آيه: 78 أَلَمْ يَعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ يَعْلَمُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَاهُمْ وَأَنَّ اللّهَ عَلاَّمُ الْغُيُوبِ
ترجمه:
آيا ندانستند كه خداوند، راز آنان و سخنان آهسته )و درِگوشى( آنان را مى داند و اينكه خداوند، به همه ى غيب ها داناست؟!نكته ها:
شايد مراد از سِرّ، كفر باطنى منافقان باشد و مراد از نَجوى ، توطئه ى گروهىِ آنان و مقصود از غُيوب، اهداف و نيّت هاى آنان باشد. (130)پيام ها:
1- منافقان براى مخفى نگهداشتن توطئه هاى خود تلاش مى كنند، ولى خداوند آنان را به اسرارشان هشدار مى دهد. ألم يعلموا... 2- شناخت ناقص، سبب عملكرد ناقص است. اخلفوا اللّه ما وعدوه... ألم يعلموا...آرى، اگر انسان بداند كه خداوند از آشكار و پنهان او آگاه است، تقوايش زياد شده، نفاقش از بين مى رود و توبيخ نمى شود.130-تفسير فرقان.