آمار زبانهاى مختلف
تأليفات مستقل درباره ى غدير تا كنون به 8 زبان دنيا به دست آمده است.اكثريت كتابها به زبانهاى فارسى، عربى و اردو هستند و اين دقيقاً به علت گسترش مذهب تشيع در اهل اين زبانها است.
اكثر كتابهايى كه به غير اين سه زبان هستند ترجمه از فارسى يا عربى و يا اردو است. مخاطبين خاص اين كتابها يا مسلمانانى هستند كه به يكى از اين زبان ها سخن مى گويند، و يا از اديان و ملل غير مسلمانند كه چنين كتابهايى به عنوان هدايت و راهنمايى آنان تأليف شده است. به همين جهت در اين كتابها رعايت اختصار و پرداختن به مسائل كلى مشهود است.
طبق شمارش تعداد كتابها در هر زبانى چنين است:
فارسى: 171 كتاب.
عربى: 154 كتاب.
اردو: 84 كتاب.
انگليسى: 5 كتاب.
تركى آذرى: 1 كتاب.
تركى استانبولى: 1 كتاب.
بنگالى: 1 كتاب.
نروژى: 1 كتاب.