لطفا منتظر باشید ...
آيه: 71 وَالْمُؤْمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَاتُ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاء بَعْضٍ يَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنكَرِ وَيُقِيمُونَ الصَّلاَةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَيُطِيعُونَ اللّهَ وَرَسُولَهُ أُوْلَـئِكَ سَيَرْحَمُهُمُ اللّهُ إِنَّ اللّهَ عَزِيزٌ ح َكِيمٌ
ترجمه:
مردان وزنان با ايمان، يار وياور واولياى يكديگرند، به معروف )خوبى ها( فرمان مى دهند و از منكرات و بدى ها )منكرات( نهى مى كنند، نماز بر پاى داشته، زكات مى پردازند و از خداوند و پيامبرش پيروى مى كنند. بزودى خداوند آنان را مشمول رحمت خويش قرار خواهد داد. هم انا خداوند، تواناى غالب و حكيم است.نكته ها:
ى 67، درباره ى منافقان تعبيرِ بعضهم من بعض را آورده بود، امّا اين آيه درباره ى مؤمنان مى فرمايد: بعضهم اولياء بعض، شايد اختلاف تعبير به خاطر آن است كه بر خلاف مؤمنان، وحدت عميق و پيوند ولايت در ميان منافقان نيست و هنگام بروز منافع شخصى، وفادار نيستند و وحدتشان ظاهرى و صورى است، به قول قرآن: تحسبهم جميعاً وقلوبهم شتّى (118) آنان را متّحد مى پندارى در حالى كه دلهايشان پراكنده است. چون امر به معروف ونهى از منكر، عامل برپايى واجبات ديگر است، از اين رو در آيه، قبل از نماز و زكات آمده است. (119)پيام ها:
1- زن و مرد هردو، در اصلاح جامعه تأثير گذارند. المؤمنون والمؤمنات 2- مؤمنان در جامعه ى اسلامى، نسبت به يكديگر از طرف خداوند، حقّ ولايت و نظارت همراه با محبّت دارند و بى تفاوت نيستند.بعضهم اولياء بعض 3- امر به معروف ونهى از منكر كه بر همه ى مردان وزنان با ايمان واجب است، برخاسته از حقّ ولايت بر يكديگر است. بعضهم اولياء بعض يأمرون... وينهون 4- امر به معروف و نهى از منكر بايد از موضع قدرت باشد نه ضعف. يأمرون بالمعروف و ينهون عن المنكر 5 - امر ونهى، در سايه ى محبّت وولايت قابل اجراست. بعضهم اولياء، يأمرون...6- توجّه به زندگى محرومان و تأمين اجتماعى فقرا، در كنار مسائل عبادى ديگر است. يُقيمون، يُؤتون الزكوة و يُطيعون اللّه...7- ايمان در اصلاح فرد و جامعه، نقش به سزايى دارد. المؤمنون و المؤمنات... يأمرون، يَنهون، يُقيمون الصلوة و يؤتون الزكوة و يطيعون اللّه 8 - امر به معروف ونهى از منكر، اقامه ى نماز، پرداخت زكات واطاعت از خدا و رسول، وظيفه و عملكرد دائمى مؤمنان است. يَأمرون، يَنهون، يُقيمون، يُؤتون، يُطيعون )فعل مضارع رمز استمرار است( 9- كسانى كه ديگران را به كارهاى خوب دعوت مى كنند، بايد خود نيز اهل عمل باشند. يأمرون، يقيمون الصلوة و يؤتون الزكوة و يطيعون 10- اطاعت از خدا و رسول بايد با ميل و رغبت باشد. يُطيعون اللّه و رسوله )اطاعت در لغت به معناى پيروى با ميل است( 11- هم اطاعت از خدا در برنامه هاى عبادى لازم است و هم اطاعت از رسول در برنامه هاى حكومتى. يطيعون اللَّه ورسوله 12- اعمال انسان، زمينه ساز رحمت الهى است. يَأمرون، يَنهون، يُقيمون، يُؤتون، يُطيعون، سيرحمهم اللّه 13- زن ومرد در دريافت رحمت الهى يكسان مى باشند. المؤمنون والمؤمنات... سيرحمهم اللّه118-حشر، 14.
119-تحف العقول، ص 237.
