البيعة بصورة رسمية - اسرار غدیر نسخه متنی

البيعة بصورة رسمية

معاشر الناس، إنكم أكثر من أن تصافقوني بكف واحد في وقت واحد، وقدأمرني الله عز وجل أن آخذ من ألسنتكم الإقرار بما عقدت لعلي أميرالمؤمنين، [ 'الف' و 'ب' و 'ه': بما عقّدت لعليّ بن أبي طالب من إمرة المؤمنين. ] ولمن جاء بعده من الأئمة مني ومنه، على ما أعلمتكم أن ذريتي من صلبه.

فقولوا بأجمعكم: 'إنا سامعون مطيعون راضون منقادون لما بلغت عن ربنا وربك
في أمر إمامنا علي أميرالمؤمنين ومن ولدت من صلبه من الأئمة. [ 'الف': في أمر عليّ وأمر ولده من صلبه من الأئمّة. 'ب': في إمامنا وأئمّتنا من ولده. 'د': في أمر عليّ أميرالمؤمنين ومَن وَلَّدهُ مِنْ صلبه من الأئمة. ] نبايعك على ذلك بقلوبنا وأنفسنا وألسنتنا وأيدينا. [ تبايعك على ذلك قلوبنا و أنفسنا و ألسنتنا و أيدينا. ] على ذلك نحيى وعليه نموت وعليه نبعث. ولانغير ولانبدل، ولانشك |ولانجحد| [ الزيادة من 'ب'. ] ولانرتاب، ولانرجع عن العهد ولاننقض الميثاق. [ 'ه': ولا نرجع في عهد وميثاق. ]

وعظتنابوعظ الله في علي أميرالمؤمنين والأئمة الذين ذكرت من ذريتك من ولده بعده، الحسن والحسين ومن نصبه الله بعدهما. فالعهد والميثاق لهم مأخوذ منا، من قلوبنا وأنفسنا وألسنتنا وضمائرنا وأيدينا. من أدركها بيده وإلا فقد أقر بلسانه، ولانبتغي بذلك بدلا ولايرى الله من أنفسنا حولا.نحن نؤدي ذلك عنك الداني والقاصي من أولادنا وأهالينا، ونشهد الله بذلك وكفى بالله شهيدا وأنت علينا به شهيد'. [ هنا آخر النص الذى طلب رسول اللَّه صلى اللَّه عليه و آله من الناس تكراره بعده وإقرارهم به. وقد أوردنا النص طبقاً ل 'ب'، ومن قوله 'وعظتنا بوعظ اللَّه...' إلى هنا ورد في 'الف' و 'د' و 'ه' و 'و' بصورة أُخرى نوردها فيما يلي بعينها مع الإشارة إلى تفاوت النسخ الثلاثة بين القوسين:... ونطيع اللَّه ونطيعك "'و': نعطى اللَّه ونعطيك" وعليّاً أميرالمؤمنين وولده الأئمة الذين ذكرتهم من ذريتك من صلبه "'ه' و 'و': ذكرتهم أنّهم منك من صلبه متى جاؤا وادّعوا" بعد الحسن والحسين، الذين قد عرَّفتكم مكانهما منّي ومحلّهما عندي ومنزلتهما من ربي عزوجل، فقد أدّيت ذلك إليكم وأنهما سيدا شباب أهل الجنة وأنهما الإمامان بعد أبيهما علي، وأنا أبوهما قبله'. وقولوا: 'أعطينا اللَّه بذلك وإياك وعلياً والحسين والحسين والأئمّة الذين ذكرت عهداً وميثاقاً مأخوذاً لأميرالمؤمنين "'ه' و 'و': أطعنا اللَّه... على عهد وميثاق، فهي مأخوذة من المؤمنين" من قلوبنا وأنفسنا وألسنتنا ومصافقة أيدينا، من أدركها بيده وإلاّ فقد أقرَّ بها بلسانه لا نبتغي بذلك بدلاً ولا نرى من أنفسنا عنه حولاً أبداً "'د' و 'ه' و 'و': ولا يرى اللَّه عز وجل منهما حولاً أبداً". نحن نؤدّي ذلك عنك الداني والقاصي من أولادنا وأهالينا "'ه' و 'و':...عنك إلى كل من رأينا ممن ولدنا أو لم نلده"، أشهدنا اللَّه بذلك وكفى باللَّه شهيداً وأنت علينا به شهيد وكل من أطاع اللَّه ممن ظهر واستتر وملائكة اللَّه وجنوده وعبيده واللَّه أكبر من كل شهيد'. وفي كتاب 'الصراط المستقيم' جاء هذه الفقرات من قوله 'قولوا: أعطينا...' إلى هنا هكذا: معاشر الناس، قولوا: أعطيناك على ذلك عهداً من أنفسنا وميثاقاً بألسنتنا وصفقة بأيدينا نؤدّيه إلى من رأينا وولدنا، لا نبغي بذلك بدلاً وأنت شهيد علينا وكفى باللَّه شهيداً. ]

معاشر الناس، ما تقولون؟ فإن الله يعلم كل صوت وخافية كل نفس، [ 'ب': وخائنة الأعين وما تخفي الصدور. 'و': خافية كل نفس وعيب. ] 'فمن اهتدى فلنفسه ومن ضل فإنما يضل عليها'، [ سورة الإسراء: الآية 15. ] ومن بايع فإنما يبايع الله، 'يد الله فوق أيديهم'. [ سورة الفتح: الآية 10. ]

معاشر الناس، فبايعوا الله وبايعوني وبايعوا عليا [ 'الف': اتّقوا اللَّه و بايعوا عليّاً. 'د': وتابعوا علياً. ] أميرالمؤمنين والحسن والحسين والأئمة |منهم فى الدنيا والآخرة| [ الزيادة من 'ب' و 'ه' و 'و'. ] كلمة باقية. يهلك الله من غدر ويرحم من وفى، [ فإنها كلمة باقية يهلك بها من غدر و يرحم اللَّه من وفى. ] 'ومن نكث فإنما ينكث على نفسه ومن أوفى بما عاهد عليه الله فسيؤتيه أجرا عظيما'. [ سورة الفتح: الآية 10. ]

معاشر الناس، قولوا الذي قلت لكم وسلموا على علي بإمرة المؤمنين، [ 'ب': معاشر الناس، لَقِّنوا ما لَقَّنْتُكُمْ وقُولوا ما قلته و سلِّموا على أميركم. ] وقولوا: 'سمعنا وأطعنا غفرانك ربنا وإليك المصير'، [ سورة البقرة: الآية 285. ] وقولوا: 'الحمد لله الذي هدانا لهذا وما كنا لنهتدي لولا أن هدانا الله' الآية. [ سورة الأعراف: الآية 43. ]

معاشر الناس، إن فضائل علي بن أبي طالب عند الله عز وجل- وقد أنزلها فى القرآن- أكثر من أن أحصيها في مقام واحد، فمن أنبأكم بها وعرفها [ الزيادة من 'الف' و 'ه'. ] فصدقوه. [ هذه الفقرة في 'ب' هكذا: معاشر الناس، إنّ فضائل عليٍّ وما خصّه اللَّه به فى القرآن أكثر من أن أذكرها في مقام واحد، فمن أنبأكم بها فصدِّقوه. ]

معاشر الناس، من يطع الله ورسوله وعليا والأئمة الذين ذكرتهم [ 'ب': من يُطع اللَّه ورسوله واولى الأمر فقد فاز..... ] فقد فاز فوزا عظيما.

معاشر الناس، السابقون إلى مبايعته وموالاته والتسليم [ 'د': السلام. ] عليه بإمرةالمؤمنين أولئك هم الفائزون [ 'ه' و 'و': اولئك المقرّبون. ] في جنات النعيم.

معاشر الناس، قولوا ما يرضى الله به عنكم من القول، فإن تكفروا أنتم ومن فى الأرض جميعا فلن يضر الله شيئا. [ 'ه' و 'و': فإنَّ اللَّه لغنيّ حميد. ]

أللهم اغفر للمؤمنين |بما أديت وأمرت| [ الزيادة من 'ب'. ] واغضب على |الجاحدين| [ الزيادة من 'ب'. وفي 'د': اعطب، مكان 'اغضب'. ] الكافرين، والحمد لله رب العالمين.