لطفا منتظر باشید ...
آيه: 60 أَمَّنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَأَنزَلَ لَكُم مِّنَ السَّمَاء مَاء فَأَنبَتْنَا بِهِ حَدَائِقَ ذَاتَ بَهْجَةٍ مَّا كَانَ لَكُمْ أَن تُنبِتُوا شَجَرَهَا أَإِلَهٌ مَّعَ اللَّهِ بَلْ هُمْ قَوْمٌ يَعْدِلُونَ
ترجمه :
كيست كه آسمان ها و زمين را آفريد? و از آسمان براي شما آب فرستاد، پس به وسيله ي آن ، باغهايي بهجت انگيز رويانيد; كار شما نبود كه درختانش را برويانيد، آيا معبودي با خداست ? (نه ) بلكه آنان قومي منحرفند.نکته ها
((حدائق ))، جمع ((حديقه ))، به معناي باغي است كه ديوار داشته باشد، نظير حدقه ي چشم .پيام ها:
1- تفكّر در آفرينش ، بهترين راه وصول به خداست . (أمّن خلق )2- هر درخت و گياهي كه مي رويد، زير نظر خداوند و با اراده ي اوست . (انبتنا)3- اعمال قدرت الهي ، از طريق اسباب عادّي است . (انبتنا به )4- زيبايي دل انگيز، يك ارزش است . (ذات بهجه)5- طوري سخن بگوييم كه همه بفهمند. (خواص ّ و اسرار گياهان را همه نمي فهمند، ولي شادابي وزيبايي سبزه وگل ها را همه درك مي كنند. (حدائق ذات بهجه)6- وقتي به قدرت خدا پي مي بريم كه به ناتواني خود حتّي براي روياندن يك درخت پي ببريم . (ما كان لكم ان تنبتوا)7- با سؤال هاي پيام دار، وجدان ها را بيدار كنيم . (أمّن خلق ... ءاله مع اللّه )8- جلوي شبهات را بگيريد. آفرينش آسمان ها و زمين ، مدعي ندارد، ولي كشت و زرع، مدعي دارد. بعضي مي گويند: ما منطقه را سبز و آباد كرديم . و لذا خداوند مي فرمايد: (ما كان لكم ان تنبتوا شجرها) و در جاي ديگر مي فرمايد: (ءانتم تزرعونه ام نحن الزّارعون ) (506) آيا شما كشت و زراعت مي كنيد يا ما?9- توحيد، راه مستقيم و شرك ، راه انحرافي است . (يعدلون )506-واقعه ، 64
