و از پروردگارتان طلب مغفرت كنيد و بسوى او بازگرديد تا شما را به بهره اى نيكو تا مدّتى معيّن )كه عمر داريد( كامياب كند و به هر بافضيلتى فزونى بخشد و اگر )از بندگى خدا( روى بگردانيد، همانا من از عذاب روزى بزرگ بر شما بيمناكم.
نكته ها:
در آيه ى قبل، توحيد مطرح شد و در اين آيه، بازگشت به خداوند و قرار گرفتن در مدار توحيد مطرح است. مَتاعاً حَسناً يعنى زندگى دلنشين همراه با آرامش روحى، در برابر كسانى كه به خاطر اِعراض از ياد خدا، معيشه ى ضنك و زندگى تلخ دارند، گرچه از نظر مادّيات در آسايش و رفاه هستند.
پيام ها:
1- يكى از وظائف پيامبران، بازسازى منحرفان است. استغفروا ربّكم ثمّ توبوا 2- تا اسنان خود را از گناه پاك نكند وسبكبال نشود، نمى تواند به سوى حقّ پرواز كند. استغفروا ربّكم ثمّ توبوا 3- محو گناه كافى نيست، حركت بسوى خدا لازم است. استغفروا ربّكم ثمّ توبوا 4- توبه واجب است. توبوا اليه 5 - توبه از گناه، سبب بازگشت الطاف مادّى خدا نيز مى شود. توبوا... يمتّعكم 6- امكاناتى كه در اختيار كافران وگنهكاران است، چون در راه فساد و فتنه به كار مى رود، مبارك و حسن نيست. متاعاً حسناً 7- زندگى خوب، مورد توجّه اسلام است. متاعاً حسناً 8 - ايمان وتوبه، زندگى انسان را تا آخرعمر بيمه مى كند. يمتّعكم... الى اجلٍ مسمّى 9- توبه، رمز كاميابىِ كيفى و كمّى است. متاعاً حسناً الى اجلٍ مسمّى 10- توبه، عامل جلوگيرى از مرگ هاى ناگهانى است. الى اجلٍ مسمّى 11- تاريخ وزمان مرگ، بر انسان مجهول است. الى اجلٍ مسمّى 12- درجات در قيامت متفاوت است. هركس فضيلت بيشترى در دنيا كسب كند، لطف بيشترى در آخرت دريافت خواهد كرد. يؤت كلّ ذى فضلٍ فضله 13- پيامبران دلسوز مردمند. جمله ى انى اخاف عليكم در قرآن زياد آمده است. 14- ترك توبه، گناه كبيره است. و ان تولّوا ... عذاب يومٍ كبير