آيه: 109 فَلاَ تَكُ فِي مِرْيَةٍ مِّمَّا يَعْبُدُ هَـؤُلاء مَا يَعْبُدُونَ إِلاَّ كَمَا يَعْبُدُ آبَاؤُهُم مِّن قَبْلُ وَإِنَّا لَمُوَفُّوهُمْ نَصِيبَهُمْ غَيْرَ مَنقُوصٍ - تفسیر نور سوره هود نسخه متنی

آيه: 109 فَلاَ تَكُ فِي مِرْيَةٍ مِّمَّا يَعْبُدُ هَـؤُلاء مَا يَعْبُدُونَ إِلاَّ كَمَا يَعْبُدُ آبَاؤُهُم مِّن قَبْلُ وَإِنَّا لَمُوَفُّوهُمْ نَصِيبَهُمْ غَيْرَ مَنقُوصٍ

ترجمه:

پس )اى پيامبر!( از آنچه اين كفّار مى پرستند در شك و ترديد مباش، )كه( آنها عبادت نمى كنند مگر همان گونه كه قبلاً پدرانشان )بت ها را( عبادت مى كرده اند، و همانا ما نصيب آنها را به طور كامل و بى كم و كاست خواهيم پرداخت.

پيام ها:

1- يك رهبر بايد چنان در راه وهدف خود استوار و قاطع باشد كه انحراف امّت نتواند او را دچار تزلزل و سستى كند.فلاتك

2- مورد عتاب و خطاب قرار دادن شخصيّت ها، تأثير روانى بيشترى در مردم دارد. فلاتك

3- بت پرستان و مشركان، منطق و استدلال ندارند.يعبد آباؤهم

4- نياكان، در اعمال و رفتار آيندگان نقش دارند.يعبد آباؤهم

5 - پيروى از سنّت ها و توجّه به افكار و عقايد نياكان، در همه جا داراى ارزش نيست. يعبد آباؤهم

6- خداوند حتّى نسبت به كفّار و مشركين نيز ظلم نمى كند.لمُوَفوهم نصيبهم