آيه: 9 انظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثَالَ فَضَلُّوا فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا - تفسیر نور سوره الفرقان نسخه متنی

آيه: 9 انظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثَالَ فَضَلُّوا فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا

ترجمه : بنگر كه چگونه براي تو مثل ها زدند (و تو را چگونه وصف كردند) پس گمراه شدند; در نتيجه نمي توانند راهي (به حقيقت ) بيابند.

نکته ها

ممكن است معناي آيه اين باشد: كساني كه با طرح توقّعات و بهانه هاي نابجا مانع ارشاد انبيا مي شوند، راه به جايي نمي برند; يعني در هدف موفّق نمي شوند. به قول شاعر: عرض خود مي بري و زحمت ما مي داري .

پيام ها:

1- بهانه جوئي هاي دشمن را با دقّت بنگريد. (انظر)

2- در برابر تضعيف هاي مخالفان ، شما نيز انحرافات آنان را بيان كنيد. (ضربوا لك الامثال فضلّوا فلا يستطيعون سبيلا)

3- تشبيه و تمثيل نابجا، زمينه ي انحراف است . (فضلّوا)

4- رها كردن منطق و معجزه و كمالات پيامبر و رفتن به سراغ مال و مقام و بهانه جويي ، گمراهي است . (فضلّوا)