و به سوى )منطقه و مردم( مدين، برادرشان شعيب )را فرستاديم، او( گفت: اى قوم من! خدا را پرستش كنيد )كه( جز او خداى ديگرى براى شما نيست، و پيمانه و ترازو را )در هنگام خريد و فروش( كم نگذاريد، همانا )در اين صورت( من شما را به خير )و صلاح( مى بينم و براستى كه من از عذاب روز )قيامتى كه( فراگير )است،( بر شما مى ترسم.
نكته ها:
مَديَن )كه نام امروزش مَعان و در تورات مَديان است( شهرى در مشرق خليج عقبه است كه مردم آن از فرزندان حضرت اسماعيل عليه السلام بوده و با كشورهاى مصر و لبنان و فلسطين تجارت داشتند. بعضى نيز كلمه ى مدين را نام قبيله اى دانسته اند كه مردم آن در اطراف كو ه سينا زندگى مى كرده اند. فساد امّت ها، در هر دوره وزمانى متفاوت است كه بايد به آن توجّه كامل داشت، فساد قوم لوء انحراف جنسى وفساد قوم شعيب، كم فروشى وفساد اقتصادى بوده است.
پيام ها:
1- بعثت انبياعليهم السلام، سنّت الهى وجريان مستمرّ تاريخى بوده است. والى مدين 2- رسالت حضرت شعيب، در محدوده ى منطقه ى مدين بوده است. الى مدين 3- پيامبر هر قوم، از ميان مردم همان قوم مبعو مى شده است. اخاهم 4- يكتاپرستى، بر اساس يكتاشناسى است. اعبدوا اللَّه مالكم من اله غيره 5 - تنها عبادت خداوند كافى نيست، بلكه برائت از مشركان نيز لازم است. مالكم من اله غيره 6- انبياعليهم السلام، تنها مسائل اعتقادى و اخلاقى را مدّ نظر نداشتند، بلكه به امور اقتصادى و عوامل فساد آن نيز مى پرداختند. لا تنقصوا المكيال 7- رفاه و درآمد، به تنهايى بازدارنده از كلاهبردارى وفساد اقتصادى نيست. لاتنقصوا المكيال... انى اراكم بخير امام صادق عليه السلام، مراد از انّى اراكم بخير را فراوانى و ارزانى اجناس دانسته اند. (489) 8 - براى نهى از منكر بايد به مردم شخصيّت و دلگرمى داد. انّى اراكم بخير 9- توجّه دادن به مبدأ و معاد، سرلوحه ى دعوت همه انبياعليهم السلام بوده است. اعبدوااللَّه... اخاف عليكم عذاب 10- ايمان به روز حساب، زمينه ى تقوى در همه ى امور زندگى است. لاتنقصوا المكيال، عذاب يوم محي 11- از قهر خداوند نمى توان فرار كرد. عذاب يوم محي