آيه: 33 إِنَّ اللّهَ اصْطَفَى آدَمَ وَنُوحًا وَآلَ إِبْرَاهِيمَ وَآلَ عِمْرَانَ عَلَى الْعَالَمِينَ
ترجمه:
براستى كه خداوند، آدم و نوح و خاندان ابراهيم و خاندان عمران را بر جهانيان برگزيد.نكته ها:
در آيه ى قبل، دستور اطاعت از رسول صادر شد، اين آيه دليل آن را گزينشِ خداوند حكيم مى داند كه بر اساس برترى آنان بر ديگر مردم در كمالات است. برگزيدگى انبيا از طريق وحى، علم، ايمان و عصمت است. (38) امام باقرعليه السلام در باره ىانّ اللّه اصطفى... ذريّة... فرمودند: ما از آن برگزيدگان و باقيمانده ى آن عترت هستيم. (39)پيام ها :
1- انسان ها همه در يك سطح نيستند و خداى حكيم، بعضى را برگزيده است تا مسئوليّت سنگين رسالت را بر دوش آنان بگذارد.انّ اللّه اصطفى 2- اوّلين انسان، پيامبر خدا بوده تا بشر هيچ گاه بدون هدايت نماند.اصطفى آدم 3- جريان بعثت، در طول تاريخ بشر استمرار داشته است.اصطفى آدم و نوحاًو... 4- رسالت بعضى از انبيا، جهانى بوده است.على العالَمين38-كار با سعى است نى با ادّعاليس للانسان الاّ ما سعى
39-كافى، ج 8، ص 117.