آيه: 60 ذَلِكَ وَمَنْ عَاقَبَ بِمِثْلِ مَا عُوقِبَ بِهِ ثُمَّ بُغِيَ عَلَيْهِ لَيَنصُرَنَّهُ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ - تفسیر نور سوره الحج نسخه متنی

آيه: 60 ذَلِكَ وَمَنْ عَاقَبَ بِمِثْلِ مَا عُوقِبَ بِهِ ثُمَّ بُغِيَ عَلَيْهِ لَيَنصُرَنَّهُ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ

ترجمه:

(آري ،) مطلب چنين است ، و هر كس به همان مقدار كه به او ستم شده مجازات كند، ولي باز هم به او ظلم شود، قطعا خداوند او را ياري خواهد كرد، البتّه خداوند بخشايشگر و آمرزنده است .

نکته ها

در تفسير نمونه مي خوانيم : مشركين در ماه محرم گفتند: چون مسلمانان جنگ در اين ماه را حرام مي دانند، ما به آنان هجوم ببريم زيرا آنان از خود دفاعي نمي كنند. لكن اين آيه مي فرمايد: دفاع از خود واجب است ، در هر ماهي كه باشد.

پيام ها:

1- دفاع، حق ّ طبيعي هر انساني است . (و من عاقب بمثل ما عوقب به )

2- عدالت ، در همه جا يك ارزش است . (بمثل ما عوقب )

3- ياور مظلومان خداست . (لينصرنّه اللّه )

4- ياري مظلوم ، هميشه با نابودي ظالم همراه نيست . خداوند مظلوم را ياري مي كند، ولي ممكن است ظالم نيز به دليلي مورد عفو الهي قرار گيرد. (لينصرنّه اللّه عفو غفور)