آيه: 73 إِنَّا آمَنَّا بِرَبِّنَا لِيَغْفِرَ لَنَا خَطَايَانَا وَمَا أَكْرَهْتَنَا عَلَيْهِ مِنَ السِّحْرِ وَاللَّهُ خَيْرٌ وَأَبْقَى - تفسیر نور سوره طه نسخه متنی

آيه: 73 إِنَّا آمَنَّا بِرَبِّنَا لِيَغْفِرَ لَنَا خَطَايَانَا وَمَا أَكْرَهْتَنَا عَلَيْهِ مِنَ السِّحْرِ وَاللَّهُ خَيْرٌ وَأَبْقَى

ترجمه:

همانا ما به پروردگارمان ايمان آورده ايم تا خطاهاي ما و آنچه را از سحر كه بر آن وادارمان كردي بر ما ببخشد، و خداوند بهتر و پاينده تر است .

نکته ها

((خطايا)) جمع ((خطيئه ))، به گناهان عمدي گفته مي شود. (592)

جمله ي ((ما اكرهتنا عليه من السحر)) يعني ما از خداوند به خاطر خطاهايي كه تو ما را بر آن مجبور كردي ، استغفار مي كنيم . و مراد از اكراه بر سحر، احضار ساحران و عمل سحر آنان است . (593)

كسي كه از جان خود در راه هدف الهي بگذرد، هر لحظه رشد بيشتري پيدا مي كند.

ساحران در اين آيات ، سه گونه تعبير درباره ي خداوند آوردند: ((الّذي فطرنا))، ((آمنّا بربّنا))، ((واللّه خير و ابقي )).

در حديثي از امام صادق (ع) مي خوانيم : هركس خود را از ديگران برتر بداند مستكبر است . پرسيدند: آيا افراد پاك كه خود را بهتر از گناهكاران مي دانند مستكبرند? امام ماجراي ايمان آوردن ساحران را بيان فرمود كه انسان گاهي در چند لحظه تغيير فكر مي دهد، بنابراين خود را بهتر ندانيد چون خبر از سرانجام و عاقبت نداريد. (594)

پيام ها:

1- انسان ها در عقيده و ايمان ، آزاد و انتخابگرند و با تهديد و تطميع نمي توان باورهاي آنان را عوض كرد. (لاقطعن ّ، لاصلبن ّ... لن نؤثرك )

2- دشمنان را از خود مأيوس كنيد. (لن نؤثرك )

3- ايمان ، به انسان قدرت و جرأت مي بخشد. آنان پس از ايمان آوردن گفتند: (لن نؤثرك )

4- ايمان ، زماني ارزش دارد كه بر اساس منطق و بصيرت باشد. (لن نؤثرك علي ماجاءنا من البيّنات )

5- ابرقدرت ها در ديد مؤمنين واقعي ، حقير و بي ارزشند. (لن نؤثرك )

6- نشانه ي ايمان واقعي ، آمادگي براي فدا كردن تمام هستي در راه دفاع از ارزشهاي الهي است . (ما جاءنا من البينات ... فاقض ما انت قاض )

7- كسي كه ايمان ندارد، جذب هديه طاغوت مي شود، (ءان ّ لنا لاجرا) ولي مؤمن ، همه چيز غير از خدا را كوچك و بي ارزش مي داند. (انماتقضي هذه الحيوه الدنيا)

8- اوّلين گام در عفو و بخشش الهي ، ايمان به اوست . (امنّا بربنا ليغفر لنا)

9- سحر، گناه است و بايد از آن توبه كرد. (ليغفرلنا خطايانا... من السحر)

10- طاغوت ها از تخصّص مردم سوء استفاده مي كنند. (مااكرهتنا عليه من السحر)

11- با دشمنان مقابله به مثل كنيد. فرعون گفت : (لتعلمن ّايّينا اشد عذابا و ابقي )، ساحراني كه ايمان آورده بودند گفتند: (واللّه خير و ابقي )

592-لسان العرب
593-اكراه ، اگر به نحوي باشد كه اختيار انسان گرفته شود، عذرخواهي و استغفار ندارد بنابرايناستغفار ساحران از اكراه ، نشان مي دهد كه اكراه فرعون در حد سلب اختيار نبوده است
594-كافي ، ج 8، ص 328