آيه: 26 اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
ترجمه :
خداوندي كه معبودي جز او نيست (و) پروردگار عرش بزرگ است .نکته ها
كلمه ي ((خب ء)) به معناي پوشيده و پنهان است . حضرت علي (ع) مي فرمايد: ((المرء مخبوء تحت لسانه )) (485) ارزش و شخصيّت انسان در زير زبانش مخفي است .تا مرد سخن نگفته باشدعيب و هنرش نهفته باشد.نمونه ي بيرون آوردن مخفي ها در آسمان ها و زمين ; رويش گياهان و بارش باران است .خوشه در درون دانه مخفي است وقدرت الهي ، آن را از دل دانه بيرون مي آورد. همه ي چيزهايي كه از قوّه به فعليّت در مي آيند مصداق همين آيه ي ((يخرج الخبأ)) هستند.پيام ها:
1- هدف شيطان از تزيين بدي هاي مردم آن است كه آنان براي خدا سجده نكنند. (زيّن لهم الشيطان ألاّ يسجدوا)2- كسي كه در برابر خدا سجده نكند، حيوان هم از او انتقاد مي كند. (ألاّ يسجدوا)3- سجده ، مظهر خداپرستي است . (ألاّ يسجدوا للّه )4- عوامل طبيعي ، ابزار ووسايل قدرت نمايي خدا هستند. (يخرج الخبأ) گرچه آب ، خاك و نور نقش دارند، ولي بيرون آورنده حقيقي اوست . 5- عالم محضر خداست . (يعلم ما تخفون و ما تعلنون ) بر او علم يك ذرّه پوشيده نيست كه پنهان و پيدا به نزدش يكي است 6- دليل سجده ي ما، قدرت او، (يخرج الخبأ) علم او، (يعلم ) يكتايي او، (لا اله الا هو) و ربوبيّت و عظمت اوست . (رب ّ العرش العظيم )485-نهج البلاغ