آيه: 57 قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِلَّا مَن شَاء أَن يَتَّخِذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِيلًا
ترجمه : بگو: از شما هيچ گونه مزدي در برابر رسالتم درخواست نمي كنم ، مگر (اين كه ) كسي بخواهد (با راهنمايي من ) به سوي پروردگارش راهي در پيش گيرد.نکته ها
قرآن درباره ي پاداش زحمات پيامبر اسلام (ص ) چند نوع تعبير دارد كه در دعاي ندبه ، همه ي آيات اين موضوع در كنار هم آمده است :.پاداش من بر خداست . (ان اجري الاّ علي اللّه ).(315) پاداش من محبّت اهلبيت من است . (الاّ المودّه في القربي ).(316) پاداش من قرار گرفتن شما در خط خداست . (يتّخذ الي ربّه سبيلا).(317) پاداشي كه خواستم به نفع خود شماست . (و ما سئلتكم من اجر فهو لكم ) (318) زيرا مودّت رهبران معصوم كليد و رمز قرار گرفتن در خط خدا مي باشد و بهره بردن مردم از انتخاب چنين راهي ، به سود خود آنان مي باشد، پس سود مادّي براي شخص پيامبر در كار نيست .پيام ها:
1- رهبري موفّق است كه بي توقّعي خود را به مردم اعلام كند. (قل ما اسئلكم )2- انسان ، زماني به اخلاص مي رسد كه هيچ گونه پاداش مادّي و عنواني و زباني نخواهد. (ما اسئلكم من اجر)3- انسان در انتخاب راه و عقيده آزاد است . (من شاأ ءن يتّخذ)4- مزد انبيا اين است كه مردم خدا را بندگي كنند. (الي ربّه سبيلا)314-سباء، 47
315-شوري ، 23
316-فرقان ، 57
317-سباء، 47