آيه: 23 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تَتَّخِذُواْ آبَاءكُمْ وَإِخْوَانَكُمْ أَوْلِيَاء إَنِ اسْتَحَبُّواْ الْكُفْرَ عَلَى الإِيمَانِ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمْ فَأُوْلَـئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ
ترجمه:
اى كسانى كه ايمان آورده ايد! اگر پدران و برادرانتان، كفر را بر ايمان ترجيح دادند، ولايت آنان را نپذيريد و هر كس از شما دوستى و ولايت آنان را بپذيرد، آنان همان ستمگرانند.نكته ها:
تهديدهاى قرآن نسبت به پذيرش ولايت كفّار، تكان دهنده است. از جمله در سوره مائده آمده است: و من يتولّهم منكم فانّه منهم (29) هر كه ولايت آنان را بپذيرد، جزو آنان است. همچنين در سوره آل عمران مى فرمايد: و من يفعل ذلك فليس مِن اللَّه فى شى ءٍ (30) هر كه چنين كند، رابطه اش با خدا قطع شده است. بعضى از مسلمانان هنگام هجرت به مدينه، مورد خشم والدين كافر خود بودند، ولى حفظ دين خود را بر رضايت آنان ترجيح دادند. البتّه ولايت پدر و مادر كافر را نبايد پذيرفت، ولى اين غير از نيكى به آنهاست.پيام ها:
1- پدر كافر، بر فرزند مسلمان ولايت ندارد و روابط مكتبى بر روابط خانوادگى مقدّم است. لا تتّخذوا 2- عواطف نبايد بر ارزش هاى مكتبى غالب شود. لاتتّخذوا ابائكم و اخوانكم 3- ولايت كافر ممنوع است، حتّى اگر نزديكترين افراد باشد. لاتتّخذوا ابائكم... أولياء ان استحبّوا الكفر 4- ضابطه ى دين و مكتب، مقدّم بر هر رابطه اى است. لاتتّخذوا، ان استحبّوا الكفر 5 - پذيرش ولايت كفّار، ظلم است. الظالمون29-مائده، 51.
30-آل عمران، 28.