مفخر شرق نسخه متنی

  كوششهاى با ارزشى در راستاى شناساندن اقبال در ميهن اسلامى ما به عمل آمده كه برگزارى ‹‹ كنگره
جهانى بزرگداشت اقبال ›› در سال 1364 در تهران نمونه‏اى از اين اقدامات و كوششهاى پرثمر و ارجمند
است.(4)

البته بايد يادآور شد كه در گذشته هم فعاليتهايى در اين زمينه به عمل آمد، از جمله در سال 1349
سمينارى در دايره‏اى محدود تحت عنوان ‹‹ كنگره بزرگداشت اقبال ›› در حسينيه ارشاد برگزار شد و
گروهى از شخصيتهاى مسلمان در آن شركت كردند(5) و پيش يا پس از آن هم شخصيتهاى مسلمان يا عناصر فرهنگى
كشور ما، هر كدام در حد توان خود، در اين زمينه كوششهاى قابل تقديرى انجام داده‏اند.(6)

ولى اين
حقيقت را هم بايد گفت كه دو عنصر برجسته انديشه اسلامى معاصر، يعنى مرحوم سيّد غلامرضا سعيدى و دكتر
على شريعتى، نقش بسزايى در شناساندن انديشه‏هاى اقبال لاهورى از ديرباز به عهده داشته‏اند كه
تأثير بسزا و مستقيمى در ميان نسل جوان ايران داشته است.

خوشبختانه مجموعه بحثهاى دكتر على شريعتى، تحت عنوان: ما و اقبال در ضمن مجموع آثار آن زنده ياد
منتشر شده است و هم‏اكنون در اختيار عموم قرار دارد. اما آثار ارزنده استاد سيّد غلامرضا سعيدى كه
از سابقه ديرينه‏اى هم برخوردار است در اختيار نسل جوان معاصر ايران قرار ندارد.

شايد مرحوم سعيدى نخستين فردى بود كه پس از آشنايى با افكار اقبال لاهورى(7) و مراجعت به ايران، به
نشر انديشه‏هاى اقبال پرداخت و چندين ترجمه و مقاله و بحث و تحقيق، از ساليان پيش تا آخرين ايام
زندگى در اين رابطه منتشر ساخت و در واقع در اين زمينه پيشتاز بود.

4-  سخنرانيها و بحثهاى ارائه شده در اين كنگره - كه بالغ بر 40 مقاله و شعر است - در مجموعه در شناخت
اقبال گردآورى و به وسيله دانشگاه تهران و وزارت ارشاد اسلامى چاپ شده است.

 5-  مجموعه چند بحث ارائه شده در آن كنگره، تحت عنوان ‹‹ علامه اقبال ›› - گزارش كنگره بزرگداشت -
را در سال 1352 حسينيه ارشاد چاپ و منتشر كرد.

 6-  تا آنجا كه كتابخانه من پاسخگو است، به عنوان نمونه‏هاى  بارز از آثار و كارهاى ارزنده زير
مى‏توان نام برد: احياى  فكر دينى در اسلام، اقبال لاهورى، ترجمه احمد آرام.  سير فلسفه در ايران،
اقبال لاهورى، ترجمه آريانپور.  كليات اشعار فارسى  اقبال، شامل اسرار و رموز، زبور عجم،
جاويدنامه، پيام مشرق، ارمغان حجاز و مثنوى، پس چه بايد كرد؟ به كوشش و مقدمه و تفسير احمد سروش. 
ديدن دگرآموز و شنيدن دگرآموز، محمدعلى اسلامى ندوشن. سرود اقبال، فخرالدين حجازى.  اسرار خودى و
رموز بيخودى اقبال، مشايخ فريدنى. ايران از ديدگاه اقبال، از عبدالرفيع  حقيقت. سرود اسلامى
اقبال،  سيد محمدعلى صفير، نشريه حسينيه ارشاد. مولوى عصر، دكتر عبدالحميد عرفانى. داناى راز، دكتر
احمد احمدى بيرجندى. اقبال متفكر و شاعر اسلام، محمدتقى مقتدرى. و سرانجام جاويدان اقبال، دكتر
جاويد  اقبال (فرزند مرحوم اقبال)  ترجمه شهيندوخت كامران مقدم كه در 4 جلد منتشر شده است.

7-  به مقدمه اينجانب بر كتاب سيّد جمال‏الدين اسدآبادى، نخستين اثر از مجموعه آثار استاد سعيدى
مراجعه كنيد.