آيه: 68 وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ وَمَن يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا
ترجمه : و (بندگان خاص خدا) كساني هستند كه با خداوند، خداي ديگري را نمي خوانند و انساني كه خداوند (خونش را) حرام كرده است ، جز به حق ّ نمي كشند، و زنا نمي كنند، و هر كس چنين كند عقوبت گناهش را خواهد ديد.نکته ها
((اثم )) گناه و ((اثام )) كيفر گناه است .در اين آيات در كنار كارهاي مثبت بندگان ويژه ي خدا، كارهاي منفي كه از آن دوري مي كنند نيز ذكر شده است .در اين آيه شرك ، قتل و زنا مطرح شده است كه در روايات از بزرگ ترين گناهان شمرده شده اند.. (338) قتل نفس ، از گناهان كبيره است ، ولي جمله ي ((الاّ بالحق ّ)) مي گويد: قتل ، در مواردي لازم و حق ّ است از جمله :1 قصاص قاتل .
2 زناي با محارم .
3 زناي كافر با زن مسلمان .4- زناكاري كه زن را مجبور كند.
5 زناي كسي كه همسر دارد.
6 مدعي نبوّت .
7سب ّب و توهين و دشنام به پيامبر (ص ) و ائمه اطهار:.
8 مسلمان ساحر.
9 مفسد و محارب .10- مرتد.
11 كسي كه بر امام عادل زمان خروج كند.
12 مشرك محارب .. (339)
پيام ها:
1- خطرناك ترين غريزه اي كه انسان را به گناه وادار مي كند، غريزه غضب و شهوت است ومؤمن بايد بر غرائز خود مسلط باشد. (لا يقتلون لا يزنون )2- خداوند در برخي از موارد به قتل و كشته شدن بعضي از انسان ها راضي است . (الا بالحق ) ولي به هيچ عنوان و در هيچ شرايطي رضايت نمي دهد كه فردي به شرك و زنا آلوده شود. (لا يزنون )3- دستور قرآن در زمينه ي دوري از شرك ، زنا وقتل ، تنها يك موعظه نيست ، قانوني است كه تخلّف از آن كيفري شديد دارد. (ومن يفعل ذلك يلق اثاما)4- كيفرهاي الهي استثنابردار نيست ، هر كس تخلّف كند كيفر مي شود. (و من يفعل ذلك يلق اثاما)338-تفسير كنزا
339-سيماي عبا