ويژگى هاى مثل
آنچه كه به (مثل ، زيبايى مى بخشد، و به گفتگوها و پرسشگرى ها تا حدى خاتمه مى دهد، ويژگى هاى چهارگانه است كه غالبا مثل ها از آنها برخوردار مى باشند:1. ايجاز لفظ.2. وضوح و روشنى معنى .3. حسن تشبيه .4. لطافت آن .كه پايه هاى فصاحت و بلاغت (مثل ) را مى ريزند.ابو عبيد قاسم بن سلام مولف كتاب (الاموال ) متوفاى 224 درباره امثال عرب مى گويد مثل رشته و شعبه اى از فلسفه و حكمت عرب در زمان جاهليت و پس از اسلام است كه در گفتگوها از آن كمك مى گيرند و گوينده مقصود خود را به وسيله آن روشن مى سازد، و به جاى تصريح به مقصود، از كنايه و تشبيه استفاده مى كند، و اختصار لفظ و استوارى معنى ، و زيبايى تشبيه لطافت آن ، از ويژگى هاى آن است .درباره اين سه مثل كه يكى عربى و ديگرى ، فارسى و سومى شعر منظوم است كمى دقت كنيد كه همگى از ويژگى هاى چهارگانه برخوردار بوده ، هر چند از نظر لفظ مختلفند ولى از نظر معنى ، يك هدف را تعقيب مى كنند.1. ما تزرع تحصد.2. هر چه بكارى همان بدروى .
نشنيدستى تو اين مثل پندارى
با خشت به آسياى شوى خاك آرى
با خشت به آسياى شوى خاك آرى
با خشت به آسياى شوى خاك آرى