ترجمه : و بر (خداي ) زنده اي كه هرگز نمي ميرد توكّل كن و به ستايش او تسبيح گوي همين بس كه او به گناهان بندگانش آگاهي دقيق دارد.
نکته ها
واژه ي ((توكّل )) با مشتقّاتش هفتاد بار در قرآن آمده است . توكّل به معناي تكيه كردن بر خدا و وكيل گرفتن او در كارها است .در آيه ي قبل به پيامبر فرمود: به مردم بگو: من مزدي از شما نمي خواهم ، گويا در اين آيه مي فرمايد: رهبران ديني كه به مال مردم چشم داشتي ندارند، براي زندگي خود بايد تنها به خداوند توكّل نمايند.توكّل بر خداوند به معناي رها كردن تلاش و كوشش نيست . چنانكه مولوي مي گويد:.گفت پيغمبر به آواز بلندبا توكّل زانوي اشتر ببند.رمز الكاسب حبيب اللّه شنواز توكّل در سبب كاهل مشو.رو توكّل كن تو با كسب اي عموجهد مي كن كسب مي كن مو به مو.
پيام ها:
1- تكيه ي فاني بر فاني لغو است . (توكّل علي الحي ّالّلذي لايموت )2- تكيه ي ضعيف بر ضعيف لغو است . (توكّل علي ... الّذي خلق السموات )3- تكيه ي جاهل بر جاهل لغو است . (توكّل علي الحي ّالّلذي ... خبيرا)4- انبيا نيز به موعظه و تذكر الهي نياز دارند. (و توكّل )5- حيات ابدي مخصوص خداست . (الحي ّالّلذي لايموت )6- خدايي را وكيل بگير كه براي هميشه زنده است و اگر امروز به دشمن مهلت داد تا شايد از كارشكني و كفر دست بردارد، فردا فرصت و مهلت دارد تا از او انتقام گيرد. (لايموت ) 7- توكّل قلبي بايد با تسبيح و حمد عملي همراه باشد. (و سبّح بحمد)8- خداوند به كارهاي جزئي مردم علم دقيق دارد. (بذنوب عباده )9- گناهكاران نيز بندگان خدا هستند. (ذنوب عباده )10- ايمان انسان به اين كه خداوند بر گناهانش آگاه است ، بهترين اهرم براي پيدايش تقواست . (بذنوب عباده )11- آگاهي خداوند بر گناهان مردم ، علاوه بر اينكه تهديدي براي كفّار است ، براي پيامبر نيز تسلّي و دلداري مي باشد كه نگران نباش ، ما از كارشكني هاي آنان آگاهيم و به حساب كفّار لجوج مي رسيم . (و كفي به بذنوب عباده خبيرا)
لطفا منتظر باشید ...
