آيه: 158 وَلَئِن مُّتُّمْ أَوْ قُتِلْتُمْ لإِلَى الله تُحْشَرُونَ
ترجمه:
و اگر بميريد يا كشته شويد، قطعاً به سوى خداوند برانگيخته مى شويد.
نكته ها:
در اين آيه عبارتفى سبيل اللّه نيامده است، تا بگويد: محشور شدن همه ى كسانى كه بميرند يا كشته شوند در هر راهى كه باشند، به سوى خداست. اكنون كه مرگ براى همه حتمى است و حشرِ همه در محضر خداوند نيز حتمى است، پس چرا بهترين نوع رفتن را با رضايت پذيرا نباشيم ؟ اگر مرگ و شهادت، هر دو بازگشت به سوى خداست، پس ديگر نگرانى از شهادت چرا؟ امام حسين عليه السلام مى فرمايند: فان تكن الابدان للموت انشئت فقتل امرء فى اللّه بالسّيف افضل اگر بدنها براى مرگ آماده شده اند، پس شهادتِ مرد در راه خدا با شمشير بهترين مرگ است. (166) تفسير برهان ؛ راهنما.