و باز باين دليل با شما مى جنگم كه رهبر شما خليفه ما را كشته است و شما به او در قتلش كمك كرده ايد. هاشم المرقال گفت: ترا چه در عثمان او را اصحاب محمد و استايد قرآن كشتند وقتى ديدند بدعتهااز او سر زده و بر خلاف حكم قرآن عمل كرده است. و اصحاب محمد همان اصحاب دين و ديندارانند و از هر كس براى نظر دادن در كار مسلمانان شايسته تر و ذيحق ترند. و فكر نميكنم حتى يك لحظه به سرنوشت امت اسلام يا اسلام اعتنا و اهتمام كرده باشى.